{"id":9912,"date":"2024-06-02T10:45:29","date_gmt":"2024-06-02T10:45:29","guid":{"rendered":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/integrating-2d-video-analysis-with-symptom-modification-procedure-intervention-telehealth-fr\/"},"modified":"2024-06-02T10:45:30","modified_gmt":"2024-06-02T10:45:30","slug":"integrating-2d-video-analysis-with-symptom-modification-procedure-intervention-telehealth-fr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/fr\/integrating-2d-video-analysis-with-symptom-modification-procedure-intervention-telehealth-fr\/","title":{"rendered":"Int\u00e9gration de l&rsquo;analyse vid\u00e9o 2D \u00e0 la proc\u00e9dure de modification des sympt\u00f4mes, \u00e0 l&rsquo;intervention et \u00e0 la t\u00e9l\u00e9sant\u00e9"},"content":{"rendered":"<div class=\"mw-parser-output\">\n<div class=\"editorbox\">\n<p><b>R\u00e9dacteur original <\/b>&#8211; <a href=\"\/User:Thomas_Longbottom\" title=\"User:Thomas Longbottom\">Thomas Longbottom<\/a> d&rsquo;apr\u00e8s le cours de<br \/>\n<a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https:\/\/members.physio-pedia.com\/course_tutor\/damien-howell\/\">Damien Howell<\/a><\/p>\n<p><b>Principaux collaborateurs<\/b> &#8211; <a href=\"\/User:Thomas_Longbottom\" class=\"mw-userlink\" title=\"User:Thomas Longbottom\"><bdi>Thomas Longbottom <\/bdi><\/a>, <a href=\"\/User:Kim_Jackson\" class=\"mw-userlink\" title=\"User:Kim Jackson\"><bdi>Kim Jackson <\/bdi><\/a>, <a href=\"\/User:Jess_Bell\" class=\"mw-userlink\" title=\"User:Jess Bell\"><bdi>Jess Bell <\/bdi><\/a> et <a href=\"\/User:Stacy_Schiurring\" class=\"mw-userlink\" title=\"User:Stacy Schiurring\"><bdi>Stacy Schiurring<\/bdi><\/a><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"toc\" class=\"toc\" role=\"navigation\" aria-labelledby=\"mw-toc-heading\"><input type=\"checkbox\" role=\"button\" id=\"toctogglecheckbox\" class=\"toctogglecheckbox\" style=\"display:none\"><\/p>\n<div class=\"toctitle\" lang=\"en\" dir=\"ltr\">\n<h2 id=\"mw-toc-heading\">Contenu<\/h2>\n<p><span class=\"toctogglespan\"><label class=\"toctogglelabel\" for=\"toctogglecheckbox\"><\/label><\/span><\/p>\n<\/div>\n<ul>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-1\"><a href=\"#Introduction\"><span class=\"tocnumber\">1<\/span> <span class=\"toctext\">Introduction<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-2\"><a href=\"#The_Clinical_Reasoning_Process\"><span class=\"tocnumber\">2<\/span> <span class=\"toctext\">Processus de raisonnement clinique<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-3\"><a href=\"#Advantages_of_Symptom_Modification_Procedure_for_the_Client\"><span class=\"tocnumber\">3<\/span> <span class=\"toctext\">Avantages des proc\u00e9dures de modification des sympt\u00f4mes pour le <i>patient<\/i><\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-4\"><a href=\"#Advantages_of_Symptom_Modification_Procedure_for_the_Clinician\"><span class=\"tocnumber\">4<\/span> <span class=\"toctext\">Avantages des proc\u00e9dures de modification des sympt\u00f4mes pour le <i>clinicien<\/i><\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-5\"><a href=\"#Shortcomings_of_Symptom_Modification_Procedure\"><span class=\"tocnumber\">5<\/span> <span class=\"toctext\">Faiblesses de la proc\u00e9dure de modification des sympt\u00f4mes <\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-6\"><a href=\"#Telehealth\"><span class=\"tocnumber\">6<\/span> <span class=\"toctext\">T\u00e9l\u00e9sant\u00e9<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-7\"><a href=\"#Resources\"><span class=\"tocnumber\">7<\/span> <span class=\"toctext\">Ressources<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-8\"><a href=\"#References\"><span class=\"tocnumber\">8<\/span> <span class=\"toctext\">R\u00e9f\u00e9rences<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h2><span class=\"mw-headline\" id=\"Introduction\">Introduction<\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a href=\"\/index.php?title=Integrating_2D_Video_Analysis_with_Symptom_Modification_Procedure,_Intervention_%26_Telehealth&amp;veaction=edit&amp;section=1\" class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Introduction\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a href=\"\/index.php?title=Integrating_2D_Video_Analysis_with_Symptom_Modification_Procedure,_Intervention_%26_Telehealth&amp;action=edit&amp;section=1\" title=\"Edit section: Introduction\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<p>La capacit\u00e9 d&rsquo;observer et d&rsquo;analyser le mouvement est importante dans la gestion des syndromes de d\u00e9ficiences du syst\u00e8me de mouvement. Lorsque l&rsquo;on d\u00e9cide d&rsquo;utiliser ou non l&rsquo;analyse des mouvements en vid\u00e9o au ralenti en 2D pour faciliter ce processus, il faut prendre en compte un certain nombre de consid\u00e9rations connexes, notamment les indications et les avantages potentiels de cette pratique, les obstacles \u00e9ventuels \u00e0 sa mise en \u0153uvre, les techniques de capture de la vid\u00e9o et de r\u00e9alisation de l&rsquo;analyse, ainsi que les sp\u00e9cificit\u00e9s concernant l&rsquo;identification des mouvements atypiques ou d\u00e9vi\u00e9s. Enfin, le prestataire qui envisage d&rsquo;utiliser cette technologie doit d\u00e9terminer la meilleure fa\u00e7on d&rsquo;appliquer les informations tir\u00e9es de cette analyse \u00e0 la modification des sympt\u00f4mes et aux interventions appropri\u00e9es qui visent \u00e0 att\u00e9nuer les probl\u00e8mes identifi\u00e9s par le patient.<\/p>\n<h2><span class=\"mw-headline\" id=\"The_Clinical_Reasoning_Process\">Processus de raisonnement clinique <\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span> <a href=\"\/index.php?title=Integrating_2D_Video_Analysis_with_Symptom_Modification_Procedure,_Intervention_%26_Telehealth&amp;veaction=edit&amp;section=2\" class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: The Clinical Reasoning Process\">edit<\/a> <span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span> <a href=\"\/index.php?title=Integrating_2D_Video_Analysis_with_Symptom_Modification_Procedure,_Intervention_%26_Telehealth&amp;action=edit&amp;section=2\" title=\"Edit section: The Clinical Reasoning Process\">edit source<\/a> <span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<div class=\"floatleft\"><a href=\"\/File:Graphic_for_Step_1.png\" class=\"image\"><img loading=\"lazy\" alt=\"Graphic for Step 1.png\" src=\"https:\/\/www.physio-pedia.com\/images\/thumb\/1\/16\/Graphic_for_Step_1.png\/125px-Graphic_for_Step_1.png\" decoding=\"async\" width=\"125\" height=\"160\" srcset=\"https:\/\/www.physio-pedia.com\/images\/thumb\/1\/16\/Graphic_for_Step_1.png\/188px-Graphic_for_Step_1.png 1.5x, https:\/\/www.physio-pedia.com\/images\/thumb\/1\/16\/Graphic_for_Step_1.png\/250px-Graphic_for_Step_1.png 2x\" data-file-width=\"470\" data-file-height=\"601\"><\/a><\/div>\n<p><i><b>Identifier un mouvement qui reproduit les sympt\u00f4mes. Il s&rsquo;agit en quelque sorte de \u00ab\u00a0chercher les ennuis\u00a0\u00bb (c&rsquo;est-\u00e0-dire d&rsquo;irriter, de provoquer quelque chose).<\/b><\/i><sup id=\"cite_ref-:1_1-0\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:1-1\">(1)<\/a><\/sup><\/p>\n<p>La premi\u00e8re \u00e9tape consiste \u00e0 <b>observer le mouvement<\/b>. Une d\u00e9cision devra \u00eatre prise. L&rsquo;observation en temps r\u00e9el est-elle suffisante ou une analyse vid\u00e9o au ralenti en 2D est-elle n\u00e9cessaire ? L&rsquo;analyse du mouvement doit conduire \u00e0 une hypoth\u00e8se sur la d\u00e9ficience \u00e0 l&rsquo;origine de la d\u00e9viance du mouvement. <sup id=\"cite_ref-2\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-2\">(2)<\/a><\/sup> Cette hypoth\u00e8se peut \u00eatre test\u00e9e et l&rsquo;analyse du mouvement peut conduire le clinicien \u00e0 examiner les variations structurelles. Par exemple, si l&rsquo;hypoth\u00e8se est que la d\u00e9ficience est un probl\u00e8me de faiblesse, elle peut \u00eatre confirm\u00e9e par un bilan musculaire. Si le probl\u00e8me est la douleur, on peut commencer \u00e0 chercher une modification du mouvement qui entra\u00eene une r\u00e9duction de la douleur.<\/p>\n<p>Ce processus de raisonnement clinique utilise la logique du \u00ab\u00a0Si&#8230;, alors&#8230;\u00a0\u00bb, o\u00f9 l&rsquo;hypoth\u00e8se est utilis\u00e9e pour expliquer pourquoi un probl\u00e8me existe et ensuite pour justifier le choix du traitement. <i><b>Si l&rsquo;on identifie des syndromes douloureux musculosquelettiques courants et les d\u00e9viances de mouvement associ\u00e9es \u00e0 ces syndromes, alors on peut identifier des indications verbales pour modifier les d\u00e9viances de mouvement.<\/b><\/i><sup id=\"cite_ref-:1_1-1\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:1-1\">(1)<\/a><\/sup><sup id=\"cite_ref-3\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-3\">(3)<\/a><\/sup><sup id=\"cite_ref-4\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-4\">(4)<\/a><\/sup><\/p>\n<div class=\"center\">\n<div class=\"floatnone\"><a href=\"\/File:Infographic_Clinical_Reasoning.png\" class=\"image\"><img loading=\"lazy\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.physio-pedia.com\/images\/thumb\/a\/ab\/Infographic_Clinical_Reasoning.png\/600px-Infographic_Clinical_Reasoning.png\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"417\" srcset=\"https:\/\/www.physio-pedia.com\/images\/a\/ab\/Infographic_Clinical_Reasoning.png 1.5x\" data-file-width=\"613\" data-file-height=\"426\"><\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"floatleft\"><a href=\"\/File:Graphic_for_Step_2.png\" class=\"image\"><img loading=\"lazy\" alt=\"Graphic for Step 2.png\" src=\"https:\/\/www.physio-pedia.com\/images\/thumb\/3\/37\/Graphic_for_Step_2.png\/125px-Graphic_for_Step_2.png\" decoding=\"async\" width=\"125\" height=\"170\" srcset=\"https:\/\/www.physio-pedia.com\/images\/thumb\/3\/37\/Graphic_for_Step_2.png\/187px-Graphic_for_Step_2.png 1.5x, https:\/\/www.physio-pedia.com\/images\/thumb\/3\/37\/Graphic_for_Step_2.png\/249px-Graphic_for_Step_2.png 2x\" data-file-width=\"363\" data-file-height=\"495\"><\/a><\/div>\n<p><i><b>Identifier une s\u00e9rie de techniques s\u00e9quentielles telles que des mouvements, postures, alignements diff\u00e9rents et\/ou des \u00e9quipements adapt\u00e9s qui r\u00e9duisent ou soulagent les sympt\u00f4mes au cours de la s\u00e9ance de traitement.<\/b><\/i><sup id=\"cite_ref-:1_1-2\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:1-1\">(1)<\/a><\/sup><\/p>\n<p>Cette \u00e9tape fait appel \u00e0 la <b>proc\u00e9dure de modification des sympt\u00f4mes<\/b>. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une approche contemporaine utile aux physioth\u00e9rapeutes pour cibler la r\u00e9duction des sympt\u00f4mes et l&rsquo;am\u00e9lioration de la fonction en identifiant les mouvements qui provoquent les sympt\u00f4mes et en modifiant ensuite ce mouvement. <sup id=\"cite_ref-5\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-5\">(5)<\/a><\/sup> La r\u00e9duction des sympt\u00f4mes est le facteur cl\u00e9 pour identifier la bonne fa\u00e7on de modifier le mouvement. Par exemple, la douleur rachidienne apparaissant lors d&rsquo;un transfert de la position assise \u00e0 la position debout peut \u00eatre r\u00e9duite en minimisant la flexion lombaire et en augmentant la flexion des hanches, le tout accompagn\u00e9 d&rsquo;une contraction des muscles de l&rsquo;abdomen. Dans ce cas, le cisaillement m\u00e9diolat\u00e9ral a \u00e9t\u00e9 diminu\u00e9. <sup id=\"cite_ref-:0_6-0\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:0-6\">(6)<\/a><\/sup> Dans un autre cas, un mouvement accompagn\u00e9 d&rsquo;une augmentation du cisaillement m\u00e9diolat\u00e9ral, indiquant un changement biom\u00e9canique diff\u00e9rent, peut \u00eatre celui qui r\u00e9duit les sympt\u00f4mes. <sup id=\"cite_ref-:0_6-1\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:0-6\">(6)<\/a><\/sup> La bonne strat\u00e9gie de mouvement est celle qui modifie les sympt\u00f4mes de la mani\u00e8re souhait\u00e9e.<\/p>\n<p>L&rsquo;analyse vid\u00e9o au ralenti en 2D peut permettre au clinicien d&rsquo;identifier le mouvement d\u00e9vi\u00e9 associ\u00e9 \u00e0 la provocation des sympt\u00f4mes et de faire prendre conscience au patient de la nature de ce mouvement. C&rsquo;est \u00e0 ce stade que le clinicien doit d\u00e9velopper une hypoth\u00e8se pour expliquer pourquoi le probl\u00e8me de mouvement existe, puis commencer \u00e0 d\u00e9terminer la modification du mouvement qui conduit \u00e0 la r\u00e9duction des sympt\u00f4mes.<sup id=\"cite_ref-:1_1-3\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:1-1\">(1)<\/a><\/sup><\/p>\n<div class=\"floatleft\"><a href=\"\/File:Graphic_for_Step_3.png\" class=\"image\"><img loading=\"lazy\" alt=\"Graphic for Step 3.png\" src=\"https:\/\/www.physio-pedia.com\/images\/thumb\/c\/c7\/Graphic_for_Step_3.png\/125px-Graphic_for_Step_3.png\" decoding=\"async\" width=\"125\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.physio-pedia.com\/images\/thumb\/c\/c7\/Graphic_for_Step_3.png\/187px-Graphic_for_Step_3.png 1.5x, https:\/\/www.physio-pedia.com\/images\/thumb\/c\/c7\/Graphic_for_Step_3.png\/249px-Graphic_for_Step_3.png 2x\" data-file-width=\"364\" data-file-height=\"493\"><\/a><\/div>\n<p><i><b>Cette \u00e9tape consiste \u00e0 g\u00e9n\u00e9rer une hypoth\u00e8se ou une s\u00e9rie d&rsquo;hypoth\u00e8ses qui peuvent justifier l&rsquo;intervention potentielle qui diminuera ou \u00e9liminera les sympt\u00f4mes.<\/b><\/i><sup id=\"cite_ref-:1_1-4\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:1-1\">(1)<\/a><\/sup><\/p>\n<p>L&rsquo;hypoth\u00e8se doit \u00eatre test\u00e9e et le mouvement doit \u00eatre r\u00e9examin\u00e9 pour \u00e9valuer l&rsquo;effet sur les sympt\u00f4mes. L&rsquo;intervention peut consister en des indications verbales pour corriger le mouvement d\u00e9vi\u00e9. Il faut d\u00e9terminer s&rsquo;il y a un changement, si les sympt\u00f4mes sont soulag\u00e9s, diminu\u00e9s ou augment\u00e9s, ou s&rsquo;il y a des cons\u00e9quences inattendues. Par exemple, le patient peut pr\u00e9senter une boiterie qui est corrig\u00e9e par des indications verbales, mais cela entra\u00eene une augmentation de la douleur \u00e0 la hanche. L&rsquo;intervention doit alors \u00eatre modifi\u00e9e, peut-\u00eatre en utilisant un appareil fonctionnel ou en renfor\u00e7ant les muscles fessiers, afin que la d\u00e9viance du mouvement puisse \u00eatre \u00e9limin\u00e9e tout en r\u00e9duisant la douleur.<sup id=\"cite_ref-:1_1-5\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:1-1\">(1)<\/a><\/sup><\/p>\n<p><b>Effets secondaires potentiels :<\/b> Il est utile de pr\u00e9parer le patient \u00e0 l&rsquo;avance aux effets secondaires potentiels. Cela peut accro\u00eetre le niveau d&rsquo;engagement du patient, aider le clinicien \u00e0 se pr\u00e9parer \u00e0 att\u00e9nuer les effets secondaires s&rsquo;ils se manifestent et faciliter l&rsquo;ajustement de l&rsquo;intervention en temps opportun.<\/p>\n<ul>\n<li>Y a-t-il une surcharge cognitive pour le patient ? Si c&rsquo;est le cas, le patient n&rsquo;a peut-\u00eatre qu&rsquo;\u00e0 s&rsquo;entra\u00eener \u00e0 faire le mouvement.<sup id=\"cite_ref-:1_1-6\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:1-1\">(1)<\/a><\/sup><\/li>\n<li>Y a-t-il une augmentation de la d\u00e9pense \u00e9nerg\u00e9tique ? Les ramifications de ce ph\u00e9nom\u00e8ne peuvent \u00eatre positives du point de vue du conditionnement, ou peut-\u00eatre en termes de perte de poids pour un patient dont l&rsquo;indice de masse corporelle est \u00e9lev\u00e9. Si cet effet secondaire est n\u00e9gatif, des ajustements appropri\u00e9s de l&rsquo;intervention peuvent \u00eatre mis en place.<sup id=\"cite_ref-:1_1-7\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:1-1\">(1)<\/a><\/sup><\/li>\n<li>Y a-t-il une augmentation de la fatigue musculaire et des courbatures ? Le clinicien doit d\u00e9cider si ce niveau est acceptable ou s&rsquo;il est au contraire n\u00e9faste pour le patient.<sup id=\"cite_ref-:1_1-8\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:1-1\">(1)<\/a><\/sup><\/li>\n<li>Il faut \u00eatre conscient de l&rsquo; \u00ab\u00a0<b>effet noc\u00e9bo<\/b>\u00a0\u00bb potentiel, o\u00f9 \u00ab\u00a0les croyances, anticipations ou exp\u00e9riences n\u00e9gatives du patient li\u00e9es au traitement\u00a0\u00bb <sup id=\"cite_ref-7\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-7\">(7)<\/a><\/sup> entra\u00eenent un r\u00e9sultat n\u00e9gatif associ\u00e9 \u00e0 l&rsquo;intervention. Malgr\u00e9 ce risque, le fait de pr\u00e9parer le patient de mani\u00e8re proactive aux effets secondaires potentiels peut augmenter le niveau d&rsquo;engagement du patient avec le prestataire et faciliter les ajustements des interventions en temps opportun.<sup id=\"cite_ref-:1_1-9\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:1-1\">(1)<\/a><\/sup><\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"mw-headline\" id=\"Advantages_of_Symptom_Modification_Procedure_for_the_Client\">Avantages des proc\u00e9dures de modification des sympt\u00f4mes pour le <i>patient<\/i><\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span> <a href=\"\/index.php?title=Integrating_2D_Video_Analysis_with_Symptom_Modification_Procedure,_Intervention_%26_Telehealth&amp;veaction=edit&amp;section=3\" class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Advantages of Symptom Modification Procedure for the Client\">edit<\/a> <span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span> <a href=\"\/index.php?title=Integrating_2D_Video_Analysis_with_Symptom_Modification_Procedure,_Intervention_%26_Telehealth&amp;action=edit&amp;section=3\" title=\"Edit section: Advantages of Symptom Modification Procedure for the Client\">edit source<\/a> <span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li>Permet de r\u00e9duire ou d&rsquo;\u00e9liminer les sympt\u00f4mes en une seule s\u00e9ance<\/li>\n<li>Permet d&rsquo;acqu\u00e9rir une certaine autonomie ou de contr\u00f4ler le probl\u00e8me, d&rsquo;am\u00e9liorer la confiance en soi<\/li>\n<li>Augmente le niveau de conscience de soi, ce qui est souvent th\u00e9rapeutique en soi<\/li>\n<li>Facilite l&rsquo;individualisation de l&rsquo;intervention<\/li>\n<li>Favorise un retour plus rapide \u00e0 l&rsquo;activit\u00e9 souhait\u00e9e<\/li>\n<li>Facilite la d\u00e9sensibilisation lorsqu&rsquo;un niveau \u00e9lev\u00e9 de comportement d&rsquo;\u00e9vitement de la peur est en jeu<\/li>\n<li>Peut r\u00e9duire le nombre de consultations m\u00e9dicales et les co\u00fbts <sup id=\"cite_ref-:1_1-10\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:1-1\">(1)<\/a><\/sup><\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"mw-headline\" id=\"Advantages_of_Symptom_Modification_Procedure_for_the_Clinician\">Avantages des proc\u00e9dures de modification des sympt\u00f4mes pour le <i>clinicien<\/i><\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span> <a href=\"\/index.php?title=Integrating_2D_Video_Analysis_with_Symptom_Modification_Procedure,_Intervention_%26_Telehealth&amp;veaction=edit&amp;section=4\" class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Advantages of Symptom Modification Procedure for the Clinician\">edit<\/a> <span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span> <a href=\"\/index.php?title=Integrating_2D_Video_Analysis_with_Symptom_Modification_Procedure,_Intervention_%26_Telehealth&amp;action=edit&amp;section=4\" title=\"Edit section: Advantages of Symptom Modification Procedure for the Clinician\">edit source<\/a> <span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li>Am\u00e9liore la communication lorsque le client peut en voir les avantages imm\u00e9diats<\/li>\n<li>Facilite le niveau d&rsquo;engagement des patients, qui est tr\u00e8s important<\/li>\n<li>Aide \u00e0 d\u00e9terminer si le traitement doit \u00eatre poursuivi ou s&rsquo;il est n\u00e9cessaire de r\u00e9f\u00e9rer le patient \u00e0 un autre type de prestataire de soins de sant\u00e9<\/li>\n<li>Peut fournir un processus de raisonnement clinique syst\u00e9matique pour faciliter un diagnostic correct<\/li>\n<li>Peut fournir un processus clinique syst\u00e9matique pour favoriser la fiabilit\u00e9 des tests <sup id=\"cite_ref-:1_1-11\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:1-1\">(1)<\/a><\/sup><\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"mw-headline\" id=\"Shortcomings_of_Symptom_Modification_Procedure\">Faiblesses de la proc\u00e9dure de modification des sympt\u00f4mes <\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span> <a href=\"\/index.php?title=Integrating_2D_Video_Analysis_with_Symptom_Modification_Procedure,_Intervention_%26_Telehealth&amp;veaction=edit&amp;section=5\" class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Shortcomings of Symptom Modification Procedure\">edit<\/a> <span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span> <a href=\"\/index.php?title=Integrating_2D_Video_Analysis_with_Symptom_Modification_Procedure,_Intervention_%26_Telehealth&amp;action=edit&amp;section=5\" title=\"Edit section: Shortcomings of Symptom Modification Procedure\">edit source<\/a> <span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<p>Il faut \u00eatre conscient que \u00ab\u00a0chercher les ennuis\u00a0\u00bb ne fonctionne pas avec tout le monde. Un changement dans la performance des mouvements n&rsquo;est pas la m\u00eame chose qu&rsquo;un comportement appris; le patient aura besoin de pratique et d&rsquo;entra\u00eenement. Le clinicien doit \u00e9galement \u00eatre conscient que la raison de la r\u00e9duction des sympt\u00f4mes par la modification du mouvement peut ne pas \u00eatre connue. Il peut s&rsquo;agir d&rsquo;un changement biom\u00e9canique, d&rsquo;une modification du contr\u00f4le moteur ou m\u00eame d&rsquo;un effet placebo. Bien qu&rsquo;il soit facile de supposer que le contr\u00f4le des sympt\u00f4mes indique que l&rsquo;intervention est r\u00e9ussie, il peut \u00eatre b\u00e9n\u00e9fique d&rsquo;examiner de plus pr\u00e8s la cause de la d\u00e9ficience et de prendre d&rsquo;autres mesures appropri\u00e9es pour intervenir en vue d&rsquo;obtenir des r\u00e9sultats durables. <i>Enfin, l&rsquo;incapacit\u00e9 de provoquer ou de modifier les sympt\u00f4mes en changeant le mouvement peut indiquer qu&rsquo;il est n\u00e9cessaire de r\u00e9f\u00e9rer le patient \u00e0 un prestataire de soins de sant\u00e9 plus appropri\u00e9.<\/i><sup id=\"cite_ref-:1_1-12\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:1-1\">(1)<\/a><\/sup><\/p>\n<h2><span class=\"mw-headline\" id=\"Telehealth\">T\u00e9l\u00e9sant\u00e9<\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a href=\"\/index.php?title=Integrating_2D_Video_Analysis_with_Symptom_Modification_Procedure,_Intervention_%26_Telehealth&amp;veaction=edit&amp;section=6\" class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Telehealth\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a href=\"\/index.php?title=Integrating_2D_Video_Analysis_with_Symptom_Modification_Procedure,_Intervention_%26_Telehealth&amp;action=edit&amp;section=6\" title=\"Edit section: Telehealth\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<p>L&rsquo;int\u00e9gration de l&rsquo;analyse des mouvements en vid\u00e9o au ralenti en 2D aux services de t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 est possible sans effort d\u00e9mesur\u00e9 une fois que le clinicien a commenc\u00e9 \u00e0 utiliser cette technologie en clinique. <sup id=\"cite_ref-:1_1-13\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:1-1\">(1)<\/a><\/sup> Les soins de sant\u00e9 fournis par le biais de la t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 peuvent constituer une strat\u00e9gie efficace pour surveiller les probl\u00e8mes de sant\u00e9 et communiquer avec les patients. <sup id=\"cite_ref-8\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-8\">(8)<\/a><\/sup> <sup id=\"cite_ref-9\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-9\">(9)<\/a><\/sup><\/p>\n<ol>\n<li>Faire un enregistrement de la consultation de t\u00e9l\u00e9sant\u00e9.<\/li>\n<li>Revoir l&rsquo;enregistrement pour effectuer l&rsquo;analyse du mouvement, en utilisant des applications ou logiciels de montage vid\u00e9o, au besoin.<\/li>\n<li>Lors de la deuxi\u00e8me s\u00e9ance de t\u00e9l\u00e9sant\u00e9, partager l&rsquo;analyse avec le patient en utilisant la fonction \u00ab\u00a0partager l&rsquo;\u00e9cran\u00a0\u00bb ou en utilisant les fichiers vid\u00e9o au ralenti modifi\u00e9s sur une plateforme s\u00e9curis\u00e9e.<\/li>\n<li>Les plateformes de t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 exigent g\u00e9n\u00e9ralement la signature d&rsquo;un accord de partenariat (appel\u00e9 \u00ab\u00a0Business Associate Agreement\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0BAA\u00a0\u00bb, en anglais) pour garantir que le vendeur est responsable en cas de violation des donn\u00e9es, afin de se conformer \u00e0 la r\u00e9glementation sur la protection de la vie priv\u00e9e en vigueur aux \u00c9tats-Unis. Voir les ressources ci-dessous pour un lien vers \u00ab\u00a0Telemedicine Platform Reviews\u00a0\u00bb (un site web offrant des avis sur les plateformes de t\u00e9l\u00e9m\u00e9decine, en anglais original). L&rsquo;utilisation d&rsquo;une plateforme de communication vid\u00e9o publique sans BAA et sans m\u00e9canismes ad\u00e9quats de cryptage pour la protection de la vie priv\u00e9e n&rsquo;est g\u00e9n\u00e9ralement pas suffisante pour respecter les normes de confidentialit\u00e9.<sup id=\"cite_ref-10\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-10\">(10)<\/a><\/sup><\/li>\n<\/ol>\n<h2><span class=\"mw-headline\" id=\"Resources\">Ressources<\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a href=\"\/index.php?title=Integrating_2D_Video_Analysis_with_Symptom_Modification_Procedure,_Intervention_%26_Telehealth&amp;veaction=edit&amp;section=7\" class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Resources\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a href=\"\/index.php?title=Integrating_2D_Video_Analysis_with_Symptom_Modification_Procedure,_Intervention_%26_Telehealth&amp;action=edit&amp;section=7\" title=\"Edit section: Resources\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"\/Hypothesis-Oriented_Algorithm_for_Clinicians_II_(HOAC_II)\" title=\"Hypothesis-Oriented Algorithm for Clinicians II (HOAC II)\">\u00ab\u00a0Hypothesis-Oriented Algorithm for Clinicians II\u00a0\u00bb (HOAC II, algorithme orient\u00e9 vers l&rsquo;hypoth\u00e8se pour les cliniciens)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/Shoulder_Symptom_Modification_Procedure\" title=\"Shoulder Symptom Modification Procedure\">Proc\u00e9dure de modification des sympt\u00f4mes \u00e0 l&rsquo;\u00e9paule<\/a><\/li>\n<li><a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https:\/\/vsee.com\/telemedicine-platform-reviews\/\">Telemedicine Platform Reviews (un site web offrant des avis sur les plateformes de t\u00e9l\u00e9m\u00e9decine, en anglais original)<\/a><\/li>\n<li class=\"mw-empty-elt\">\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"mw-headline\" id=\"References\">R\u00e9f\u00e9rences<\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a href=\"\/index.php?title=Integrating_2D_Video_Analysis_with_Symptom_Modification_Procedure,_Intervention_%26_Telehealth&amp;veaction=edit&amp;section=8\" class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: References\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a href=\"\/index.php?title=Integrating_2D_Video_Analysis_with_Symptom_Modification_Procedure,_Intervention_%26_Telehealth&amp;action=edit&amp;section=8\" title=\"Edit section: References\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<div class=\"mw-references-wrap\">\n<ol class=\"references\">\n<li id=\"cite_note-:1-1\"><span class=\"mw-cite-backlink\">\u2191 <sup><a href=\"#cite_ref-:1_1-0\">1.00<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:1_1-1\">1.01<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:1_1-2\">1.02<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:1_1-3\">1.03<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:1_1-4\">1.04<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:1_1-5\">1.05<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:1_1-6\">1.06<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:1_1-7\">1.07<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:1_1-8\">1.08<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:1_1-9\">1.09<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:1_1-10\">1.10<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:1_1-11\">1.11<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:1_1-12\">1.12<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:1_1-13\">1.13<\/a><\/sup><\/span> <span class=\"reference-text\">Damien Howell. Integrating 2D Video Analysis with Symptom Modification Procedure, Intervention and Telehealth. Plus Course. 2021.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-2\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-2\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">Rothstein JM, Echternach JL, Riddle DL. The hypothesis-oriented algorithm for Clinicians II (HOAC II): A guide for patient management. Physical Therapy. 2003;83(5):455\u201370.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-3\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-3\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">Zimmermann WO, Bakker EWP. Reducing vertical ground reaction forces: The relative importance of three gait retraining cues. Clinical Biomechanics. 2019;69:16\u201320.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-4\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-4\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">Futrell EE, Gross KD, Reisman D, Mullineaux DR, Davis IS. <a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC7242218\/\">Transition to forefoot strike reduces load rates more effectively than altered cadence<\/a>. Journal of Sport and Health Science. 2020;9(3):248\u201357.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-5\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-5\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">Lehman GJ. <a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https:\/\/www.jospt.org\/doi\/full\/10.2519\/jospt.2018.0608\">The role and value of symptom-modification approaches in Musculoskeletal practice<\/a>. Journal of Orthopaedic &amp; Sports Physical Therapy. 2018;48(6):430\u20135.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-:0-6\"><span class=\"mw-cite-backlink\">\u2191 <sup><a href=\"#cite_ref-:0_6-0\">6.0<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:0_6-1\">6.1<\/a><\/sup><\/span> <span class=\"reference-text\">Ikeda DM, McGill SM. Can altering motions, postures, and loads provide immediate low back pain relief. Spine. 2012;37(23).<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-7\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-7\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">Wartolowska K. <a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC6635979\/\">The nocebo effect as a source of bias in the assessment of treatment effects<\/a>. F1000Research. 2019;8:5.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-8\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-8\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">Omboni S, Ballatore T, Rizzi F, Tomassini F, Panzeri E, Campolo L. <a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https:\/\/journals.plos.org\/plosone\/article?id=10.1371\/journal.pone.0258015\">Telehealth at scale can improve chronic disease management in the community during a pandemic: An experience at the time of COVID-19.<\/a> PLOS ONE 2021;16(9):e0258015.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-9\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-9\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">Mcelroy JA, Day TM, Becevic M. <a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC7380287\/\">The Influence of Telehealth for Better Health Across Communities<\/a>. Preventing Chronic Disease 2020;17.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-10\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-10\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">Assistant Secretary for Public Affairs (ASPA). Telehealth: Delivering care safely during covid-19 (Internet). HHS.gov. 2021 (cited 2022Jan17). Available from: <a rel=\"nofollow\" class=\"external free\" href=\"https:\/\/www.hhs.gov\/coronavirus\/telehealth\/index.html\">https:\/\/www.hhs.gov\/coronavirus\/telehealth\/index.html<\/a><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<p><!-- NewPP limit report Cached time: 20230519194815 Cache expiry: 0 Reduced expiry: true Complications: (show\u2010toc) CPU time usage: 0.057 seconds Real time usage: 0.063 seconds Preprocessor visited node count: 221\/1000000 Post\u2010expand include size: 122\/2097152 bytes Template argument size: 0\/2097152 bytes Highest expansion depth: 3\/100 Expensive parser function count: 0\/100 Unstrip recursion depth: 0\/20 Unstrip post\u2010expand size: 6950\/5000000 bytes --><br \/>\n<!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 9.531 1 Special:Contributors\/Integrating_2D_Video_Analysis_with_Symptom_Modification_Procedure,_Intervention_&amp;_Telehealth 100.00% 9.531 1 -total --><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00e9dacteur original &#8211; Thomas Longbottom d&rsquo;apr\u00e8s le cours de Damien Howell Principaux collaborateurs &#8211; Thomas Longbottom , Kim Jackson , Jess Bell et Stacy Schiurring Contenu 1 Introduction 2 Processus de raisonnement clinique 3 Avantages des proc\u00e9dures de modification des sympt\u00f4mes pour le patient 4 Avantages des proc\u00e9dures de modification des sympt\u00f4mes pour le clinicien [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9912","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9912"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9912\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9913,"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9912\/revisions\/9913"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}