{"id":515,"date":"2022-03-02T20:10:05","date_gmt":"2022-03-02T20:10:05","guid":{"rendered":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/what-is-early-rehabilitation-in-disasters-and-conflicts-fr\/"},"modified":"2022-03-20T21:12:03","modified_gmt":"2022-03-20T21:12:03","slug":"what-is-early-rehabilitation-in-disasters-and-conflicts-fr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/fr\/what-is-early-rehabilitation-in-disasters-and-conflicts-fr\/","title":{"rendered":"Qu&rsquo;est-ce que la r\u00e9adaptation en situation de catastrophe de conflit ?"},"content":{"rendered":"<div class=\"mw-parser-output\">\n<div class=\"noeditbox\">Bienvenue au <a href=\"\/Rehabilitation_in_Disaster_and_Conflict_Situations_Content_Development_Project\" title=\"Rehabilitation in Disaster and Conflict Situations Content Development Project\">projet de d\u00e9veloppement de contenu pour le cours de La r\u00e9adaptation dans des situations de catastrophe et de conflitt<\/a>. S&rsquo;il vous pla\u00eet, n&rsquo;\u00e9ditez pas \u00e0 moins que vous ne soyez impliqu\u00e9 dans ce projet, en revanche, revenez dans un avenir proche pour v\u00e9rifier les nouvelles informations ! Si vous souhaitez vous impliquer dans ce projet et obtenir une accr\u00e9ditation pour vos contributions, <a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"mailto:naomioreilly@gmail.com\">veuillez prendre contact avec nous<\/a>!<\/div>\n<div class=\"editorbox\">\n<p><b>R\u00e9dacteurs originaux <\/b> &#8211; &nbsp; <a href=\"\/User:User_Name\" title=\"User:User Name\">User Name<\/a><\/p>\n<p><b>Principaux contributeurs<\/b> &#8211; <a href=\"\/User:Naomi_O%27Reilly\" class=\"mw-userlink\" title=\"User:Naomi O'Reilly\"><bdi>Naomi O&rsquo;Reilly<\/bdi><\/a>&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div align=\"justify\">\n<div id=\"toc\" class=\"toc\" role=\"navigation\" aria-labelledby=\"mw-toc-heading\"><input type=\"checkbox\" role=\"button\" id=\"toctogglecheckbox\" class=\"toctogglecheckbox\" style=\"display:none\"><\/p>\n<div class=\"toctitle\" lang=\"en\" dir=\"ltr\">\n<h2 id=\"mw-toc-heading\">Contenu<\/h2>\n<p><span class=\"toctogglespan\"><label class=\"toctogglelabel\" for=\"toctogglecheckbox\"><\/label><\/span><\/p>\n<\/div>\n<ul>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-1\"><a href=\"#Introduction\"><span class=\"tocnumber\">1<\/span> <span class=\"toctext\">Introduction<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-2\"><a href=\"#Impact_of_Context\"><span class=\"tocnumber\">2<\/span> <span class=\"toctext\">L&rsquo;impact du contexte<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-3\"><a href=\"#Defining_Early_Rehabilitation\"><span class=\"tocnumber\">3<\/span> <span class=\"toctext\">D\u00e9finir la r\u00e9adaptation anticip\u00e9e<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-4\"><a href=\"#Challenges\"><span class=\"tocnumber\">4<\/span> <span class=\"toctext\">Les d\u00e9fis<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-5\"><a href=\"#Guidelines\"><span class=\"tocnumber\">5<\/span> <span class=\"toctext\">Les lignes directrices<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-6\"><a href=\"#Summary\"><span class=\"tocnumber\">6<\/span> <span class=\"toctext\">R\u00e9sum\u00e9<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-7\"><a href=\"#Resources\"><span class=\"tocnumber\">7<\/span> <span class=\"toctext\">Ressources<\/span><\/a>\n<ul>\n<li class=\"toclevel-2 tocsection-8\"><a href=\"#Guidelines_2\"><span class=\"tocnumber\">7.1<\/span> <span class=\"toctext\">Lignes directrices<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-2 tocsection-9\"><a href=\"#Early_Rehabilitation_in_Conflict_and_Disasters\"><span class=\"tocnumber\">7.2<\/span> <span class=\"toctext\">R\u00e9adaptation anticip\u00e9e en situation de conflit et de catastrophe<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-2 tocsection-10\"><a href=\"#Rehabilitation_in_Sudden_Onset_Disasters\"><span class=\"tocnumber\">7.3<\/span> <span class=\"toctext\">R\u00e9adaptation en situation de catastrophe soudaine<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-11\"><a href=\"#References\"><span class=\"tocnumber\">8<\/span> <span class=\"toctext\">R\u00e9f\u00e9rences&nbsp;<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h2><span class=\"mw-headline\" id=\"Introduction\">Introduction<\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">[<\/span><a href=\"\/index.php?title=What_is_Early_Rehabilitation_in_Disasters_and_Conflicts&amp;veaction=edit&amp;section=1\" class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Introduction\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a href=\"\/index.php?title=What_is_Early_Rehabilitation_in_Disasters_and_Conflicts&amp;action=edit&amp;section=1\" title=\"Edit section: Introduction\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">]<\/span><\/span><\/h2>\n<p>La r\u00e9adaptation est un concept largement discut\u00e9 dans le monde. Ce n&rsquo;est pas du tout surprenant puisque plus d&rsquo;un milliard de personnes vivent aujourd&rsquo;hui avec une forme de handicap, ce qui repr\u00e9sente plus de 15 % de la population mondiale. Par ailleurs, 2,41 milliards d&rsquo;individus dans le monde vivent avec des conditions qui ont un impact sur leurs fonctions au quotidien et b\u00e9n\u00e9ficieraient de services de r\u00e9adaptation. Cela \u00e9quivaut \u00e0 1 individu sur 3 n\u00e9cessitant des services de r\u00e9adaptation tau cours de sa maladie ou de sa blessure.<sup id=\"cite_ref-:0_1-0\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:0-1\">[1]<\/a><\/sup> Fondamentalement, la r\u00e9adaptation se base sur la philosophie selon laquelle chaque individu a la tendance et le droit inh\u00e9rents d&rsquo;\u00eatre un expert dans ses propres soins de sant\u00e9,<sup id=\"cite_ref-2\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-2\">[2]<\/a><\/sup>et constitue l&rsquo;une des principales strat\u00e9gies de sant\u00e9 de l&rsquo;Organisation mondiale de la Sant\u00e9, qui d\u00e9finit la r\u00e9adaptation comme \u00ab\u00a0un ensemble de mesures qui aident les personnes souffrant ou susceptibles de souffrir d&rsquo;un handicap \u00e0 atteindre et \u00e0 maintenir un fonctionnement optimal en interaction avec leur environnement\u00a0\u00bb. <sup id=\"cite_ref-:2_3-0\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:2-3\">[3]<\/a><\/sup><\/p>\n<h2><span class=\"mw-headline\" id=\"Impact_of_Context\">L&rsquo;impact du contexte<\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">[<\/span> <a href=\"\/index.php?title=What_is_Early_Rehabilitation_in_Disasters_and_Conflicts&amp;veaction=edit&amp;section=2\" class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Impact of Context\">edit<\/a> <span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span> <a href=\"\/index.php?title=What_is_Early_Rehabilitation_in_Disasters_and_Conflicts&amp;action=edit&amp;section=2\" title=\"Edit section: Impact of Context\">edit source<\/a> <span class=\"mw-editsection-bracket\">]<\/span><\/span><\/h2>\n<p>L&rsquo;un des facteurs les plus importants en mati\u00e8re de r\u00e9adaptation est l&rsquo;impact des facteurs contextuels, notamment le contexte g\u00e9n\u00e9ral dans lequel la r\u00e9adaptation a lieu. Nous savons que l&rsquo;environnement est connu pour avoir un impact significatif sur le traitement en g\u00e9n\u00e9ral. Par cons\u00e9quent, les circonstances entourant la r\u00e9adaptation, de la situation avant, pendant et apr\u00e8s l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement menant \u00e0 une perte de fonction est un facteur important \u00e0 consid\u00e9rer tout au long du processus de r\u00e9adaptation.<sup id=\"cite_ref-:0_1-1\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:0-1\">[1]<\/a><\/sup> <sup id=\"cite_ref-:0_1-2\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:0-1\">[1]<\/a><\/sup>Le contexte dans lequel se d\u00e9roule la r\u00e9adaptation influence aussi grandement la gamme et la disponibilit\u00e9 des services de r\u00e9adaptation et leur utilisation.<\/p>\n<p>Despite disasters and conflicts being challenging contexts, rehabilitation has been integrated into the emergency responses within these contexts since the first world war, albeit traditionally only considered at the later stages of response. Gr\u00e2ce aux progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s en mati\u00e8re d&rsquo;intervention, de gestion et de soins post-m\u00e9dicaux en situations de catastrophe, les taux de mortalit\u00e9 \u00e9lev\u00e9s ont progressivement c\u00e9d\u00e9 la place \u00e0 des taux de morbidit\u00e9 plus \u00e9lev\u00e9s. Lors de catastrophes plus r\u00e9centes, telles que le tremblement de terre au N\u00e9pal en 2015 et l&rsquo;explosion \u00e0 Beyrouth, au Liban, en 2020, on a constat\u00e9 un changement d\u00e9finitif dans ce domaine, le concept de \u00ab\u00a0r\u00e9adaptation anticip\u00e9e\u00a0\u00bb se positionnant fermement dans la phase initiale d&rsquo;intervention d&rsquo;urgence. Dans les situations d&rsquo;urgence humanitaire, comme pendant ou apr\u00e8s un conflit ou une catastrophe, le besoin de services en r\u00e9adaptation fonctionnelle de base est criant et essentiel pour pr\u00e9venir les handicaps et am\u00e9liorer la vie des personnes handicap\u00e9es.<sup id=\"cite_ref-:1_4-0\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:1-4\">[4]<\/a><\/sup><\/p>\n<h2><span class=\"mw-headline\" id=\"Defining_Early_Rehabilitation\">D\u00e9finir la r\u00e9adaptation anticip\u00e9e<\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">[<\/span> <a href=\"\/index.php?title=What_is_Early_Rehabilitation_in_Disasters_and_Conflicts&amp;veaction=edit&amp;section=3\" class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Defining Early Rehabilitation\">edit<\/a> <span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span> <a href=\"\/index.php?title=What_is_Early_Rehabilitation_in_Disasters_and_Conflicts&amp;action=edit&amp;section=3\" title=\"Edit section: Defining Early Rehabilitation\">edit source<\/a> <span class=\"mw-editsection-bracket\">]<\/span><\/span><\/h2>\n<p>Le concept de r\u00e9adaptation anticip\u00e9e n&rsquo;est pas nouveau, mais il a \u00e9t\u00e9 initialement d\u00e9velopp\u00e9 dans les h\u00f4pitaux de soins primaires en r\u00e9ponse \u00e0 un nombre croissant de patients survivant \u00e0 des maladies et des blessures graves. Il est d\u00e9sormais consid\u00e9r\u00e9 comme une norme de soins dans ces contextes en raison de la r\u00e9duction des s\u00e9jours \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital, de la diminution des co\u00fbts globaux et de l&rsquo;am\u00e9lioration des r\u00e9sultats de sant\u00e9 avec une probabilit\u00e9 r\u00e9duite d&rsquo;invalidit\u00e9 \u00e0 long terme. <sup id=\"cite_ref-5\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-5\">[5]<\/a><\/sup><\/p>\n<p>Bien qu&rsquo;il ait \u00e9t\u00e9 difficile de d\u00e9finir exactement ce qu&rsquo;est la r\u00e9adaptation anticip\u00e9e et quand elle doit commencer dans les situations de conflit et de catastrophe, il est d\u00e9sormais reconnu que la r\u00e9adaptation anticip\u00e9e fait partie int\u00e9grante du r\u00e9tablissement d&rsquo;un patient dans les situations de conflit et de catastrophe. On consid\u00e8re d\u00e9sormais que la r\u00e9adaptation pr\u00e9coce commence au moment de la blessure initiale et au d\u00e9but des soins aigus. Il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9 qu&rsquo;elle permet de pr\u00e9venir ou de r\u00e9duire les complications, d&rsquo;acc\u00e9l\u00e9rer le r\u00e9tablissement, d&rsquo;optimiser le potentiel de r\u00e9cup\u00e9ration fonctionnelle \u00e0 long terme et la qualit\u00e9 de vie, de r\u00e9duire la dur\u00e9e du s\u00e9jour \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital, d&rsquo;assurer des liens avec les services permanents et la continuit\u00e9 des soins.<sup id=\"cite_ref-:1_4-1\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:1-4\">[4]<\/a><\/sup><\/p>\n<p>La r\u00e9adaptation anticip\u00e9e peut inclure la distribution d&rsquo;appareils de mobilit\u00e9, le traitement des br\u00fblures aigu\u00ebs et la pose d&rsquo;attelles, le traitement p\u00e9ri-op\u00e9ratoire des fractures et des amputations, la pr\u00e9vention de complications li\u00e9es aux l\u00e9sions de la colonne vert\u00e9brale et des nerfs, la mobilisation pr\u00e9coce et les soins respiratoires, l&rsquo;\u00e9ducation du patient et de l&rsquo;aidant, la prise en charge de la douleur et la planification ou la coordination des sorties anticip\u00e9es. Les professionnels de la r\u00e9adaptation doivent donc poss\u00e9der des comp\u00e9tences dans un large \u00e9ventail de domaines cliniques et doivent \u00eatre en mesure de relever des d\u00e9fis tels que les afflux importants de patients, les \u00e9quipements limit\u00e9s et les pr\u00e9sentations cliniques complexes dans les situations de catastrophe et de conflit.<sup id=\"cite_ref-6\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-6\">[6]<\/a><\/sup>. D&rsquo;autres aspects \u00e0 prendre en compte, notamment pour les populations vuln\u00e9rables telles que les enfants, les personnes \u00e2g\u00e9es et les personnes handicap\u00e9es, sont les suivants : <sup id=\"cite_ref-:0_1-3\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:0-1\">[1]<\/a><\/sup><\/p>\n<ul>\n<li>La collaboration et la gestion<\/li>\n<li>Le renforcement des capacit\u00e9s<\/li>\n<li>Les soins multidisciplinaires centr\u00e9s sur la personne<\/li>\n<li>L&rsquo;am\u00e9lioration de la communication<\/li>\n<li>La participation active des survivants de catastrophes et de conflits \/ des familles \/ des partenaires communautaires<\/li>\n<li>Renforcer l&rsquo;information fond\u00e9e sur des donn\u00e9es probantes, l&rsquo;\u00e9ducation et l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information<\/li>\n<li>Soutenir l&rsquo;\u00e9ducation et renforcer le service de r\u00e9adaptation \u00e0 base communautaire<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"mw-headline\" id=\"Challenges\">Les d\u00e9fis<\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">[<\/span><a href=\"\/index.php?title=What_is_Early_Rehabilitation_in_Disasters_and_Conflicts&amp;veaction=edit&amp;section=4\" class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Challenges\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a href=\"\/index.php?title=What_is_Early_Rehabilitation_in_Disasters_and_Conflicts&amp;action=edit&amp;section=4\" title=\"Edit section: Challenges\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">]<\/span><\/span><\/h2>\n<p>Dans les situations de catastrophe et de conflit, les syst\u00e8mes de sant\u00e9 locaux sont g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9bord\u00e9s, endommag\u00e9s ou d\u00e9truits, et peuvent souvent \u00eatre en sous-effectif du fait que le personnel de sant\u00e9 est lui-m\u00eame bless\u00e9 ou tu\u00e9, ce qui entra\u00eene une gestion m\u00e9dicale ou chirurgicale des blessures sous-optimale ou adapt\u00e9e, avec un acc\u00e8s limit\u00e9 aux services, tels que l&rsquo;imagerie ou la chirurgie sp\u00e9cialis\u00e9e ou les fournitures m\u00e9dicales, y compris les \u00e9quipements de r\u00e9adaptation. Parmi les autres d\u00e9fis qui ont un impact sur le traitement des patients et leur lib\u00e9ration s\u00e9curitaire, citons les syst\u00e8mes de dossiers endommag\u00e9s ou d\u00e9truits, les domiciles des patients endommag\u00e9s, d\u00e9truits ou inaccessibles, ainsi que les risques permanents li\u00e9s aux dangers persistants ou \u00e0 la poursuite des conflits arm\u00e9s, le tout sur un fond de traumatisme psychologique.<sup id=\"cite_ref-7\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-7\">[7]<\/a><\/sup><\/p>\n<div class=\"thumb embedvideo autoResize\" style=\"width: 258px;\">\n<div class=\"embedvideo autoResize\" style=\"\">\n<div class=\"embedvideowrap\" style=\"width: 250px;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Play video\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/MNvxrsWBWGA?\" width=\"250\" height=\"141\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-md-6 col-md-offset-3\">\n<div class=\"text-right\"><sup id=\"cite_ref-8\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-8\">[8]<\/a><\/sup><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2><span class=\"mw-headline\" id=\"Guidelines\">Les lignes directrices<\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">[<\/span><a href=\"\/index.php?title=What_is_Early_Rehabilitation_in_Disasters_and_Conflicts&amp;veaction=edit&amp;section=5\" class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Guidelines\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a href=\"\/index.php?title=What_is_Early_Rehabilitation_in_Disasters_and_Conflicts&amp;action=edit&amp;section=5\" title=\"Edit section: Guidelines\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">]<\/span><\/span><\/h2>\n<p>Les professionnels de la r\u00e9adaptation sont confront\u00e9s \u00e0 des d\u00e9fis uniques li\u00e9s aux traumatismes complexes, \u00e0 l&rsquo;augmentation des blessures et \u00e0 la raret\u00e9 des ressources, que beaucoup n&rsquo;ont jamais rencontr\u00e9s auparavant. Des conseils pratiques pour assurer une r\u00e9adaptation anticip\u00e9e de qualit\u00e9 dans ces situations sont essentiels si l&rsquo;on veut que la r\u00e9ponse aux conflits et aux catastrophes \u00e9volue au-del\u00e0 de son mandat de sauvetage de vies et de membres pour dispenser des soins qui maximisent les r\u00e9sultats des patients. Les professionnels de la r\u00e9adaptation doivent \u00eatre dot\u00e9s des connaissances et des comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour r\u00e9pondre aux besoins des patients et faire face aux exigences de l&rsquo;intervention m\u00e9dicale d&rsquo;urgence.<sup id=\"cite_ref-:1_4-2\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:1-4\">[4]<\/a><\/sup><\/p>\n<p>La r\u00e9adaptation anticip\u00e9e est d\u00e9sormais ancr\u00e9e dans les directives internationales, incluant le manuel Sph\u00e8re : La Charte humanitaire et les standards minimum de l&rsquo;intervention humanitaire ainsi que Les normes et recommandations de l&rsquo;Organisation mondiale de la sant\u00e9 relatives aux \u00e9quipes m\u00e9dicales d&rsquo;urgence pour la r\u00e9adaptation, lanc\u00e9es en 2016. Voil\u00e0 qui signale \u00e9galement des progr\u00e8s significatifs dans la reconnaissance \u00e0 la fois du r\u00f4le que jouent les professionnels de la r\u00e9adaptation et de la n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;une r\u00e9adaptation anticip\u00e9e, qui reste un domaine \u00e9mergent mais en pleine expansion.<sup id=\"cite_ref-9\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-9\">[9]<\/a><\/sup> L&rsquo;article 11 de la convention des Nations Unies (ONU) sur les droits des personnes handicap\u00e9es, pour sa part, stipule que les interventions de r\u00e9adaptation doivent avoir lieu au cours de la r\u00e9ponse anticip\u00e9e aux catastrophes. <sup id=\"cite_ref-10\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-10\">[10]<\/a><\/sup><\/p>\n<div class=\"thumb embedvideo autoResize\" style=\"width: 258px;\">\n<div class=\"embedvideo autoResize\" style=\"\">\n<div class=\"embedvideowrap\" style=\"width: 250px;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Play video\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/BdHpvTGdnAA?\" width=\"250\" height=\"141\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-md-6 col-md-offset-3\">\n<div class=\"text-right\"><sup id=\"cite_ref-11\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-11\">[11]<\/a><\/sup><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2><span class=\"mw-headline\" id=\"Summary\">R\u00e9sum\u00e9<\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">[<\/span><a href=\"\/index.php?title=What_is_Early_Rehabilitation_in_Disasters_and_Conflicts&amp;veaction=edit&amp;section=6\" class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Summary\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a href=\"\/index.php?title=What_is_Early_Rehabilitation_in_Disasters_and_Conflicts&amp;action=edit&amp;section=6\" title=\"Edit section: Summary\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">]<\/span><\/span><\/h2>\n<p>Dans les contextes de catastrophes et de conflits, la r\u00e9adaptation anticip\u00e9e est une composante essentielle des soins cliniques et de la prestation de soins de sant\u00e9 d\u00e8s le d\u00e9but de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement. Elle est indispensable pour att\u00e9nuer l&rsquo;h\u00e9ritage consid\u00e9rable d&rsquo;invalidit\u00e9 qui suit une recrudescence des blessures traumatiques et l&rsquo;exacerbation des conditions m\u00e9dicales chroniques, avec des cons\u00e9quences d\u00e9vastatrices pour les individus, les familles et les communaut\u00e9s qui r\u00e9sultent d&rsquo;un acc\u00e8s insuffisant \u00e0 la r\u00e9adaptation anticip\u00e9e.<\/p>\n<h2><span class=\"mw-headline\" id=\"Resources\">Ressources<\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">[<\/span><a href=\"\/index.php?title=What_is_Early_Rehabilitation_in_Disasters_and_Conflicts&amp;veaction=edit&amp;section=7\" class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Resources\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a href=\"\/index.php?title=What_is_Early_Rehabilitation_in_Disasters_and_Conflicts&amp;action=edit&amp;section=7\" title=\"Edit section: Resources\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">]<\/span><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"mw-headline\" id=\"Guidelines_2\">Les lignes directrices<\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">[<\/span><a href=\"\/index.php?title=What_is_Early_Rehabilitation_in_Disasters_and_Conflicts&amp;veaction=edit&amp;section=8\" class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Guidelines\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a href=\"\/index.php?title=What_is_Early_Rehabilitation_in_Disasters_and_Conflicts&amp;action=edit&amp;section=8\" title=\"Edit section: Guidelines\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">]<\/span><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https:\/\/apps.who.int\/iris\/handle\/10665\/341857\">Classification And Minimum Standards For Emergency Medical Teams<\/a><\/li>\n<li><a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https:\/\/www.who.int\/publications\/i\/item\/emergency-medical-teams\">Emergency Medical Teams: Minimum Technical Standards and Recommendations for Rehabilitation<\/a><\/li>\n<li><a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https:\/\/handbook.spherestandards.org\/en\/sphere\/#ch001\">The Sphere Handbook: Universal Minimum Standards for the Delivery of Quality Humanitarian Response<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"mw-headline\" id=\"Early_Rehabilitation_in_Conflict_and_Disasters\">R\u00e9adaptation anticip\u00e9e dans les situations de conflit et de d\u00e9sastre<\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">[<\/span> <a href=\"\/index.php?title=What_is_Early_Rehabilitation_in_Disasters_and_Conflicts&amp;veaction=edit&amp;section=9\" class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Early Rehabilitation in Conflict and Disasters\">edit<\/a> <span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span> <a href=\"\/index.php?title=What_is_Early_Rehabilitation_in_Disasters_and_Conflicts&amp;action=edit&amp;section=9\" title=\"Edit section: Early Rehabilitation in Conflict and Disasters\">edit source<\/a> <span class=\"mw-editsection-bracket\">]<\/span><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https:\/\/resources.relabhs.org\/resource\/early-rehabilitation-in-conflicts-and-disasters\/\">R\u00e9adaptation pr\u00e9coce en situation de conflit et de catastrophe &#8211; Manuel pratique<\/a><\/li>\n<li><a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https:\/\/get.disasterready.org\/early-rehabilitation-conflicts-disasters\/\">Early Rehabilitation in Conflict and Disasters Online Training<\/a><\/li>\n<li><a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/EarlyRehabilitationinConflictsandDisasters\/videos?app=desktop\">Early Rehabilitation in Conflict and Disasters YouTube<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"mw-headline\" id=\"Rehabilitation_in_Sudden_Onset_Disasters\">R\u00e9adaptation en situation de catastrophe soudaine<\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">[<\/span> <a href=\"\/index.php?title=What_is_Early_Rehabilitation_in_Disasters_and_Conflicts&amp;veaction=edit&amp;section=10\" class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Rehabilitation in Sudden Onset Disasters\">edit<\/a> <span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span> <a href=\"\/index.php?title=What_is_Early_Rehabilitation_in_Disasters_and_Conflicts&amp;action=edit&amp;section=10\" title=\"Edit section: Rehabilitation in Sudden Onset Disasters\">edit source<\/a> <span class=\"mw-editsection-bracket\">]<\/span><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https:\/\/hi.org\/sn_uploads\/fck\/rehabilitation-in-sudden-onset-disasters-complete-manual-web.pdf\">Rehabilitation in Sudden Onset Disasters<\/a><\/li>\n<li><a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https:\/\/resources.relabhs.org\/resource\/responding-internationally-to-disasters-a-dos-and-donts-guide-for-rehabilitation-professionals\/\">R\u00e9ponse internationale aux catastrophes<\/a><\/li>\n<li><a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https:\/\/hi.org\/sn_uploads\/fck\/wcpt-role-physiotherapists-disaster-management-final-march-2016.pdf\">The Role of Physical Therapists in Disaster Management<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"mw-headline\" id=\"References\">R\u00e9f\u00e9rences&nbsp;<\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">[<\/span><a href=\"\/index.php?title=What_is_Early_Rehabilitation_in_Disasters_and_Conflicts&amp;veaction=edit&amp;section=11\" class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: References&nbsp;\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a href=\"\/index.php?title=What_is_Early_Rehabilitation_in_Disasters_and_Conflicts&amp;action=edit&amp;section=11\" title=\"Edit section: References&nbsp;\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">]<\/span><\/span><\/h2>\n<div class=\"mw-references-wrap mw-references-columns\">\n<ol class=\"references\">\n<li id=\"cite_note-:0-1\"><span class=\"mw-cite-backlink\">\u2191 <sup><a href=\"#cite_ref-:0_1-0\">1.0<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:0_1-1\">1.1<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:0_1-2\">1.2<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:0_1-3\">1.3<\/a><\/sup><\/span> <span class=\"reference-text\">Duttine A, Battello J, Beaujolais A, Hailemariam M, Mac-Seing M, Mukangwije P, et al. Introduction to Rehabilitation Factsheet. Handicap International. 2016. Available from: <a rel=\"nofollow\" class=\"external free\" href=\"https:\/\/humanity-inclusion.org.uk\/sn_uploads\/document\/2017-02-factsheet-rehabilitation-introduction-web_1.pdf\">https:\/\/humanity-inclusion.org.uk\/sn_uploads\/document\/2017-02-factsheet-rehabilitation-introduction-web_1.pdf<\/a> [Accessed on 8 January, 2020]. <span class=\"error mw-ext-cite-error\" lang=\"en\" dir=\"ltr\">Cite error: Invalid <code>&lt;ref&gt;<\/code> tag; name \u00ab\u00a0:0\u00a0\u00bb defined multiple times with different content<\/span><\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-2\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-2\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">Gender AR. Scope of rehabilitation and rehabilitation nursing. Chin P, Finocchiaro D. Rosebrough, A. Rehabilitation nursing practice. New york: McGraw-Hill,.1996.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-:2-3\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-:2_3-0\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">World Health Organization. World Report on Disability 2011. Geneva: World Health Organization, 2011. Rehabilitation.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-:1-4\"><span class=\"mw-cite-backlink\">\u2191 <sup><a href=\"#cite_ref-:1_4-0\">4.0<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:1_4-1\">4.1<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:1_4-2\">4.2<\/a><\/sup><\/span> <span class=\"reference-text\">Lathia C, Skelton P, Clift Z. Early rehabilitation in conflicts and disasters. Handicap International: London, UK. 2020.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-5\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-5\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">Leistner K, Stier-Jarmer M, Berleth B, Braun J, Koenig E, Liman W, L\u00fcttje D, Meindl R, Pientka L, Weber G, Stucki G. Early rehabilitation care in the hospital&#8211;definition and indication. Results of the expert group\u00a0\u00bb Early Rehabilitation Care in the Hospital\u00a0\u00bb. Die Rehabilitation. 2005 Jun 1;44(3):165-75.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-6\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-6\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">WHO. <a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https:\/\/www.who.int\/activities\/strengthening-rehabilitation-in-emergencies\/early-rehabilitation-in-conflict-and-disasters\">Early rehabilitation in conflict and disasters<\/a><\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-7\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-7\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">Lathia C, Skelton P, Clift Z. Early rehabilitation in conflicts and disasters. Handicap International: London, UK. 2020.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-8\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-8\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">IComit\u00e9 international de la Croix-Rouge (CICR). A life-saving intervention | Mental Health in Violence &amp; War. Available from: <a rel=\"nofollow\" class=\"external free\" href=\"https:\/\/youtu.be\/MNvxrsWBWGA\">https:\/\/youtu.be\/MNvxrsWBWGA<\/a>[last accessed 27\/02\/2022]<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-9\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-9\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">Lathia C, Skelton P, Clift Z. Early rehabilitation in conflicts and disasters. HI. Accessed from <a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https:\/\/hi.org\/sn_uploads\/document\/36199-Humanity--Inclusion-Clinical-Handbook-web_1.pdf\">Humanity&#8211;Inclusion-Clinical-Handbook.<\/a><\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-10\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-10\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">Mousavi G, Ardalan A, Khankeh H, Kamali M, Ostadtaghizadeh A. Physical rehabilitation services in disasters and emergencies: A systematic review. Iranian Journal of Public Health. 2019 May;48(5):808.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-11\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-11\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">Early Rehabilitation in Conflicts and Disasters. Early Rehabilitation in Conflicts and Disasters: What is Early Rehabilitation?. Available from: <a rel=\"nofollow\" class=\"external free\" href=\"https:\/\/youtu.be\/BdHpvTGdnAA\">https:\/\/youtu.be\/BdHpvTGdnAA<\/a>[last accessed 30\/06\/2021]<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- NewPP limit report Cached time: 20220302172118 Cache expiry: 0 Dynamic content: true Complications: [] CPU time usage: 0.054 seconds Real time usage: 0.059 seconds Preprocessor visited node count: 204\/1000000 Post\u2010expand include size: 135\/2097152 bytes Template argument size: 0\/2097152 bytes Highest expansion depth: 3\/40 Expensive parser function count: 0\/100 Unstrip recursion depth: 0\/20 Unstrip post\u2010expand size: 6685\/5000000 bytes --><br \/>\n<!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 10.484 1 Special:Contributors\/What_is_Early_Rehabilitation_in_Disasters_and_Conflicts 100.00% 10.484 1 -total --><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bienvenue au projet de d\u00e9veloppement de contenu pour le cours de La r\u00e9adaptation dans des situations de catastrophe et de conflitt. S&rsquo;il vous pla\u00eet, n&rsquo;\u00e9ditez pas \u00e0 moins que vous ne soyez impliqu\u00e9 dans ce projet, en revanche, revenez dans un avenir proche pour v\u00e9rifier les nouvelles informations ! Si vous souhaitez vous impliquer dans [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-515","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=515"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/515\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":686,"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/515\/revisions\/686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}