{"id":11016,"date":"2024-10-23T22:04:43","date_gmt":"2024-10-23T22:04:43","guid":{"rendered":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/sensorimotor-impairment-and-muscle-performance-in-neck-pain-case-study-fr\/"},"modified":"2025-08-20T20:52:12","modified_gmt":"2025-08-20T20:52:12","slug":"sensorimotor-impairment-and-muscle-performance-in-neck-pain-case-study-fr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/fr\/sensorimotor-impairment-and-muscle-performance-in-neck-pain-case-study-fr\/","title":{"rendered":"\u00c9tude de cas : D\u00e9ficience sensorimotrice et performance musculaire en cas de cervicalgie"},"content":{"rendered":"<div class=\"mw-parser-output\">\n<div id=\"toc\" class=\"toc\" role=\"navigation\" aria-labelledby=\"mw-toc-heading\"><input id=\"toctogglecheckbox\" class=\"toctogglecheckbox\" style=\"display: none;\" role=\"button\" type=\"checkbox\"><\/p>\n<div class=\"toctitle\" dir=\"ltr\" lang=\"en\">\n<h2 id=\"mw-toc-heading\">Contenu<\/h2>\n<\/div>\n<ul>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-1\"><a href=\"#Background_information\"><span class=\"tocnumber\">1<\/span> <span class=\"toctext\">Informations contextuelles<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-2\"><a href=\"#History_of_presenting_condition\"><span class=\"tocnumber\">2<\/span> <span class=\"toctext\">Histoire de l&rsquo;affection en question<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-3\"><a href=\"#Previous_treatment\"><span class=\"tocnumber\">3<\/span> <span class=\"toctext\">Ant\u00e9c\u00e9dents de traitement<\/span><\/a>\n<ul>\n<li class=\"toclevel-2 tocsection-4\"><a href=\"#Possible_diagnoses_from_osteopaths:\"><span class=\"tocnumber\">3.1<\/span> <span class=\"toctext\">Diagnostics possibles des ost\u00e9opathes :<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-5\"><a href=\"#Past_medical_history\"><span class=\"tocnumber\">4<\/span> <span class=\"toctext\">Ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-6\"><a href=\"#Objective_assessment\"><span class=\"tocnumber\">5<\/span> <span class=\"toctext\">\u00c9valuation objective<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-7\"><a href=\"#Diagnosis\"><span class=\"tocnumber\">6<\/span> <span class=\"toctext\">Diagnostic<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-8\"><a href=\"#Treatment\"><span class=\"tocnumber\">7<\/span> <span class=\"toctext\">Le traitement<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-9\"><a href=\"#References\"><span class=\"tocnumber\">8<\/span> <span class=\"toctext\">R\u00e9f\u00e9rences<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h2><span id=\"Background_information\" class=\"mw-headline\">Informations contextuelles <\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Background information\" href=\"\/index.php?title=Sensorimotor_Impairment_and_Muscle_Performance_in_Neck_Pain_Case_Study&amp;veaction=edit&amp;section=1\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a title=\"Edit section: Background information\" href=\"\/index.php?title=Sensorimotor_Impairment_and_Muscle_Performance_in_Neck_Pain_Case_Study&amp;action=edit&amp;section=1\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<p>La cervicalgie est l\u2019une des affections musculosquelettiques les plus fr\u00e9quentes et est associ\u00e9e \u00e0 un lourd fardeau \u00e9conomique. <sup id=\"cite_ref-1\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-1\">(1)<\/a><\/sup> Les douleurs cervicales persistantes ou r\u00e9currentes peuvent \u00eatre li\u00e9es \u00e0 des changements biom\u00e9caniques, fonctionnels, proprioceptifs et posturaux, ainsi qu\u2019\u00e0 des composantes psychosociales (par exemple, l\u2019anxi\u00e9t\u00e9, la dramatisation, la d\u00e9pression et la peur). <sup id=\"cite_ref-2\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-2\">(2) <\/a><\/sup>Cette page traite d\u2019un patient qui a souffert de douleurs cervicales r\u00e9currentes.<\/p>\n<p>Freddy est un jeune homme de 22 ans qui vient d&rsquo;obtenir son dipl\u00f4me universitaire. Il n&rsquo;a pas encore commenc\u00e9 \u00e0 travailler. Actuellement, il s&rsquo;entra\u00eene deux fois par semaine \u00e0 la salle de sport et joue beaucoup au criquet, m\u00eame si ce n&rsquo;est pas tr\u00e8s exigeant. Auparavant, il a \u00e9galement jou\u00e9 au hockey et aimerait peut-\u00eatre recommencer. Ses s\u00e9ances \u00e0 la salle de sport sont principalement ax\u00e9es sur l&rsquo;entra\u00eenement cardiovasculaire (v\u00e9lo d&rsquo;int\u00e9rieur, tapis de course, rameur). La musculation se fait principalement \u00e0 l&rsquo;aide de machines et se concentre sur les jambes, le dos, les bras, la poitrine et le tronc.<\/p>\n<h2><span id=\"History_of_presenting_condition\" class=\"mw-headline\">Histoire de l&rsquo;affection en question <\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: History of presenting condition\" href=\"\/index.php?title=Sensorimotor_Impairment_and_Muscle_Performance_in_Neck_Pain_Case_Study&amp;veaction=edit&amp;section=2\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a title=\"Edit section: History of presenting condition\" href=\"\/index.php?title=Sensorimotor_Impairment_and_Muscle_Performance_in_Neck_Pain_Case_Study&amp;action=edit&amp;section=2\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<p>Freddy s&rsquo;est d&rsquo;abord bless\u00e9 au cou \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 13 ans lors d&rsquo;une m\u00eal\u00e9e au rugby. \u00c0 l\u2019\u00e9poque, il souffrait de douleurs cervicales importantes (\u00c9VA = 9\/10). La douleur cons\u00e9cutive \u00e0 cette blessure s&rsquo;est rapidement r\u00e9sorb\u00e9e sans traitement et il n&rsquo;a pas eu d&rsquo;autres probl\u00e8mes pendant trois ans.<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019\u00e2ge de 16 ans, Freddy a commenc\u00e9 \u00e0 lancer au criquet et a d\u00e9velopp\u00e9 des douleurs cervicales \u00e0 nouveau (EVA 8-9\/10). Il a not\u00e9 une sensation de pincement dans le bas de son rachis cervical. En raison de cette douleur, il n&rsquo;a pas pu continuer \u00e0 lancer et est devenu gardien de guichet.<\/p>\n<p>Depuis, il souffre de douleurs cervicales persistantes. Bien qu\u2019il soit capable d\u2019effectuer toutes les activit\u00e9s de la vie quotidienne et de pratiquer la plupart des sports, il signale une douleur cervicale constante de faible intensit\u00e9. Cette douleur s&rsquo;aggrave en cas de mauvaise posture prolong\u00e9e (c&rsquo;est-\u00e0-dire pendant de longues heures devant un ordinateur\/appareil (EVA 4\/10) ou lors de la pratique d&rsquo;un sport comme le hockey, o\u00f9 il doit adopter une position fl\u00e9chie). NB : Freddy ne mentionne pas de comportement sp\u00e9cifique sur 24 heures de sa douleur \u2013 parfois, les patients souffrant de douleurs cervicales signalent une douleur plus forte le matin, lorsque leur cou est raide, ou en fin de journ\u00e9e, lorsque leurs muscles sont fatigu\u00e9s.<sup id=\"cite_ref-:0_3-0\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:0-3\">(3)<\/a><\/sup><\/p>\n<p>Il remarque qu&rsquo;il ressent souvent le besoin de se craquer le cou. Les mouvements semblent \u00ab\u00a0saccad\u00e9s et raides\u00a0\u00bb plut\u00f4t que \u00ab\u00a0fluides\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Bien que la douleur ait diminu\u00e9 au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es, il demeure une g\u00eane permanente.<\/p>\n<h2><span id=\"Previous_treatment\" class=\"mw-headline\">Ant\u00e9c\u00e9dents de traitement <\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Previous treatment\" href=\"\/index.php?title=Sensorimotor_Impairment_and_Muscle_Performance_in_Neck_Pain_Case_Study&amp;veaction=edit&amp;section=3\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a title=\"Edit section: Previous treatment\" href=\"\/index.php?title=Sensorimotor_Impairment_and_Muscle_Performance_in_Neck_Pain_Case_Study&amp;action=edit&amp;section=3\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<p>Freddy a consult\u00e9 trois ost\u00e9opathes diff\u00e9rents au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es. Il a tendance \u00e0 consulter lorsque son cou est particuli\u00e8rement douloureux.<\/p>\n<p>Chaque ost\u00e9opathe a propos\u00e9 des diagnostics diff\u00e9rents et leurs traitements ont soulag\u00e9 la douleur \u00e0 court terme, mais n&rsquo;ont pas eu d&rsquo;effet \u00e0 long terme. Il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9 que les techniques manuelles sont un \u00e9l\u00e9ment essentiel du diagnostic de la cervicalgie et qu\u2019elles sont efficaces pour r\u00e9duire la douleur, mais qu\u2019elles ont peu d\u2019effet sur les fonctions neuromusculaires et sensorimotrices.<sup id=\"cite_ref-4\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-4\">(4)<\/a><\/sup> Un essai contr\u00f4l\u00e9 randomis\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 en 2022 par Sremakaew et al. a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que, bien que la th\u00e9rapie manuelle et les exercices g\u00e9n\u00e9raux soient capables de soulager les douleurs cervicales \u00e0 court et \u00e0 long terme, l&rsquo;ajout d&rsquo;un entra\u00eenement sensorimoteur contribue \u00e0 am\u00e9liorer la douleur et l&rsquo;incapacit\u00e9 \u00e0 long terme.<sup id=\"cite_ref-5\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-5\">(5)<\/a><\/sup><\/p>\n<h4><span id=\"Possible_diagnoses_from_osteopaths:\" class=\"mw-headline\">Diagnostics possibles des ost\u00e9opathes : <\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Possible diagnoses from osteopaths:\" href=\"\/index.php?title=Sensorimotor_Impairment_and_Muscle_Performance_in_Neck_Pain_Case_Study&amp;veaction=edit&amp;section=4\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a title=\"Edit section: Possible diagnoses from osteopaths:\" href=\"\/index.php?title=Sensorimotor_Impairment_and_Muscle_Performance_in_Neck_Pain_Case_Study&amp;action=edit&amp;section=4\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h4>\n<ul>\n<li>In\u00e9galit\u00e9 de longueur des membres inf\u00e9rieurs et un focus sur le muscle quadriceps et les \u00e9ventuels probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00ab activit\u00e9 nerveuse \u00bb. Freddy note que c&rsquo;est cette m\u00e9thode qui a eu le plus d&rsquo;effets b\u00e9n\u00e9fiques, avec une r\u00e9duction significative de la douleur pendant environ 6 mois.<\/li>\n<li>Probl\u00e8me d&rsquo;alignement<\/li>\n<li>Douleur li\u00e9e \u00e0 la premi\u00e8re blessure &#8211; des techniques manuelles ont \u00e9t\u00e9 employ\u00e9es, qui ont \u00e9t\u00e9 les plus efficaces \u00e0 court terme. Freddy note qu&rsquo;il a consult\u00e9 cet ost\u00e9opathe \u00e0 plusieurs reprises, son dernier rendez-vous remontant \u00e0 une dizaine de mois.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Freddy cherche maintenant une solution \u00e0 plus long terme. Il n&rsquo;a pas de plan d&rsquo;autoprise en charge particulier, si ce n&rsquo;est d&rsquo;essayer d&rsquo;am\u00e9liorer sa posture.<\/p>\n<h2><span id=\"Past_medical_history\" class=\"mw-headline\">Ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux <\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Past medical history\" href=\"\/index.php?title=Sensorimotor_Impairment_and_Muscle_Performance_in_Neck_Pain_Case_Study&amp;veaction=edit&amp;section=5\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a title=\"Edit section: Past medical history\" href=\"\/index.php?title=Sensorimotor_Impairment_and_Muscle_Performance_in_Neck_Pain_Case_Study&amp;action=edit&amp;section=5\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<p>Freddy se dit en bonne sant\u00e9. Il n&rsquo;a pas subi d&rsquo;intervention chirurgicale, n&rsquo;a pas eu de maladie grave et ne prend pas de m\u00e9dicaments. Son poids est stable. Il ne signale pas de vision double, de perte de connaissance ou de syncope, de fourmillements ou d&rsquo;engourdissements. Il ne signale aucun ant\u00e9c\u00e9dent de stress, que ce soit au moment de sa blessure initiale ou lorsque sa douleur s&rsquo;est \u00e0 nouveau aggrav\u00e9e.<\/p>\n<p>Il note qu&rsquo;il se sent parfois \u00e9tourdi lorsqu&rsquo;il se l\u00e8ve rapidement. Ce sympt\u00f4me peut \u00eatre associ\u00e9 \u00e0 un dysfonctionnement sensorimoteur, mais Freddy signale que sa m\u00e8re souffre \u00e9galement de ce probl\u00e8me.<\/p>\n<h2><span id=\"Objective_assessment\" class=\"mw-headline\">\u00c9valuation objective <\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Objective assessment\" href=\"\/index.php?title=Sensorimotor_Impairment_and_Muscle_Performance_in_Neck_Pain_Case_Study&amp;veaction=edit&amp;section=6\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a title=\"Edit section: Objective assessment\" href=\"\/index.php?title=Sensorimotor_Impairment_and_Muscle_Performance_in_Neck_Pain_Case_Study&amp;action=edit&amp;section=6\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<p>De nombreuses recherches soutiennent l\u2019id\u00e9e qu\u2019un dysfonctionnement des aff\u00e9rences cervicales peut provoquer des \u00e9tourdissements, une sensation d\u2019instabilit\u00e9, des troubles visuels et des modifications de l\u2019\u00e9quilibre, ainsi que d\u2019un dysfonctionnement des mouvements de la t\u00eate et des yeux \u00e0 la suite d\u2019un traumatisme cervical. <sup id=\"cite_ref-:1_6-0\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:1-6\">(6)<\/a><\/sup> Cela est particuli\u00e8rement vrai chez les patients pr\u00e9sentant des sympt\u00f4mes persistants. <sup id=\"cite_ref-:1_6-1\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:1-6\">(6)<\/a><\/sup> L\u2019\u00e9valuation objective de ce patient doit donc inclure une \u00e9valuation du cou et des \u00e9paules, ainsi que du contr\u00f4le de la t\u00eate et de l\u2019\u00e9quilibre.<\/p>\n<p>La cervicalgie entra\u00eene \u00e9galement des modifications de la fonction sensorimotrice, qui ne disparaissent pas toujours avec la diminution de la douleur.<sup id=\"cite_ref-7\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-7\">(7)<\/a><\/sup><sup id=\"cite_ref-8\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-8\">(8)<\/a><\/sup><sup id=\"cite_ref-9\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-9\">(9)<\/a><\/sup><sup id=\"cite_ref-:2_10-0\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:2-10\">(10)<\/a><\/sup> Ainsi, une \u00e9valuation d\u00e9taill\u00e9e doit donc inclure un examen de la fonction sensorimotrice.<sup id=\"cite_ref-:1_6-2\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:1-6\">(6)<\/a><\/sup> Veuillez <a title=\"Sensorimotor Impairment in Neck Pain\" href=\"\/Sensorimotor_Impairment_in_Neck_Pain\">cliquer ici<\/a> pour une vue d\u2019ensemble de la d\u00e9ficience sensorimotrice dans la cervicalgie.<\/p>\n<p>Il est \u00e9galement essentiel d\u2019\u00e9valuer la performance musculaire, car il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9 que les patients souffrant de cervicalgie ont une force r\u00e9duite, une endurance r\u00e9duite et se fatiguent plus rapidement. <sup id=\"cite_ref-:2_10-1\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:2-10\">(10)<\/a><\/sup> <sup id=\"cite_ref-11\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-11\">(11)<\/a><\/sup> <a title=\"Performance musculaire dans la cervicalgie\" href=\"\/Muscle_Performance_in_Neck_Pain\">Cliquez ici<\/a> pour une vue d\u2019ensemble des tests de performance musculaire pour le rachis cervical.<\/p>\n<h2><span id=\"Diagnosis\" class=\"mw-headline\">Diagnostic<\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Diagnosis\" href=\"\/index.php?title=Sensorimotor_Impairment_and_Muscle_Performance_in_Neck_Pain_Case_Study&amp;veaction=edit&amp;section=7\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a title=\"Edit section: Diagnosis\" href=\"\/index.php?title=Sensorimotor_Impairment_and_Muscle_Performance_in_Neck_Pain_Case_Study&amp;action=edit&amp;section=7\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<p>Le diagnostic dans cette \u00e9tude de cas est probablement un dysfonctionnement des articulations facettaires avec une certaine sensibilisation. Il est bien connu que les facettes cervicales sont une cause fr\u00e9quente de douleurs cervicales, de c\u00e9phal\u00e9es et de douleurs projet\u00e9es dans les membres sup\u00e9rieurs.<sup id=\"cite_ref-12\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-12\">(12)<\/a><\/sup> On estime que la pr\u00e9valence du dysfonctionnement des facettes articulaires dans la cervicalgie axiale chronique est comprise entre 25 et 66 %.<sup id=\"cite_ref-13\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-13\">(13)<\/a><\/sup> Bien qu\u2019il y ait peu de preuves \u00e0 l\u2019appui de l\u2019utilisation de tests cliniques lors de l\u2019\u00e9valuation du rachis cervical des adultes souffrant de douleurs cervicales, une revue syst\u00e9matique r\u00e9cente r\u00e9alis\u00e9e par Lemeunier et ses coll\u00e8gues sugg\u00e8re que le test d\u2019extension-rotation peut \u00eatre fiable et qu\u2019il a une validit\u00e9 suffisante pour exclure que la douleur provienne des facettes articulaires.<sup id=\"cite_ref-14\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-14\">(14)<\/a><\/sup> En outre, un groupe de trois tests s&rsquo;est av\u00e9r\u00e9 sensible (94 %) et sp\u00e9cifique (84 %) pour diagnostiquer le dysfonctionnement des facettes articulaires cervicales. Ces tests sont le test d\u2019extension-rotation, l\u2019\u00e9valuation manuelle du rachis et la palpation pour identifier une sensibilit\u00e9 segmentaire.<sup id=\"cite_ref-15\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-15\">(15)<\/a><\/sup><\/p>\n<p>Les tests d&rsquo;\u00e9quilibre et de contr\u00f4le postural de Freddy n&rsquo;ont rien r\u00e9v\u00e9l\u00e9 de particulier. Lors du test de proprioception sur le c\u00f4t\u00e9 droit, il a montr\u00e9 une d\u00e9viation de plus de 6,5 cm, ce qui indique que le test est positif (voir la vid\u00e9o ci-dessous pour un rappel sur la mani\u00e8re de r\u00e9aliser ce test). <sup id=\"cite_ref-:0_3-1\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:0-3\">(3)<\/a><\/sup> Le test du c\u00f4t\u00e9 gauche n\u2019a pas r\u00e9v\u00e9l\u00e9 de d\u00e9ficience significative, pas plus que les tests de mouvements oculaires (il n\u2019a pas eu d&rsquo;\u00e9tourdissements, de vision trouble ou de mouvements oculaires saccad\u00e9s). Lorsque la cervicalgie trouve son origine dans les facettes articulaires de la partie sup\u00e9rieure du rachis cervical, le dysfonctionnement sensorimoteur est plus important, car cette r\u00e9gion contient plus de fuseaux musculaires, a davantage de connexions avec les syst\u00e8mes visuel et vestibulaire et pr\u00e9sente une plus grande activit\u00e9 r\u00e9flexe que la r\u00e9gion inf\u00e9rieure.<sup id=\"cite_ref-:0_3-2\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:0-3\">(3)<\/a><\/sup><\/p>\n<div class=\"thumb embedvideo autoResize\" style=\"width: 258px;\">\n<div class=\"embedvideo autoResize\">\n<div class=\"embedvideowrap\" style=\"width: 250px;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Play video\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/SFjAMaAdqXY?\" width=\"250\" height=\"141\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"text-right\"><sup id=\"cite_ref-16\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-16\">(16)<\/a><\/sup><\/div>\n<p>Freddy pr\u00e9sentait une douleur segmentaire \u00e0 la palpation. De plus, ses tests de performance musculaire ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une faiblesse et une perte d&rsquo;endurance et de contr\u00f4le. Il a pu atteindre 30 mmHg lors du test de flexion craniocervicale. Ce test est consid\u00e9r\u00e9 comme un test clinique fiable et valide, mais il est recommand\u00e9 de ne l\u2019utiliser qu\u2019avec prudence comme test diff\u00e9rentiel ou mesure des r\u00e9sultats. <sup id=\"cite_ref-17\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-17\">(17)<\/a><\/sup> Freddy a rapport\u00e9 que ce test a provoqu\u00e9 ses sympt\u00f4mes et n\u2019a pas pu tenir pendant 10 secondes, ce qui est typique pour une personne souffrant de cervicalgie. <sup id=\"cite_ref-18\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-18\">(18)<\/a><\/sup> Les probl\u00e8mes de performance musculaire \u00e9taient les plus prononc\u00e9s lors du test d\u2019endurance des fl\u00e9chisseurs du cou (voir la vid\u00e9o ci-dessous pour un rappel sur la mani\u00e8re d\u2019effectuer ce test). Freddy n&rsquo;a pu maintenir la position que pendant 15 secondes et a rapport\u00e9 une douleur de 3-4\/10 sur l&rsquo;\u00c9VA. Domenech et al. (2011) ont constat\u00e9 qu\u2019en moyenne, les sujets masculins ne souffrant pas de douleurs cervicales avaient une endurance moyenne de 38,9 \u00b1 20,1 secondes (la moyenne pour les sujets f\u00e9minins \u00e9tait de 29,4 \u00b1 13,7 secondes). <sup id=\"cite_ref-19\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-19\">(19)<\/a><\/sup> Apr\u00e8s l\u2019\u00e9valuation, Freddy a not\u00e9 que son cou lui semblait faible et vuln\u00e9rable, plut\u00f4t que puissant. Il a ressenti ses douleurs \u00ab connues \u00bb lors de tous les tests de performance musculaire.<\/p>\n<div class=\"thumb embedvideo autoResize\" style=\"width: 640px;\">\n<div class=\"embedvideo autoResize\">\n<div class=\"embedvideowrap\" style=\"width: 640px;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Play video\" src=\"\/\/player.vimeo.com\/video\/83459512\" width=\"640\" height=\"493\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"pp-cr-caption\">\n<p>Vid\u00e9o du test d&rsquo;endurance des fl\u00e9chisseurs cervicaux fournie par <a href=\"http:\/\/clinicallyrelevant.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Clinically Relevant<\/a><\/p>\n<\/div>\n<h2><span id=\"Treatment\" class=\"mw-headline\">Traitement<\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Treatment\" href=\"\/index.php?title=Sensorimotor_Impairment_and_Muscle_Performance_in_Neck_Pain_Case_Study&amp;veaction=edit&amp;section=8\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a title=\"Edit section: Treatment\" href=\"\/index.php?title=Sensorimotor_Impairment_and_Muscle_Performance_in_Neck_Pain_Case_Study&amp;action=edit&amp;section=8\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<p>Le traitement doit se concentrer sur le renforcement et l&rsquo;am\u00e9lioration des performances musculaires. La d\u00e9couverte que l\u2019entra\u00eenement des fl\u00e9chisseurs cervicaux profonds peut r\u00e9duire la douleur est particuli\u00e8rement pertinente pour Freddy. <sup id=\"cite_ref-20\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-20\">(20)<\/a><\/sup> En plus de son entra\u00eenement habituel en salle de sport, les exercices possibles sont les haussements des \u00e9paules (\u00ab shoulder shrugs \u00bb) et les \u00e9l\u00e9vations lat\u00e9rales (\u00ab lateral raises \u00bb). Pour une discussion d\u00e9taill\u00e9e sur le renforcement musculaire cervical, <a title=\"Performance musculaire dans la cervicalgie\" href=\"\/Muscle_Performance_in_Neck_Pain\">cliquer ici.<\/a><\/p>\n<h2><span id=\"References\" class=\"mw-headline\">R\u00e9f\u00e9rences<\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: References\" href=\"\/index.php?title=Sensorimotor_Impairment_and_Muscle_Performance_in_Neck_Pain_Case_Study&amp;veaction=edit&amp;section=9\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a title=\"Edit section: References\" href=\"\/index.php?title=Sensorimotor_Impairment_and_Muscle_Performance_in_Neck_Pain_Case_Study&amp;action=edit&amp;section=9\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<div class=\"mw-references-wrap mw-references-columns\">\n<ol class=\"references\">\n<li id=\"cite_note-1\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-1\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">Kazeminasab S, Nejadghaderi SA, Amiri P, Pourfathi H, Araj-Khodaei M, Sullman MJM, et al. <a class=\"external text\" href=\"https:\/\/bmcmusculoskeletdisord.biomedcentral.com\/articles\/10.1186\/s12891-021-04957-4\" rel=\"nofollow\">Neck pain: global epidemiology, trends and risk factors<\/a>. BMC Musculoskelet Disord. 2022 Jan 3;23(1):26. <\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-2\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-2\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">Mendes-Fernandes T, Puente-Gonz\u00e1lez AS, M\u00e1rquez-Vera MA, Vila-Ch\u00e3 C, M\u00e9ndez-S\u00e1nchez R. <a class=\"external text\" href=\"https:\/\/www.mdpi.com\/1660-4601\/18\/20\/10704\/htm\" rel=\"nofollow\">Effects of global postural reeducation versus specific therapeutic neck exercises on pain, disability, postural control, and neuromuscular efficiency in women with chronic nonspecific neck pain: study protocol for a randomized, parallel, clinical trial<\/a>. Int J Environ Res Public Health. 2021 Oct 12;18(20):10704.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-:0-3\"><span class=\"mw-cite-backlink\">\u2191 <sup><a href=\"#cite_ref-:0_3-0\">3.0<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:0_3-1\">3.1<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:0_3-2\">3.2<\/a><\/sup><\/span> <span class=\"reference-text\">Kristjansson E, Treleaven J. Sensorimotor function and dizziness in neck pain: implications for assessment and management. journal of orthopaedic &amp; sports physical therapy. 2009 May;39(5):364-77. (Accessed 26 June 2018) Available from: http:\/\/www.neckcare.com\/wp-content\/uploads\/Sensorimotor-function-and-dizziness-in-neck-pain_Implication-for-assessment-and-management.pdf<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-4\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-4\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">Jull, G. Non-specific neck pain: The case for specific treatment (Webinar). IFOMPT. 2019.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-5\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-5\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">Sremakaew M, Jull G, Treleaven J, Uthaikhup S. Effectiveness of adding rehabilitation of cervical related sensorimotor control to manual therapy and exercise for neck pain: A randomized controlled trial. Musculoskeletal Science and Practice. 2022:102690.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-:1-6\"><span class=\"mw-cite-backlink\">\u2191 <sup><a href=\"#cite_ref-:1_6-0\">6.0<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:1_6-1\">6.1<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:1_6-2\">6.2<\/a><\/sup><\/span> <span class=\"reference-text\">Treleaven J. Dizziness, Unsteadiness, Visual Disturbances, and Sensorimotor Control in Traumatic Neck Pain. J Orthop Sports Phys Ther. 2017;47(7):492-502.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-7\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-7\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">Sterling, M, Jull, G, Vicenzino B, Kenardy, J, Darnell, R. Development of motor system dysfunction following whiplash injury. Pain. 2003; 103(1-2): 65-73.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-8\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-8\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">Reid, SA, Rivett, DA, Katekar, MG, Callister, R. Comparison of Mulligan Sustained Natural Apophyseal Glides and Maitland Mobilizations for treatment of cervicogenic dizziness: a randomized controlled trial. Physical Therapy. 2014; 94(4): 466-476.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-9\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-9\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">Jull, G, Trott, P, Potter, H, Zito, G, Niere, K, Shirley, D et al. A randomized controlled trial of exercise and manipulative therapy for cervicogenic headache. Spine. 2002; 27(17): 1835-43. <\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-:2-10\"><span class=\"mw-cite-backlink\">\u2191 <sup><a href=\"#cite_ref-:2_10-0\">10.0<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:2_10-1\">10.1<\/a><\/sup><\/span> <span class=\"reference-text\">Blomgren J, Strandell E, Jull G, Vikman I, R\u00f6ijezon U. Effects of deep cervical flexor training on impaired physiological functions associated with chronic neck pain: a systematic review. BMC Musculoskelet Disord. 2018;19(1):415.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-11\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-11\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">Jull, G. Non-specific neck pain: The case for specific treatment (Webinar). IFOMPT. 2019.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-12\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-12\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">Manchikanti L, Kosanovic R, Cash KA, Pampati V, Soin A, Kaye AD et al. Assessment of Prevalence of Cervical Facet Joint Pain with Diagnostic Cervical Medial Branch Blocks: Analysis Based on Chronic Pain Model. Pain Physician. 2020;23(6):531-40. <\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-13\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-13\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">Kirpalani, D. Mitra, R. Cervical Facet Joint Dysfunction: A Review. Archives of Physical Medicine and Rehabilitation. 2008; 89(4): 770-4.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-14\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-14\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">Lemeunier N, da Silva-Oolup S, Chow N, Southerst D, Carroll L, Wong JJ et al. Reliability and validity of clinical tests to assess the anatomical integrity of the cervical spine in adults with neck pain and its associated disorders: Part 1-A systematic review from the Cervical Assessment and Diagnosis Research Evaluation (CADRE) Collaboration. Eur Spine J. 2017;26(9):2225-41. <\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-15\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-15\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">Schneider, GM, Jull, G, Thomas K, Smith, A, Emery, C, Faris, P et al. Derivation of a clinical decision guide in the diagnosis of cervical facet joint pain. Arch Phys Med Rehabil. 2014; 95(9): 1695-701.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-16\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-16\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">Chris Worsfold Assessing proprioception of the neck &#8211; YouTube. Available from: <a class=\"external free\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=SFjAMaAdqXY\" rel=\"nofollow\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=SFjAMaAdqXY<\/a>(last accessed 28\/06\/18)<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-17\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-17\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">Araujo FX, Ferreira GE, Scholl Schell M, Castro MP, Ribeiro DC, Silva MF. Measurement Properties of the Craniocervical Flexion Test: A Systematic Review. Phys Ther. 2020;100(7):1094-117.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-18\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-18\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">Brukner P. Brukner &amp; Khan&rsquo;s clinical sports medicine. North Ryde: McGraw-Hill; 2012.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-19\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-19\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">Domenech, MA, Sizer, PS, Dedrick, G, McGalliard, MK. The Deep Neck Flexor Endurance Test: Normative Data Scores in Healthy Adults, PM&amp;R. 2011; 3(2): 105-110.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-20\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-20\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">Jull GA, O&rsquo;leary SP, Falla DL. Clinical assessment of the deep cervical flexor muscles: the craniocervical flexion test. Journal of Manipulative &amp; Physiological Therapeutics. 2008 Sep (Accessed 7 Jun 2018) 1;31(7):525-33.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<p><!-- \nNewPP limit report\nCached time: 20240925115840\nCache expiry: 86400\nReduced expiry: false\nComplications: (show\u2010toc)\nCPU time usage: 0.056 seconds\nReal time usage: 0.060 seconds\nPreprocessor visited node count: 272\/1000000\nPost\u2010expand include size: 27\/2097152 bytes\nTemplate argument size: 0\/2097152 bytes\nHighest expansion depth: 3\/100\nExpensive parser function count: 0\/100\nUnstrip recursion depth: 0\/20\nUnstrip post\u2010expand size: 11068\/5000000 bytes\n--><br \/>\n<!--\nTransclusion expansion time report (%,ms,calls,template)\n100.00%    0.000      1 -total\n--><\/p>\n<p><!-- Saved in parser cache with key physiopedia:pcache:idhash:28836-0!canonical and timestamp 20240925115840 and revision id 320929.\n --><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Contenu 1 Informations contextuelles 2 Histoire de l&rsquo;affection en question 3 Ant\u00e9c\u00e9dents de traitement 3.1 Diagnostics possibles des ost\u00e9opathes : 4 Ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux 5 \u00c9valuation objective 6 Diagnostic 7 Le traitement 8 R\u00e9f\u00e9rences Informations contextuelles (edit | edit source) La cervicalgie est l\u2019une des affections musculosquelettiques les plus fr\u00e9quentes et est associ\u00e9e \u00e0 un lourd [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-11016","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11016","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11016"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11016\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12862,"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11016\/revisions\/12862"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11016"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}