{"id":6869,"date":"2023-07-05T20:47:17","date_gmt":"2023-07-05T20:47:17","guid":{"rendered":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/introduction-to-telehealth\/"},"modified":"2023-07-05T23:01:01","modified_gmt":"2023-07-05T23:01:01","slug":"introduction-to-telehealth-fr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/fr\/introduction-to-telehealth-fr\/","title":{"rendered":"Introduction \u00e0 la t\u00e9l\u00e9sant\u00e9"},"content":{"rendered":"<div class=\"mw-parser-output\">\n<div class=\"editorbox\">\n<p><b>\u00c9diteur original <\/b>&#8211; <a href=\"\/User:Tarina_van_der_Stockt\" title=\"User:Tarina van der Stockt\">Tarina van der Stockt<\/a><\/p>\n<p><b>Principaux contributeurs<\/b> &#8211; <a href=\"\/User:Jess_Bell\" class=\"mw-userlink\" title=\"User:Jess Bell\"><bdi>Jess Bell<\/bdi><\/a>, <a href=\"\/User:Kim_Jackson\" class=\"mw-userlink\" title=\"User:Kim Jackson\"><bdi>Kim Jackson<\/bdi><\/a>, <a href=\"\/User:Tarina_van_der_Stockt\" class=\"mw-userlink\" title=\"User:Tarina van der Stockt\"><bdi>Tarina van der Stockt<\/bdi><\/a>, <a href=\"\/User:Admin\" class=\"mw-userlink\" title=\"User:Admin\"><bdi>Admin<\/bdi><\/a>, <a href=\"\/User:Vidya_Acharya\" class=\"mw-userlink\" title=\"User:Vidya Acharya\"><bdi>Vidya Acharya<\/bdi><\/a>, <a href=\"\/User:Tony_Lowe\" class=\"mw-userlink\" title=\"User:Tony Lowe\"><bdi>Tony Lowe<\/bdi><\/a>, <a href=\"\/User:Naomi_O%27Reilly\" class=\"mw-userlink\" title=\"User:Naomi O'Reilly\"><bdi>Naomi O&rsquo;Reilly<\/bdi><\/a> et <a href=\"\/User:Jorge_Rodr%C3%ADguez_Palomino\" class=\"mw-userlink\" title=\"User:Jorge Rodr\u00edguez Palomino\"><bdi>Jorge Rodr\u00edguez Palomino<\/bdi><\/a><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"toc\" class=\"toc\" role=\"navigation\" aria-labelledby=\"mw-toc-heading\"><input type=\"checkbox\" role=\"button\" id=\"toctogglecheckbox\" class=\"toctogglecheckbox\" style=\"display:none\"><\/p>\n<div class=\"toctitle\" lang=\"en\" dir=\"ltr\">\n<h2 id=\"mw-toc-heading\">Contenu<\/h2>\n<p><span class=\"toctogglespan\"><label class=\"toctogglelabel\" for=\"toctogglecheckbox\"><\/label><\/span><\/p>\n<\/div>\n<ul>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-1\"><a href=\"#Introduction\"><span class=\"tocnumber\">1<\/span> <span class=\"toctext\">Introduction<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-2\"><a href=\"#The_Purpose_of_Telehealth\"><span class=\"tocnumber\">2<\/span> <span class=\"toctext\">L&rsquo;objectif de la t\u00e9l\u00e9sant\u00e9<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-3\"><a href=\"#Different_Models_of_Telehealth\"><span class=\"tocnumber\">3<\/span> <span class=\"toctext\">Diff\u00e9rents mod\u00e8les de t\u00e9l\u00e9sant\u00e9<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-4\"><a href=\"#The_Benefits_of_Telehealth\"><span class=\"tocnumber\">4<\/span> <span class=\"toctext\">Les avantages de la t\u00e9l\u00e9sant\u00e9<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-5\"><a href=\"#Nonclinical_Uses_of_Telehealth_Technologies\"><span class=\"tocnumber\">5<\/span> <span class=\"toctext\">Utilisations non cliniques des technologies de t\u00e9l\u00e9sant\u00e9<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-6\"><a href=\"#Clinical_Uses_of_Telehealth_Technologies\"><span class=\"tocnumber\">6<\/span> <span class=\"toctext\">Utilisations cliniques des technologies de t\u00e9l\u00e9sant\u00e9<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-7\"><a href=\"#Current_Limitations_in_Telehealth\"><span class=\"tocnumber\">7<\/span> <span class=\"toctext\">Les limites actuelles de la t\u00e9l\u00e9sant\u00e9<\/span><\/a>\n<ul>\n<li class=\"toclevel-2 tocsection-8\"><a href=\"#Patient-related_Limitations:\"><span class=\"tocnumber\">7.1<\/span> <span class=\"toctext\">Limites li\u00e9es au patient <\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-2 tocsection-9\"><a href=\"#Technological_Limitations\"><span class=\"tocnumber\">7.2<\/span> <span class=\"toctext\">Limites technologiques<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-2 tocsection-10\"><a href=\"#Insurance_and_Funding_Limitations\"><span class=\"tocnumber\">7.3<\/span> <span class=\"toctext\">Limites d&rsquo;assurance et de financement<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-2 tocsection-11\"><a href=\"#Education_Limitations\"><span class=\"tocnumber\">7.4<\/span> <span class=\"toctext\">Limites au niveau de l&rsquo;\u00e9ducation<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-2 tocsection-12\"><a href=\"#Research_Limitations\"><span class=\"tocnumber\">7.5<\/span> <span class=\"toctext\">Limites au niveau de la recherche<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-2 tocsection-13\"><a href=\"#Regulations\"><span class=\"tocnumber\">7.6<\/span> <span class=\"toctext\">R\u00e8glementation<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-14\"><a href=\"#References\"><span class=\"tocnumber\">8<\/span> <span class=\"toctext\">R\u00e9f\u00e9rences<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h2><span class=\"mw-headline\" id=\"Introduction\">Introduction<\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a href=\"\/index.php?title=Introduction_to_Telehealth&amp;veaction=edit&amp;section=1\" class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Introduction\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a href=\"\/index.php?title=Introduction_to_Telehealth&amp;action=edit&amp;section=1\" title=\"Edit section: Introduction\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<p>La t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 est la prestation de services et d&rsquo;information li\u00e9s \u00e0 la sant\u00e9 par le biais de la communication \u00e9lectronique. Les termes \u00ab\u00a0t\u00e9l\u00e9sant\u00e9\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0t\u00e9l\u00e9m\u00e9decine\u00a0\u00bb peuvent \u00eatre utilis\u00e9s de mani\u00e8re interchangeable, mais ils ont des d\u00e9finitions diff\u00e9rentes. La t\u00e9l\u00e9m\u00e9decine fait sp\u00e9cifiquement r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la fourniture \u00e0 distance de services de soins de sant\u00e9 et d&rsquo;informations cliniques \u00e0 l&rsquo;aide de technologies de t\u00e9l\u00e9communications, telles que l&rsquo;internet, le sans fil, le satellite et le t\u00e9l\u00e9phone.<sup id=\"cite_ref-1\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-1\">(1)<\/a><\/sup> La t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 est d\u00e9finie comme l&rsquo;utilisation de communications \u00e9lectroniques pour partager des informations m\u00e9dicales d&rsquo;un endroit \u00e0 un autre dans le but d&rsquo;am\u00e9liorer la sant\u00e9 d&rsquo;un patient.<sup id=\"cite_ref-:5_2-0\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:5-2\">(2)<\/a><\/sup> La t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 est une extension de la t\u00e9l\u00e9m\u00e9decine, mais contrairement \u00e0 la t\u00e9l\u00e9m\u00e9decine (qui se concentre sur les aspects curatifs de la sant\u00e9), elle englobe les aspects pr\u00e9ventifs, promotionnels et curatifs de la sant\u00e9 et de nombreuses diff\u00e9rentes professions de sant\u00e9 sont impliqu\u00e9es dans sa mise en \u0153uvre.<sup id=\"cite_ref-:0_3-0\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:0-3\">(3)<\/a><\/sup> Il s&rsquo;agit d&rsquo;un terme large qui peut inclure \u00e0 la fois l&rsquo;\u00e9ducation des patients et des professionnels de la sant\u00e9, ainsi que les initiatives de sant\u00e9 publique et l&rsquo;administration de la sant\u00e9.<sup id=\"cite_ref-4\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-4\">(4)<\/a><\/sup><\/p>\n<p>La t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 n&rsquo;est pas un concept nouveau. Des rapports font \u00e9tat de son utilisation depuis le d\u00e9but du 20e si\u00e8cle, lorsque les prestataires utilisaient des radios bidirectionnelles pour communiquer. <sup id=\"cite_ref-:5_2-1\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:5-2\">(2)<\/a><\/sup> Puis, \u00e0 partir des ann\u00e9es 1960, les professionnels de la sant\u00e9 ont utilis\u00e9 le t\u00e9l\u00e9phone pour donner des conseils et des orientations aux patients. Cependant, avec l&rsquo;introduction de diverses nouvelles technologies, la t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 remet aujourd&rsquo;hui en question la mani\u00e8re dont les soins de sant\u00e9 sont dispens\u00e9s. <sup id=\"cite_ref-:5_2-2\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:5-2\">(2)<\/a><\/sup> Au fil du temps, une nouvelle terminologie de la t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 s&rsquo;est d\u00e9velopp\u00e9e en fonction du <u>domaine<\/u> des soins de sant\u00e9 (t\u00e9l\u00e9radiologie et t\u00e9l\u00e9psychologie) ou de l&rsquo;<u>objectif de<\/u> l&rsquo;intervention (t\u00e9l\u00e9r\u00e9adaptation ou t\u00e9l\u00e9soins).<\/p>\n<p>Le terme \u00a0\u00bbpratique num\u00e9rique\u00a0\u00bb est \u00e9galement parfois utilis\u00e9. Le terme \u00ab\u00a0pratique num\u00e9rique\u00a0\u00bb est consid\u00e9r\u00e9 comme plus complet que le terme \u00ab\u00a0t\u00e9l\u00e9\u00a0\u00bb car il repr\u00e9sente l&rsquo;\u00e9ventail des diff\u00e9rentes technologies disponibles et leur impact sur la pratique et les mod\u00e8les de service, \u00e0 la fois aujourd&rsquo;hui et dans l&rsquo;avenir. Le groupe de travail WCPT\/INPTRA sur la pratique de la physioth\u00e9rapie num\u00e9rique a propos\u00e9 que le terme \u00ab\u00a0pratique num\u00e9rique\u00a0\u00bb soit utilis\u00e9 pour d\u00e9signer la prestation de services de sant\u00e9, ainsi que le soutien et l&rsquo;information fournis \u00e0 distance \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;appareils et de moyens de communication num\u00e9riques. Ils ont aussi conclu que l&rsquo;objectif de la pratique num\u00e9rique de la kin\u00e9sith\u00e9rapie\/physioth\u00e9rapie est de faciliter \u00ab\u00a0la prestation efficace de services de physioth\u00e9rapie en am\u00e9liorant l&rsquo;acc\u00e8s aux soins et \u00e0 l&rsquo;information et en g\u00e9rant les ressources de soins de sant\u00e9\u00a0\u00bb. <sup id=\"cite_ref-:1_5-0\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:1-5\">(5)<\/a><\/sup> Cependant, le terme \u00ab\u00a0t\u00e9l\u00e9sant\u00e9\u00a0\u00bb est un terme plus reconnaissable. il sera utilis\u00e9 ici \u00e0 la place de la pratique num\u00e9rique.<\/p>\n<h2><span class=\"mw-headline\" id=\"The_Purpose_of_Telehealth\">L&rsquo;objectif de la t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 <\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span> <a href=\"\/index.php?title=Introduction_to_Telehealth&amp;veaction=edit&amp;section=2\" class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: The Purpose of Telehealth\">\u00e9diter<\/a> <span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span> <a href=\"\/index.php?title=Introduction_to_Telehealth&amp;action=edit&amp;section=2\" title=\"Edit section: The Purpose of Telehealth\">\u00e9diter la source<\/a> <span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<p>La t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 vise \u00e0 surmonter les obstacles et \u00e0 assurer un acc\u00e8s \u00e9quitable aux services et aux interventions en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9. <sup id=\"cite_ref-:0_3-1\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:0-3\">(3)<\/a><\/sup> La t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 permet aussi de surmonter les obstacles aux consultations face \u00e0 face, tels que les probl\u00e8mes d&rsquo;horaires, les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques d\u00e9favorables et la maladie. <sup id=\"cite_ref-:2_6-0\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:2-6\">(6)<\/a><\/sup><\/p>\n<h2><span class=\"mw-headline\" id=\"Different_Models_of_Telehealth\">Diff\u00e9rents mod\u00e8les de t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 <\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span> <a href=\"\/index.php?title=Introduction_to_Telehealth&amp;veaction=edit&amp;section=3\" class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Different Models of Telehealth\">\u00e9diter<\/a> <span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span> <a href=\"\/index.php?title=Introduction_to_Telehealth&amp;action=edit&amp;section=3\" title=\"Edit section: Different Models of Telehealth\">\u00e9diter la source<\/a> <span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li>On parle de t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 synchrone lorsque les informations sur la sant\u00e9 sont fournies en temps r\u00e9el. <sup id=\"cite_ref-:3_7-0\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:3-7\">(7)<\/a><\/sup> par le biais d&rsquo;une consultation de t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 en direct. Cela se fait par le biais d&rsquo;une vid\u00e9o interactive en pr\u00e9sence simultan\u00e9e du patient et du professionnel de la sant\u00e9. <sup id=\"cite_ref-:4_8-0\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:4-8\">(8)<\/a><\/sup> Ce type de t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 est utilis\u00e9 pour consulter, diagnostiquer et traiter les patients. <sup id=\"cite_ref-:7_9-0\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:7-9\">(9)<\/a><\/sup><\/li>\n<li>La t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 asynchrone <sup id=\"cite_ref-:3_7-1\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:3-7\">(7)<\/a><\/sup> ou \u00ab\u00a0store and forward\u00a0\u00bb, d\u00e9signe toute collecte d&rsquo;informations sur le patient (images diagnostiques, signes vitaux, clips vid\u00e9o) sur le site du patient. Ces informations sont ensuite \u00e9valu\u00e9es et analys\u00e9es par un praticien de sant\u00e9 situ\u00e9 sur un autre site. <sup id=\"cite_ref-:4_8-1\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:4-8\">(8) <\/a><\/sup><sup id=\"cite_ref-:7_9-1\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:7-9\">(9)<\/a><\/sup> Par exemple, un patient qui suit son activit\u00e9 ou ses pas au cours d&rsquo;une journ\u00e9e &#8211; ces informations sont ensuite envoy\u00e9es au physioth\u00e9rapeute pour qu&rsquo;il puisse assurer un suivi.<\/li>\n<li>La t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 hybride inclut une combinaison de consultations de t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 en direct (synchrone) et de th\u00e9rapie store-and-forward (asynchrone). <sup id=\"cite_ref-:4_8-2\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:4-8\">(8)<\/a><\/sup> Un mod\u00e8le hybride de prestation de soins de sant\u00e9 consiste \u00e0 fournir au patient \u00e0 la fois des services en personne et des services de t\u00e9l\u00e9sant\u00e9. <sup id=\"cite_ref-:2_6-1\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:2-6\">(6)<\/a><\/sup><\/li>\n<li>Le suivi \u00e0 distance des patients fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l&rsquo;utilisation d&rsquo;appareils pour collecter \u00e0 distance des informations sur les patients, comme la surveillance de leur glyc\u00e9mie et de leur pression art\u00e9rielle. Ces informations sont ensuite envoy\u00e9es \u00e0 une agence de sant\u00e9 \u00e0 domicile ou \u00e0 un centre de t\u00e9l\u00e9diagnostic pour interpr\u00e9tation. <sup id=\"cite_ref-:8_10-0\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:8-10\">(10)<\/a><\/sup> Cela permet le suivi et la supervision du patient. <sup id=\"cite_ref-:7_9-2\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:7-9\">(9)<\/a><\/sup><\/li>\n<li>Le mod\u00e8le de t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 le plus r\u00e9cent est la sant\u00e9 mobile (Mobile Health ou mHealth), qui inclut des services en ligne et des applications pour t\u00e9l\u00e9phones mobiles commercialis\u00e9s directement aupr\u00e8s des consommateurs. <sup id=\"cite_ref-:7_9-3\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:7-9\">(9)<\/a><\/sup> Elle permet aux consommateurs d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 des informations sur la sant\u00e9, ainsi qu&rsquo;\u00e0 des groupes en ligne qui offrent un soutien par les pairs. <sup id=\"cite_ref-:8_10-1\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:8-10\">(10)<\/a><\/sup><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"thumb embedvideo autoResize\" style=\"width: 648px;\">\n<div class=\"embedvideo autoResize\" style=\"\">\n<div class=\"embedvideowrap\" style=\"width: 640px;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Play video\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/9x3sRxnJG0Q?\" width=\"640\" height=\"360\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2><span class=\"mw-headline\" id=\"The_Benefits_of_Telehealth\">Les avantages de la t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 <\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span> <a href=\"\/index.php?title=Introduction_to_Telehealth&amp;veaction=edit&amp;section=4\" class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: The Benefits of Telehealth\">\u00e9diter<\/a> <span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span> <a href=\"\/index.php?title=Introduction_to_Telehealth&amp;action=edit&amp;section=4\" title=\"Edit section: The Benefits of Telehealth\">\u00e9diter la source<\/a> <span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<p>La t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 pr\u00e9sente de nombreux avantages pour les patients, les physioth\u00e9rapeutes et la soci\u00e9t\u00e9.<sup id=\"cite_ref-:0_3-2\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:0-3\">(3)<\/a><\/sup><\/p>\n<p>Les avantages pour le patient sont les suivants : <sup id=\"cite_ref-:1_5-1\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:1-5\">(5)<\/a><\/sup><\/p>\n<ul>\n<li>Acc\u00e8s \u00e0 des services de physioth\u00e9rapie qui ne sont pas disponibles dans les r\u00e9gions \u00e9loign\u00e9es<\/li>\n<li>Suppression des obstacles tels que le temps de d\u00e9placement, le stationnement et les salles d&rsquo;attente<\/li>\n<li>Am\u00e9lioration de la s\u00e9curit\u00e9 pour les patients trop malades pour se d\u00e9placer ou dont la mobilit\u00e9 est r\u00e9duite<\/li>\n<li>N&rsquo;est pas d\u00e9pendant du lieu<\/li>\n<li>Augmentation de l&rsquo;autonomie du patient dans la gestion de sa sant\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;autogestion et au suivi en ligne<\/li>\n<li>Plus de flexibilit\u00e9 pour les patients, qui peuvent programmer la th\u00e9rapie \u00e0 des heures qui leur conviennent.<\/li>\n<li>Th\u00e9rapie plus rentable en termes de d\u00e9placements, de d\u00e9part anticip\u00e9 du travail ou de confier les enfants ou la famille \u00e0 une personne aidante. <sup id=\"cite_ref-:1_5-2\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:1-5\">(5)<\/a><\/sup><\/li>\n<li>Permet la r\u00e9duction de l&rsquo;utilisation de m\u00e9dicaments dans certains groupes de patients (par exemple les patients cardiaques) <sup id=\"cite_ref-11\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-11\">(11)<\/a><\/sup><\/li>\n<\/ul>\n<p>Les avantages pour le physioth\u00e9rapeute\/kin\u00e9sith\u00e9rapeute sont les suivants : <sup id=\"cite_ref-:1_5-3\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:1-5\">(5)<\/a><\/sup><\/p>\n<ul>\n<li>Am\u00e9lioration de l&rsquo;efficacit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 la r\u00e9duction des d\u00e9placements entre les cliniques<\/li>\n<li>Parcours standardis\u00e9s pour les utilisateurs de services<\/li>\n<li>Plus grande coh\u00e9rence en termes d&rsquo;autogestion des patients \u00e0 domicile et de suivi des normes de soins et des r\u00e9sultats.<\/li>\n<li>Possibilit\u00e9s d&rsquo;am\u00e9liorer la cr\u00e9ativit\u00e9 de la norme de soins gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;\u00e9volution de la technologie<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les avantages pour la soci\u00e9t\u00e9 sont les suivants : <sup id=\"cite_ref-:1_5-4\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:1-5\">(5)<\/a><\/sup><\/p>\n<ul>\n<li>Meilleure utilisation des ressources publiques<\/li>\n<li>Avantage pour l&#8217;employeur : moins d&rsquo;absent\u00e9isme chez les travailleurs<\/li>\n<li>Le patient et la communaut\u00e9 sont plus autonomes et mieux inform\u00e9s.<\/li>\n<li>R\u00e9duction de la d\u00e9pendance \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard du syst\u00e8me m\u00e9dical et encouragement accru des patients \u00e0 g\u00e9rer eux-m\u00eames leur sant\u00e9<\/li>\n<li>R\u00e9ponse aux attentes des citoyens en mati\u00e8re de connexion num\u00e9rique<\/li>\n<li>Acc\u00e8s plus \u00e9quitable aux soins de sant\u00e9<\/li>\n<li>Diminution de l&#8217;empreinte environnementale gr\u00e2ce \u00e0 la r\u00e9duction des d\u00e9placements<\/li>\n<\/ul>\n<p>Une \u00e9tude a montr\u00e9 que les patients atteints d&rsquo;un cancer de l&rsquo;\u0153sophage ayant subi une \u0153sophagectomie et souffrant de complications postop\u00e9ratoires ou dont le s\u00e9jour \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital a \u00e9t\u00e9 prolong\u00e9 peuvent am\u00e9liorer leur \u00e9tat fonctionnel en faisant des exercices pratiques dans leur environnement domestique gr\u00e2ce \u00e0 la t\u00e9l\u00e9r\u00e9adaptation et \u00e0 l&rsquo;utilisation de tablettes, avec l&rsquo;aide d&rsquo;un physioth\u00e9rapeute exp\u00e9riment\u00e9 qui les guide \u00e0 distance. <sup id=\"cite_ref-12\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-12\">(12)<\/a><\/sup><\/p>\n<h2><span class=\"mw-headline\" id=\"Nonclinical_Uses_of_Telehealth_Technologies\">Utilisations non cliniques des technologies de t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 <\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span> <a href=\"\/index.php?title=Introduction_to_Telehealth&amp;veaction=edit&amp;section=5\" class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Nonclinical Uses of Telehealth Technologies\">\u00e9diter<\/a> <span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span> <a href=\"\/index.php?title=Introduction_to_Telehealth&amp;action=edit&amp;section=5\" title=\"Edit section: Nonclinical Uses of Telehealth Technologies\">\u00e9diter la source<\/a> <span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<p>Les technologies de t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 sont utilis\u00e9es \u00e0 diverses fins non cliniques, incluant : <sup id=\"cite_ref-:0_3-3\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:0-3\">(3)<\/a><\/sup><\/p>\n<ul>\n<li>L&rsquo;enseignement \u00e0 distance tel que la formation m\u00e9dicale continue et l&rsquo;\u00e9ducation des patients<\/li>\n<li>Les utilisations administratives, y compris les r\u00e9unions entre r\u00e9seaux de t\u00e9l\u00e9sant\u00e9, la supervision et les pr\u00e9sentations<\/li>\n<li>La recherche sur la t\u00e9l\u00e9sant\u00e9<\/li>\n<li>L&rsquo;information en ligne et la gestion des donn\u00e9es de sant\u00e9<\/li>\n<li>L&rsquo;int\u00e9gration des syst\u00e8mes de sant\u00e9<\/li>\n<li>L&rsquo;identification des ressources, l&rsquo;\u00e9tablissement de listes, la mise en correspondance des patients et des ressources, et le d\u00e9placement des ressources<\/li>\n<li>La gestion globale du syst\u00e8me de sant\u00e9<\/li>\n<li>Le d\u00e9placement des patients et l&rsquo;admission \u00e0 distance<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"mw-headline\" id=\"Clinical_Uses_of_Telehealth_Technologies\">Utilisations cliniques des technologies de t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 <\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span> <a href=\"\/index.php?title=Introduction_to_Telehealth&amp;veaction=edit&amp;section=6\" class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Clinical Uses of Telehealth Technologies\">\u00e9diter<\/a> <span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span> <a href=\"\/index.php?title=Introduction_to_Telehealth&amp;action=edit&amp;section=6\" title=\"Edit section: Clinical Uses of Telehealth Technologies\">\u00e9diter la source<\/a> <span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<p>Les utilisations cliniques des technologies de t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 incluent : <sup id=\"cite_ref-:0_3-4\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:0-3\">(3)<\/a><\/sup><\/p>\n<ul>\n<li>La transmission d&rsquo;images m\u00e9dicales \u00e0 des fins de diagnostic (souvent appel\u00e9e t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 \u00ab\u00a0store and forward\u00a0\u00bb)<\/li>\n<li>Des groupes ou individus \u00e9changeant des services de sant\u00e9 ou d&rsquo;\u00e9ducation en direct par vid\u00e9oconf\u00e9rence (t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 en temps r\u00e9el)<\/li>\n<li>La transmission de donn\u00e9es m\u00e9dicales \u00e0 des fins de diagnostic ou de gestion de la maladie (parfois appel\u00e9e suivi \u00e0 distance)<\/li>\n<li>Des conseils sur la pr\u00e9vention des maladies et la promotion de la sant\u00e9 par la surveillance et le suivi des patients<\/li>\n<li>Des conseils de sant\u00e9 par t\u00e9l\u00e9phone dans les cas d&rsquo;urgence (appel\u00e9s t\u00e9l\u00e9triage)<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"mw-headline\" id=\"Current_Limitations_in_Telehealth\">Les limites actuelles de la t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 <\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span> <a href=\"\/index.php?title=Introduction_to_Telehealth&amp;veaction=edit&amp;section=7\" class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Current Limitations in Telehealth\">\u00e9diter<\/a> <span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span> <a href=\"\/index.php?title=Introduction_to_Telehealth&amp;action=edit&amp;section=7\" title=\"Edit section: Current Limitations in Telehealth\">\u00e9diter la source<\/a> <span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<p>La t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 pr\u00e9sente plusieurs limites qu&rsquo;il convient de prendre en compte avant d&rsquo;utiliser cette forme de prestation de soins de sant\u00e9. Ces domaines sont abord\u00e9s plus en d\u00e9tail sur notre page consacr\u00e9e aux <a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https:\/\/www.physio-pedia.com\/Ethical_and_Professional_Considerations_with_Telehealth\">consid\u00e9rations \u00e9thiques et professionnelles de la t\u00e9l\u00e9sant\u00e9<\/a>.<\/p>\n<h4><span class=\"mw-headline\" id=\"Patient-related_Limitations:\">Limites li\u00e9es au patient <\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span> <a href=\"\/index.php?title=Introduction_to_Telehealth&amp;veaction=edit&amp;section=8\" class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Patient-related Limitations:\">\u00e9diter<\/a> <span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span> <a href=\"\/index.php?title=Introduction_to_Telehealth&amp;action=edit&amp;section=8\" title=\"Edit section: Patient-related Limitations:\">\u00e9diter la source<\/a> <span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h4>\n<ul>\n<li>\u00c0 mesure que le march\u00e9 de la t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 se d\u00e9veloppe, il peut \u00eatre plus facile pour les patients de \u00ab\u00a0faire le tour du march\u00e9\u00a0\u00bb et d&rsquo;obtenir l&rsquo;avis de diff\u00e9rents prestataires de services, ce qui peut \u00eatre source de confusion et de discontinuit\u00e9 dans le service ou les soins fournis. <sup id=\"cite_ref-:1_5-5\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:1-5\">(5)<\/a><\/sup><\/li>\n<li>Comme dans toute interaction, le prestataire doit tenir compte des sp\u00e9cificit\u00e9s culturelles, notamment en ce qui concerne l&rsquo;enregistrement d&rsquo;images, mais aussi le contact visuel, le genre du th\u00e9rapeute<\/li>\n<li>Barri\u00e8res linguistiques &#8211; si un interpr\u00e8te est n\u00e9cessaire, cette personne est-elle familiaris\u00e9e avec la t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 ?<sup id=\"cite_ref-:1_5-6\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:1-5\">(5)<\/a><\/sup><\/li>\n<li>Prise de d\u00e9cision concernant des personnes ou des groupes vuln\u00e9rables, par exemple les personnes \u00e2g\u00e9es et les enfants &#8211; la pr\u00e9sence d&rsquo;un aide soignant ou d&rsquo;un parent est-elle n\u00e9cessaire pour la consultation ?<sup id=\"cite_ref-:1_5-7\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:1-5\">(5)<\/a><\/sup><\/li>\n<li>Le th\u00e9rapeute doit faire preuve de solides comp\u00e9tences en mati\u00e8re de communication, car les rep\u00e8res visuels habituels pr\u00e9sents dans les consultations face \u00e0 face sont manquants<sup id=\"cite_ref-:6_13-0\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:6-13\">(13)<\/a><\/sup><\/li>\n<\/ul>\n<h4><span class=\"mw-headline\" id=\"Technological_Limitations\">Limites technologiques <\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span> <a href=\"\/index.php?title=Introduction_to_Telehealth&amp;veaction=edit&amp;section=9\" class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Technological Limitations\">\u00e9diter<\/a> <span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span> <a href=\"\/index.php?title=Introduction_to_Telehealth&amp;action=edit&amp;section=9\" title=\"Edit section: Technological Limitations\">\u00e9diter la source<\/a> <span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h4>\n<ul>\n<li>Connectivit\u00e9 Internet &#8211; si elle est m\u00e9diocre ou peu fiable, une autre voie de communication doit \u00eatre utilis\u00e9e <sup id=\"cite_ref-:1_5-8\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:1-5\">(5)<\/a><\/sup><\/li>\n<li>Les deux parties (th\u00e9rapeute et patient) doivent \u00eatre familiaris\u00e9es avec la technologie utilis\u00e9e et pouvoir l&rsquo;utiliser facilement <sup id=\"cite_ref-:1_5-9\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:1-5\">(5)<\/a><\/sup><\/li>\n<li>L&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 du logiciel utilis\u00e9 joue un r\u00f4le dans la r\u00e9ussite de la consultation ainsi que dans la \u00ab\u00a0sauvegarde\u00a0\u00bb de cette m\u00eame consultation <sup id=\"cite_ref-:1_5-10\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:1-5\">(5)<\/a><\/sup><\/li>\n<li>L&rsquo;installation physique (\u00e9clairage ad\u00e9quat, configuration de la cam\u00e9ra \/ r\u00e9solution, qualit\u00e9 audio, arri\u00e8re-plan) contribue \u00e0 la qualit\u00e9 de la consultation de t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 <sup id=\"cite_ref-:1_5-11\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:1-5\">(5)<\/a><\/sup><\/li>\n<li>Le comportement virtuel est diff\u00e9rent de celui en personne. Par exemple, pour \u00e9tablir un contact visuel, les participants (patient et th\u00e9rapeute) doivent regarder la cam\u00e9ra et pas seulement la vid\u00e9o ou le mat\u00e9riel \u00e0 l&rsquo;\u00e9cran <sup id=\"cite_ref-:1_5-12\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:1-5\">(5)<\/a><\/sup><\/li>\n<li>Tous les individus (patients et th\u00e9rapeutes) n&rsquo;auront pas n\u00e9cessairement acc\u00e8s \u00e0 la technologie n\u00e9cessaire pour s&rsquo;engager dans la t\u00e9l\u00e9sant\u00e9<sup id=\"cite_ref-:6_13-1\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:6-13\">(13)<\/a><\/sup><\/li>\n<\/ul>\n<h4><span class=\"mw-headline\" id=\"Insurance_and_Funding_Limitations\">Limites d&rsquo;assurance et de financement <\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span> <a href=\"\/index.php?title=Introduction_to_Telehealth&amp;veaction=edit&amp;section=10\" class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Insurance and Funding Limitations\">\u00e9diter<\/a> <span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span> <a href=\"\/index.php?title=Introduction_to_Telehealth&amp;action=edit&amp;section=10\" title=\"Edit section: Insurance and Funding Limitations\">\u00e9diter la source<\/a> <span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h4>\n<ul>\n<li>Les th\u00e9rapeutes et les patients doivent savoir si la t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 est reconnue par les assureurs de soins de sant\u00e9 et les aides financi\u00e8res m\u00e9dicales. Le remboursement reste un d\u00e9fi majeur dans le d\u00e9ploiement des services de t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 <sup id=\"cite_ref-:1_5-13\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:1-5\">(5) <\/a><\/sup><sup id=\"cite_ref-14\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-14\">(14)<\/a><\/sup><\/li>\n<\/ul>\n<h4><span class=\"mw-headline\" id=\"Education_Limitations\">Limites au niveau de l&rsquo;\u00e9ducation <\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span> <a href=\"\/index.php?title=Introduction_to_Telehealth&amp;veaction=edit&amp;section=11\" class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Education Limitations\">\u00e9diter<\/a> <span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span> <a href=\"\/index.php?title=Introduction_to_Telehealth&amp;action=edit&amp;section=11\" title=\"Edit section: Education Limitations\">\u00e9diter la source<\/a> <span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h4>\n<ul>\n<li>Les membres du personnel doivent \u00eatre bien inform\u00e9s sur la t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 et recevoir un entra\u00eenement ad\u00e9quat pour mener \u00e0 bien les soins de t\u00e9l\u00e9sant\u00e9. <sup id=\"cite_ref-:1_5-14\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:1-5\">(5)<\/a><\/sup> Un <i><a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https:\/\/healthsciences.unimelb.edu.au\/__data\/assets\/pdf_file\/0008\/3905468\/Physiotherapist-core-capability-framework.pdf\">cadre international de comp\u00e9tences de base<\/a><\/i> r\u00e9cemment d\u00e9velopp\u00e9 pour les physioth\u00e9rapeutes fournit des lignes directrices sur les connaissances et les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires aux physioth\u00e9rapeutes pour fournir des soins de qualit\u00e9 par vid\u00e9oconf\u00e9rence et former les physioth\u00e9rapeutes \u00e0 l&rsquo;environnement num\u00e9rique en informant le d\u00e9veloppement futur des programmes d&rsquo;\u00e9tudes en physioth\u00e9rapie et des initiatives de d\u00e9veloppement professionnel dans le domaine de la t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 <sup id=\"cite_ref-15\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-15\">(15)<\/a><\/sup><\/li>\n<\/ul>\n<h4><span class=\"mw-headline\" id=\"Research_Limitations\">Limites au niveau de la recherche <\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span> <a href=\"\/index.php?title=Introduction_to_Telehealth&amp;veaction=edit&amp;section=12\" class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Research Limitations\">\u00e9diter<\/a> <span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span> <a href=\"\/index.php?title=Introduction_to_Telehealth&amp;action=edit&amp;section=12\" title=\"Edit section: Research Limitations\">\u00e9diter la source<\/a> <span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h4>\n<ul>\n<li>Une approche fond\u00e9e sur des donn\u00e9es probantes devrait \u00eatre adapt\u00e9e \u00e0 la prestation de services de t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 <sup id=\"cite_ref-:1_5-15\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:1-5\">(5)<\/a><\/sup><\/li>\n<li>Les cliniciens\/th\u00e9rapeutes doivent toujours appliquer un raisonnement clinique et suivre les normes de pratique ad\u00e9quates et les codes de conduite pertinents<sup id=\"cite_ref-:1_5-16\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:1-5\">(5)<\/a><\/sup><\/li>\n<li>Les cliniciens\/th\u00e9rapeutes doivent \u00e9valuer la mise en \u0153uvre de la t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 et d\u00e9terminer si les r\u00e9sultats pertinents sont atteints.<sup id=\"cite_ref-:1_5-17\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:1-5\">(5)<\/a><\/sup><\/li>\n<\/ul>\n<h4><span class=\"mw-headline\" id=\"Regulations\">R\u00e8glementation<\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a href=\"\/index.php?title=Introduction_to_Telehealth&amp;veaction=edit&amp;section=13\" class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Regulations\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a href=\"\/index.php?title=Introduction_to_Telehealth&amp;action=edit&amp;section=13\" title=\"Edit section: Regulations\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h4>\n<ul>\n<li>La r\u00e9glementation relative \u00e0 la t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 varie d&rsquo;un pays \u00e0 l&rsquo;autre. Ces r\u00e8glements et toute modification future peuvent affecter l&rsquo;\u00e9volution de l&rsquo;adoption de la t\u00e9l\u00e9sant\u00e9<sup id=\"cite_ref-:1_5-18\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:1-5\">(5)<\/a><\/sup><\/li>\n<li>Il incombe \u00e0 chaque professionnel de la sant\u00e9 de s&rsquo;assurer qu&rsquo;il ne viole pas les lois sur la protection de la vie priv\u00e9e et l&rsquo;HIPAA et de respecter toutes les lois locales, nationales et gouvernementales concernant la t\u00e9l\u00e9sant\u00e9<sup id=\"cite_ref-:3_7-2\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:3-7\">(7)<\/a><\/sup><\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"mw-headline\" id=\"References\">R\u00e9f\u00e9rences<\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a href=\"\/index.php?title=Introduction_to_Telehealth&amp;veaction=edit&amp;section=14\" class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: References\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a href=\"\/index.php?title=Introduction_to_Telehealth&amp;action=edit&amp;section=14\" title=\"Edit section: References\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<div class=\"mw-references-wrap mw-references-columns\">\n<ol class=\"references\">\n<li id=\"cite_note-1\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-1\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">Achenbach SJ. Telemedicine: Benefits, Challenges, and its Great Potential. Health Law and Policy Brief. 2020; 14(1). Available at: https:\/\/digitalcommons.wcl.american.edu\/hlp\/vol14\/iss1\/2<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-:5-2\"><span class=\"mw-cite-backlink\">\u2191 <sup><a href=\"#cite_ref-:5_2-0\">2.0<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:5_2-1\">2.1<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:5_2-2\">2.2<\/a><\/sup><\/span> <span class=\"reference-text\">Neville CW. Telehealth: A Balanced Look at Incorporating This Technology Into Practice. <i>SAGE Open Nursing<\/i>. 2018; 4.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-:0-3\"><span class=\"mw-cite-backlink\">\u2191 <sup><a href=\"#cite_ref-:0_3-0\">3.0<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:0_3-1\">3.1<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:0_3-2\">3.2<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:0_3-3\">3.3<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:0_3-4\">3.4<\/a><\/sup><\/span> <span class=\"reference-text\">Cottrell, M. and Russel, T. Introduction to Telehealth Course. Plus. 2020<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-4\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-4\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">Richmond T, Peterson C, Cason J, Billings M, Terrell EA, Lee AC, Towey M, Parmanto B, Saptono A, Cohn ER, Brennan D. American Telemedicine Association\u2019s principles for delivering telerehabilitation services. International journal of telerehabilitation. 2017;9(2):63.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-:1-5\"><span class=\"mw-cite-backlink\">\u2191 <sup><a href=\"#cite_ref-:1_5-0\">5.00<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:1_5-1\">5.01<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:1_5-2\">5.02<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:1_5-3\">5.03<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:1_5-4\">5.04<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:1_5-5\">5.05<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:1_5-6\">5.06<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:1_5-7\">5.07<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:1_5-8\">5.08<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:1_5-9\">5.09<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:1_5-10\">5.10<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:1_5-11\">5.11<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:1_5-12\">5.12<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:1_5-13\">5.13<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:1_5-14\">5.14<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:1_5-15\">5.15<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:1_5-16\">5.16<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:1_5-17\">5.17<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:1_5-18\">5.18<\/a><\/sup><\/span> <span class=\"reference-text\"><a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https:\/\/www.wcpt.org\/sites\/wcpt.org\/files\/files\/wcptnews\/REPORT%20OF%20THE%20WCPTINPTRA%20DIGITAL%20PHYSICAL%20THERAPY%20PRACTICE%20TASK%20FORCE.pdf\">Report of the WCPT\/INPTRA Digital Physical Therapy Task Force<\/a>. May 2019. <\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-:2-6\"><span class=\"mw-cite-backlink\">\u2191 <sup><a href=\"#cite_ref-:2_6-0\">6.0<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:2_6-1\">6.1<\/a><\/sup><\/span> <span class=\"reference-text\">Cole B, Pickard K, Stredler-Brown A. <a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC6597149\/\">Report on the Use of Telehealth in Early Intervention in Colorado: Strengths and Challenges with Telehealth as a Service Delivery Method.<\/a> International journal of telerehabilitation. 2019;11(1):33.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-:3-7\"><span class=\"mw-cite-backlink\">\u2191 <sup><a href=\"#cite_ref-:3_7-0\">7.0<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:3_7-1\">7.1<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:3_7-2\">7.2<\/a><\/sup><\/span> <span class=\"reference-text\">Mechanic OJ, Kimball AB. <a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/books\/NBK459384\/\">Telehealth Systems.<\/a> (Updated 2019 Dec 27). In: StatPearls. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; Jan 2020 <\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-:4-8\"><span class=\"mw-cite-backlink\">\u2191 <sup><a href=\"#cite_ref-:4_8-0\">8.0<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:4_8-1\">8.1<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:4_8-2\">8.2<\/a><\/sup><\/span> <span class=\"reference-text\"><a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https:\/\/www.healthit.gov\/faq\/what-types-telehealth-services-can-i-offer\">What types of telehealth services can I offer?<\/a> HealthIT.gov. last reviewed on April 15, 2019<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-:7-9\"><span class=\"mw-cite-backlink\">\u2191 <sup><a href=\"#cite_ref-:7_9-0\">9.0<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:7_9-1\">9.1<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:7_9-2\">9.2<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:7_9-3\">9.3<\/a><\/sup><\/span> <span class=\"reference-text\">Marcoux RM, Vogenberg FR. Telehealth: Applications from a legal and regulatory perspective. P&amp;T. 2016; 41(9): 567\u2013570.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-:8-10\"><span class=\"mw-cite-backlink\">\u2191 <sup><a href=\"#cite_ref-:8_10-0\">10.0<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:8_10-1\">10.1<\/a><\/sup><\/span> <span class=\"reference-text\">ATA. Telehealth Basics. Available from <a rel=\"nofollow\" class=\"external free\" href=\"https:\/\/www.americantelemed.org\/resource\/why-telemedicine\/\">https:\/\/www.americantelemed.org\/resource\/why-telemedicine\/<\/a> (last accessed 10 May 2020).<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-11\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-11\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">Pande RL, Morris M, Peters A, Spettell CM, Feifer R, Gillis W. Leveraging remote behavioral health interventions to improve medical outcomes and reduce costs. Am J Manag Care. 2015; 21(2): e141-51. <\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-12\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-12\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">van Egmond MA, Engelbert RH, Klinkenbijl JH, van Berge Henegouwen MI, van der Schaaf M. <a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC7312239\/\">Physiotherapy With Telerehabilitation in Patients With Complicated Postoperative Recovery After Esophageal Cancer Surgery: Feasibility Study.<\/a> Journal of Medical Internet Research. 2020;22(6):e16056.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-:6-13\"><span class=\"mw-cite-backlink\">\u2191 <sup><a href=\"#cite_ref-:6_13-0\">13.0<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:6_13-1\">13.1<\/a><\/sup><\/span> <span class=\"reference-text\">Pirtle CJ, Payne KL, Drolet BC. Telehealth: legal and ethical considerations for success. Telehealth and Medicine Today. Available from https:\/\/telehealthandmedicinetoday.com\/index.php\/journal\/article\/view\/144\/173 (accessed 1 May 2020).<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-14\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-14\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">Dinesen B, Nonnecke B, Lindeman D, Toft E, Kidholm K, Jethwani K. Personalised telehealth in the future: a global research agenda. J Med Internet Res. 2016; 18(3): e53.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-15\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-15\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">Davies L, Hinman RS, Russell T, Lawford B, Bennell K, Billings M, Cooper-Oguz C, Finnan K, Gallagher S, Gilbertson DK, Holdsworth L. <a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https:\/\/www.sciencedirect.com\/science\/article\/pii\/S1836955321000990\">An international core capability framework for physiotherapists to deliver quality care via videoconferencing: a Delphi study.<\/a> Journal of Physiotherapy. 2021 Sep 11.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<p><!-- NewPP limit report Cached time: 20230705190529 Cache expiry: 0 Reduced expiry: true Complications: (show\u2010toc) CPU time usage: 0.095 seconds Real time usage: 0.105 seconds Preprocessor visited node count: 414\/1000000 Post\u2010expand include size: 79\/2097152 bytes Template argument size: 0\/2097152 bytes Highest expansion depth: 3\/100 Expensive parser function count: 0\/100 Unstrip recursion depth: 0\/20 Unstrip post\u2010expand size: 13084\/5000000 bytes --><br \/>\n<!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 13.404 1 Special:Contributors\/Introduction_to_Telehealth 100.00% 13.404 1 -total --><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9diteur original &#8211; Tarina van der Stockt Principaux contributeurs &#8211; Jess Bell, Kim Jackson, Tarina van der Stockt, Admin, Vidya Acharya, Tony Lowe, Naomi O&rsquo;Reilly et Jorge Rodr\u00edguez Palomino Contenu 1 Introduction 2 L&rsquo;objectif de la t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 3 Diff\u00e9rents mod\u00e8les de t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 4 Les avantages de la t\u00e9l\u00e9sant\u00e9 5 Utilisations non cliniques des technologies de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6869","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6869","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6869"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6869\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6875,"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6869\/revisions\/6875"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6869"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}