{"id":6295,"date":"2023-05-23T07:11:26","date_gmt":"2023-05-23T07:11:26","guid":{"rendered":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/mobile-phone-use-in-disaster-conflict-and-displacement-es\/"},"modified":"2023-05-23T13:24:14","modified_gmt":"2023-05-23T13:24:14","slug":"mobile-phone-use-in-disaster-conflict-and-displacement-es","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/es\/mobile-phone-use-in-disaster-conflict-and-displacement-es\/","title":{"rendered":"Uso del tel\u00e9fono m\u00f3vil en desastres, conflictos y desplazamientos"},"content":{"rendered":"<div class=\"mw-parser-output\">\n<div class=\"editorbox\"> <b>Editor original <\/b>&#8211; <a href=\"\/User:Robin_Tacchetti\" title=\"User:Robin Tacchetti\">Robin Tacchetti<\/a> basado en el curso de <a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https:\/\/members.physio-pedia.com\/course_tutor\/sue-pich%C3%A9\/\">Sue Pich\u00e9<\/a><br \/>\n<b>Principales colaboradores<\/b> &#8211; <a href=\"\/User:Robin_Tacchetti\" class=\"mw-userlink\" title=\"User:Robin Tacchetti\"><bdi>Robin Tacchetti<\/bdi><\/a> y <a href=\"\/User:Jess_Bell\" class=\"mw-userlink\" title=\"User:Jess Bell\"><bdi>Jess Bell<\/bdi><\/a><\/div>\n<div id=\"toc\" class=\"toc\" role=\"navigation\" aria-labelledby=\"mw-toc-heading\"><input type=\"checkbox\" role=\"button\" id=\"toctogglecheckbox\" class=\"toctogglecheckbox\" style=\"display:none\"><\/p>\n<div class=\"toctitle\" lang=\"en\" dir=\"ltr\">\n<h2 id=\"mw-toc-heading\">Contenidos<\/h2>\n<p><span class=\"toctogglespan\"><label class=\"toctogglelabel\" for=\"toctogglecheckbox\"><\/label><\/span><\/p>\n<\/div>\n<ul>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-1\"><a href=\"#Introduction\"><span class=\"tocnumber\">1<\/span> <span class=\"toctext\">Introducci\u00f3n<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-2\"><a href=\"#Humanitarian_Crisis\"><span class=\"tocnumber\">2<\/span> <span class=\"toctext\">Crisis humanitaria<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-3\"><a href=\"#Displaced_Persons\"><span class=\"tocnumber\">3<\/span> <span class=\"toctext\">Personas desplazadas<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-4\"><a href=\"#Communication\"><span class=\"tocnumber\">4<\/span> <span class=\"toctext\">Comunicaci\u00f3n<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-5\"><a href=\"#Social_Inclusion\"><span class=\"tocnumber\">5<\/span> <span class=\"toctext\">Inclusi\u00f3n social<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-6\"><a href=\"#Social_Network\"><span class=\"tocnumber\">6<\/span> <span class=\"toctext\">Red social<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-7\"><a href=\"#Health\"><span class=\"tocnumber\">7<\/span> <span class=\"toctext\">Salud<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-8\"><a href=\"#Politics\"><span class=\"tocnumber\">8<\/span> <span class=\"toctext\">Pol\u00edticas<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-9\"><a href=\"#Issues\"><span class=\"tocnumber\">9<\/span> <span class=\"toctext\">Problemas<\/span><\/a>\n<ul>\n<li class=\"toclevel-2 tocsection-10\"><a href=\"#Connectivity\"><span class=\"tocnumber\">9.1<\/span> <span class=\"toctext\">Conectividad<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-11\"><a href=\"#Surveillance\"><span class=\"tocnumber\">10<\/span> <span class=\"toctext\">Vigilancia<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-12\"><a href=\"#Summary\"><span class=\"tocnumber\">11<\/span> <span class=\"toctext\">Resumen<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-13\"><a href=\"#Resources\"><span class=\"tocnumber\">12<\/span> <span class=\"toctext\">Recursos<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-14\"><a href=\"#References\"><span class=\"tocnumber\">13<\/span> <span class=\"toctext\">Referencias<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h2><span class=\"mw-headline\" id=\"Introduction\">Introducci\u00f3n<\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a href=\"\/index.php?title=Mobile_Phone_Use_in_Disaster,_Conflict_and_Displacement&amp;veaction=edit&amp;section=1\" class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Introduction\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a href=\"\/index.php?title=Mobile_Phone_Use_in_Disaster,_Conflict_and_Displacement&amp;action=edit&amp;section=1\" title=\"Edit section: Introduction\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<p>El uso de dispositivos m\u00f3viles no ha dejado de aumentar, y alrededor del 95% de la poblaci\u00f3n mundial tiene cobertura m\u00f3vil. Para las personas marginadas, las tecnolog\u00edas m\u00f3viles contribuyen a garantizar una capacidad de recuperaci\u00f3n m\u00e1s equitativa en situaciones de desastre. Entre los grupos marginados se encuentran las personas con discapacidad, que tienen cuatro veces m\u00e1s probabilidades de perecer en situaciones de cat\u00e1strofe, y las mujeres, que han sido identificadas como m\u00e1s vulnerables en situaciones de cat\u00e1strofe.<sup id=\"cite_ref-:1_1-0\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:1-1\">(1)<\/a><\/sup> En los pa\u00edses de renta baja, las mujeres tienen un 10% menos de probabilidades de poseer un tel\u00e9fono m\u00f3vil. Esta exclusi\u00f3n del mundo digital repercute negativamente en la posibilidad de que una mujer sea rescatada en situaciones de peligro.<sup id=\"cite_ref-:0_2-0\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:0-2\">(2)<\/a><\/sup><\/p>\n<h2><span class=\"mw-headline\" id=\"Humanitarian_Crisis\">Crisis humanitaria<\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span> <a href=\"\/index.php?title=Mobile_Phone_Use_in_Disaster,_Conflict_and_Displacement&amp;veaction=edit&amp;section=2\" class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Editar secci\u00f3n: Crisis humanitaria\">editar<\/a> <span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span> <a href=\"\/index.php?title=Mobile_Phone_Use_in_Disaster,_Conflict_and_Displacement&amp;action=edit&amp;section=2\" title=\"Editar secci\u00f3n: Crisis humanitaria\">editar fuente<\/a> <span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<p>En situaciones de emergencia humanitaria, los tel\u00e9fonos m\u00f3viles pueden utilizarse para informar y educar a la poblaci\u00f3n sobre la emergencia y para difundir informaci\u00f3n.<sup id=\"cite_ref-:1_1-1\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:1-1\">(1)<\/a><\/sup> Las comunidades que viven en condiciones dif\u00edciles pueden utilizar sus aplicaciones o plataformas de telefon\u00eda m\u00f3vil para:<\/p>\n<ul>\n<li>acceder a informaci\u00f3n actualizada<\/li>\n<li>mantenerse en contacto<\/li>\n<li>informar sobre enfermedades potencialmente mortales que requieran ayuda urgente<\/li>\n<li>conectar con instalaciones humanitarias<sup id=\"cite_ref-:0_2-1\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:0-2\">(2)<\/a><\/sup><\/li>\n<\/ul>\n<p>Los tel\u00e9fonos m\u00f3viles se han convertido en herramientas esenciales para que los desplazados \u00abnaveguen por sus viajes migratorios (&#8230;) y las complejidades de la vida durante el reasentamiento\u00bb.<sup id=\"cite_ref-:3_3-0\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:3-3\">(3)<\/a><\/sup><\/p>\n<h2><span class=\"mw-headline\" id=\"Displaced_Persons\">Personas desplazadas<\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span> <a href=\"\/index.php?title=Mobile_Phone_Use_in_Disaster,_Conflict_and_Displacement&amp;veaction=edit&amp;section=3\" class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Editar secci\u00f3n: Desplazados\">editar<\/a> <span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span> <a href=\"\/index.php?title=Mobile_Phone_Use_in_Disaster,_Conflict_and_Displacement&amp;action=edit&amp;section=3\" title=\"Editar secci\u00f3n: Desplazados\">editar fuente<\/a> <span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<p>Para las personas desplazadas que huyen de su pa\u00eds, la comunicaci\u00f3n moderna puede proporcionar cierto nivel de apoyo emocional.<sup id=\"cite_ref-:2_4-0\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:2-4\">(4)<\/a><\/sup> Disponer de tel\u00e9fonos m\u00f3viles tambi\u00e9n permite a las personas desplazadas evitar llevar consigo mapas, dinero en efectivo, documentos, linternas y diccionarios.<sup id=\"cite_ref-:6_5-0\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:6-5\">(5)<\/a><\/sup> Los tel\u00e9fonos m\u00f3viles no s\u00f3lo permiten a las personas desplazadas mantenerse en contacto con su familia en casa, sino que tambi\u00e9n proporcionan informaci\u00f3n log\u00edstica durante los peligrosos y estresantes viajes.<sup id=\"cite_ref-:2_4-1\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:2-4\">(4)<\/a><\/sup> A menudo se necesitan orientaciones log\u00edsticas espec\u00edficas sobre las fronteras que hay que cruzar, la distancia que hay que recorrer, la comida, el transporte y el alojamiento.<sup id=\"cite_ref-:3_3-1\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:3-3\">(3)<\/a><\/sup> Adem\u00e1s de la log\u00edstica y la comunicaci\u00f3n, el uso del tel\u00e9fono m\u00f3vil puede ayudar a proporcionar a los refugiados informaci\u00f3n, vigilancia, entretenimiento y distracciones a lo largo de su viaje.<sup id=\"cite_ref-:4_6-0\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:4-6\">(6)<\/a><\/sup> Los refugiados consideran que la posesi\u00f3n de m\u00f3viles y la conectividad son cruciales para su seguridad.<sup id=\"cite_ref-:3_3-2\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:3-3\">(3)<\/a><\/sup><\/p>\n<p>El siguiente v\u00eddeo de Ars Technica demuestra la importancia de los tel\u00e9fonos m\u00f3viles para los refugiados:<\/p>\n<div class=\"thumb embedvideo autoResize\" style=\"width: 648px;\">\n<div class=\"embedvideo autoResize\" style=\"\">\n<div class=\"embedvideowrap\" style=\"width: 640px;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Play video\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/SgK-JcaddBM?\" width=\"640\" height=\"360\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2><span class=\"mw-headline\" id=\"Communication\">Comunicaci\u00f3n<\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a href=\"\/index.php?title=Mobile_Phone_Use_in_Disaster,_Conflict_and_Displacement&amp;veaction=edit&amp;section=4\" class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Editar secci\u00f3n: Comunicaci\u00f3n\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a href=\"\/index.php?title=Mobile_Phone_Use_in_Disaster,_Conflict_and_Displacement&amp;action=edit&amp;section=4\" title=\"Editar secci\u00f3n: Comunicaci\u00f3n\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<p>El acceso m\u00f3vil permite a los refugiados mantener informados a sus amigos y familiares sobre su viaje. Enviar mensajes de texto o llamar a sus seres queridos les proporciona apoyo emocional durante el viaje. Algunos refugiados posponen la comunicaci\u00f3n hasta que llegan a su destino final. En este caso, los tel\u00e9fonos m\u00f3viles podr\u00edan utilizarse para documentar los recuerdos de sus experiencias y compartirlos m\u00e1s adelante.<sup id=\"cite_ref-:3_3-3\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:3-3\">(3)<\/a><\/sup><\/p>\n<h2><span class=\"mw-headline\" id=\"Social_Inclusion\">Inclusi\u00f3n social<\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span> <a href=\"\/index.php?title=Mobile_Phone_Use_in_Disaster,_Conflict_and_Displacement&amp;veaction=edit&amp;section=5\" class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Editar secci\u00f3n: Inclusi\u00f3n social\">editar<\/a> <span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span> <a href=\"\/index.php?title=Mobile_Phone_Use_in_Disaster,_Conflict_and_Displacement&amp;action=edit&amp;section=5\" title=\"Editar secci\u00f3n: Inclusi\u00f3n social\">editar fuente<\/a> <span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<p>En el caso de las personas desplazadas en proceso de reasentamiento, el uso de tecnolog\u00edas m\u00f3viles se ha asociado a la inclusi\u00f3n social y a las oportunidades de acceder a informaci\u00f3n de apoyo a la vida cotidiana.<sup id=\"cite_ref-:3_3-4\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:3-3\">(3)<\/a><\/sup> Poder conectar con los seres queridos en casa al tiempo que se establecen nuevas relaciones en las comunidades de acogida ayuda a crear un sentimiento de pertenencia. Un tel\u00e9fono m\u00f3vil act\u00faa como espacio virtual para desarrollar conexiones transculturales, reduciendo la brecha cultural entre la cultura local y la persona desplazada.<sup id=\"cite_ref-:5_7-0\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:5-7\">(7)<\/a><\/sup><\/p>\n<h2><span class=\"mw-headline\" id=\"Social_Network\">Redes sociales<\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span> <a href=\"\/index.php?title=Mobile_Phone_Use_in_Disaster,_Conflict_and_Displacement&amp;veaction=edit&amp;section=6\" class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Editar secci\u00f3n: Red social\">editar<\/a> <span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span> <a href=\"\/index.php?title=Mobile_Phone_Use_in_Disaster,_Conflict_and_Displacement&amp;action=edit&amp;section=6\" title=\"Editar secci\u00f3n: Red social\">editar fuente<\/a> <span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<p>La comunicaci\u00f3n a trav\u00e9s de las redes sociales puede poner en contacto a los migrantes con otros refugiados en los pa\u00edses de acogida, proporcion\u00e1ndoles informaci\u00f3n log\u00edstica sobre rutas, medios de transporte y alojamiento. Adem\u00e1s, estas redes proporcionan informaci\u00f3n general para ayudar a las personas desplazadas a desenvolverse en los siguientes asuntos relacionados con el asentamiento:<\/p>\n<ul>\n<li>comportamiento adecuado<\/li>\n<li>estilo de vestir<\/li>\n<li>derechos<\/li>\n<li>ciudadan\u00eda<\/li>\n<li>servicios de apoyo<\/li>\n<li>empleo<\/li>\n<li>vivienda comunitaria<\/li>\n<li>programas de aprendizaje de idiomas<sup id=\"cite_ref-:5_7-1\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:5-7\">(7)<\/a><\/sup><sup id=\"cite_ref-:3_3-5\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:3-3\">(3)<\/a><\/sup><\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"mw-headline\" id=\"Health\">Salud<\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a href=\"\/index.php?title=Mobile_Phone_Use_in_Disaster,_Conflict_and_Displacement&amp;veaction=edit&amp;section=7\" class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Health\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a href=\"\/index.php?title=Mobile_Phone_Use_in_Disaster,_Conflict_and_Displacement&amp;action=edit&amp;section=7\" title=\"Edit section: Health\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<p>Las tecnolog\u00edas m\u00f3viles pueden utilizarse de diversas maneras para facilitar la inclusi\u00f3n sanitaria. Las personas desplazadas utilizan plataformas en l\u00ednea para acceder a informaci\u00f3n sanitaria, grupos de apoyo a la salud y comunicarse con los proveedores de atenci\u00f3n sanitaria.<sup id=\"cite_ref-:5_7-2\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:5-7\">(7)<\/a><\/sup> Posteriormente, los proveedores pueden hacer un seguimiento virtual del estado de salud de una persona desplazada mediante el uso de diversas aplicaciones.<sup id=\"cite_ref-:3_3-6\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:3-3\">(3)<\/a><\/sup><\/p>\n<h2><span class=\"mw-headline\" id=\"Politics\">Pol\u00edtica<\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a href=\"\/index.php?title=Mobile_Phone_Use_in_Disaster,_Conflict_and_Displacement&amp;veaction=edit&amp;section=8\" class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Editar secci\u00f3n: Pol\u00edtica\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a href=\"\/index.php?title=Mobile_Phone_Use_in_Disaster,_Conflict_and_Displacement&amp;action=edit&amp;section=8\" title=\"Editar secci\u00f3n: Pol\u00edtica\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<p>El uso del tel\u00e9fono m\u00f3vil puede permitir a los refugiados ejercer su derecho a participar en debates pol\u00edticos. Las redes sociales les permiten expresar su opini\u00f3n, defender los derechos de los refugiados, influir en la pol\u00edtica y participar en activismo tanto en l\u00ednea como fuera de ella.<sup id=\"cite_ref-:5_7-3\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:5-7\">(7)<\/a><\/sup><\/p>\n<h2><span class=\"mw-headline\" id=\"Issues\">Problemas<\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a href=\"\/index.php?title=Mobile_Phone_Use_in_Disaster,_Conflict_and_Displacement&amp;veaction=edit&amp;section=9\" class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Editar secci\u00f3n: Temas\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a href=\"\/index.php?title=Mobile_Phone_Use_in_Disaster,_Conflict_and_Displacement&amp;action=edit&amp;section=9\" title=\"Editar secci\u00f3n: Temas\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<p>Las personas desplazadas pueden afirmar que los tel\u00e9fonos m\u00f3viles son un salvavidas, pero su uso conlleva riesgos inherentes durante el viaje hacia el reasentamiento.<sup id=\"cite_ref-:6_5-1\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:6-5\">(5)<\/a><\/sup> En el exilio, las personas desplazadas pueden enfrentarse a problemas de conectividad y vigilancia.<sup id=\"cite_ref-:4_6-1\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:4-6\">(6)<\/a><\/sup><\/p>\n<h3><span class=\"mw-headline\" id=\"Connectivity\">Conectividad<\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a href=\"\/index.php?title=Mobile_Phone_Use_in_Disaster,_Conflict_and_Displacement&amp;veaction=edit&amp;section=10\" class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Editar secci\u00f3n: Conectividad\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a href=\"\/index.php?title=Mobile_Phone_Use_in_Disaster,_Conflict_and_Displacement&amp;action=edit&amp;section=10\" title=\"Editar secci\u00f3n: Conectividad\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h3>\n<p>El acceso a internet por Wi-Fi, las tarjetas SIM y los recursos de carga de la bater\u00eda son impredecibles y fr\u00e1giles.<sup id=\"cite_ref-:4_6-2\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:4-6\">(6)<\/a><\/sup> La posibilidad de cargar un tel\u00e9fono durante el viaje migratorio se convierte en una cuesti\u00f3n de vida o muerte. Muchos refugiados afirman que comparten, cambian e intercambian continuamente las bater\u00edas entre ellos para no quedarse sin conexi\u00f3n.<sup id=\"cite_ref-:6_5-2\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:6-5\">(5)<\/a><\/sup> Una vez en una comunidad de reasentamiento, las personas desplazadas pueden experimentar dificultades para utilizar sus tel\u00e9fonos m\u00f3viles debido a:<\/p>\n<ul>\n<li>recursos financieros limitados, lo que repercute en el acceso a una red m\u00f3vil fiable\/estable<\/li>\n<li>dificultad de obtener una tarjeta SIM debido a una situaci\u00f3n legal o de inmigraci\u00f3n incierta<\/li>\n<li>infraestructura de comunicaci\u00f3n local en el pa\u00eds \/ comunidad de acogida<sup id=\"cite_ref-:5_7-4\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:5-7\">(7)<\/a><\/sup><\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"mw-headline\" id=\"Surveillance\">Vigilancia<\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a href=\"\/index.php?title=Mobile_Phone_Use_in_Disaster,_Conflict_and_Displacement&amp;veaction=edit&amp;section=11\" class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Editar secci\u00f3n: Vigilancia\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a href=\"\/index.php?title=Mobile_Phone_Use_in_Disaster,_Conflict_and_Displacement&amp;action=edit&amp;section=11\" title=\"Editar secci\u00f3n: Vigilancia\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<p>La vigilancia digital de las personas desplazadas puede llevarse a cabo mediante el uso de tel\u00e9fonos inteligentes. Las personas desplazadas pueden ser rastreadas por los pa\u00edses que han abandonado o los pa\u00edses a los que se dirigen y\/o por las personas que se dedican al tr\u00e1fico de personas.<sup id=\"cite_ref-:6_5-3\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:6-5\">(5)<\/a><\/sup> Para contrarrestar esta vigilancia, los refugiados afirman utilizar seud\u00f3nimos y avatares para intentar proteger su identidad y sus rutas y destinos previstos frente al gobierno de su pa\u00eds de origen u otros grupos.<sup id=\"cite_ref-:4_6-3\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:4-6\">(6)<\/a><\/sup><sup id=\"cite_ref-:3_3-7\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:3-3\">(3)<\/a><\/sup><\/p>\n<h2><span class=\"mw-headline\" id=\"Summary\">Resumen<\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a href=\"\/index.php?title=Mobile_Phone_Use_in_Disaster,_Conflict_and_Displacement&amp;veaction=edit&amp;section=12\" class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Summary\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a href=\"\/index.php?title=Mobile_Phone_Use_in_Disaster,_Conflict_and_Displacement&amp;action=edit&amp;section=12\" title=\"Edit section: Summary\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<p>El uso del tel\u00e9fono m\u00f3vil ofrece a las personas desplazadas la oportunidad de desarrollar competencias educativas, sociales, ling\u00fc\u00edsticas y digitales. Y lo que es m\u00e1s importante, los tel\u00e9fonos inteligentes fomentan la inclusi\u00f3n social a trav\u00e9s de un doble v\u00ednculo virtual con la propia cultura de la persona y su nueva sociedad.<sup id=\"cite_ref-:6_5-4\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:6-5\">(5)<\/a><\/sup><\/p>\n<p>Este v\u00eddeo de BBC Media Action resume las ventajas y los riesgos del uso del tel\u00e9fono m\u00f3vil durante la migraci\u00f3n de una persona desplazada:<\/p>\n<div class=\"thumb embedvideo autoResize\" style=\"width: 648px;\">\n<div class=\"embedvideo autoResize\" style=\"\">\n<div class=\"embedvideowrap\" style=\"width: 640px;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Play video\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/m1BLsySgsHM?\" width=\"640\" height=\"360\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2><span class=\"mw-headline\" id=\"Resources\">Recursos<\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a href=\"\/index.php?title=Mobile_Phone_Use_in_Disaster,_Conflict_and_Displacement&amp;veaction=edit&amp;section=13\" class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Resources\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a href=\"\/index.php?title=Mobile_Phone_Use_in_Disaster,_Conflict_and_Displacement&amp;action=edit&amp;section=13\" title=\"Edit section: Resources\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"\/Global_Challenges_Relating_to_the_Refugee_Experience\" title=\"Global Challenges Relating to the Refugee Experience\">Global Challenges Relating to the Refugee Experience<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/Cultural_Competence_and_Access_to_Healthcare_for_Displaced_Persons\" title=\"Cultural Competence and Access to Healthcare for Displaced Persons\">Cultural Competence and Access to Healthcare for Displaced Persons<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/Health_Concerns_for_Displaced_Persons\" title=\"Preocupaciones sanitarias de las personas desplazadas\">Preocupaciones sanitarias de las personas desplazadas<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"mw-headline\" id=\"References\">Referencias<\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a href=\"\/index.php?title=Mobile_Phone_Use_in_Disaster,_Conflict_and_Displacement&amp;veaction=edit&amp;section=14\" class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: References\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a href=\"\/index.php?title=Mobile_Phone_Use_in_Disaster,_Conflict_and_Displacement&amp;action=edit&amp;section=14\" title=\"Edit section: References\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<div class=\"mw-references-wrap\">\n<ol class=\"references\">\n<li id=\"cite_note-:1-1\"><span class=\"mw-cite-backlink\">\u2191 <sup><a href=\"#cite_ref-:1_1-0\">1.0<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:1_1-1\">1.1<\/a><\/sup><\/span> <span class=\"reference-text\">Paul JD, Bee E, Budimir M. <a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https:\/\/www.sciencedirect.com\/science\/article\/pii\/S2212096321000255\">Mobile phone technologies for disaster risk reduction<\/a>. Climate Risk Management. 2021 Jan 1;32:100296.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-:0-2\"><span class=\"mw-cite-backlink\">\u2191 <sup><a href=\"#cite_ref-:0_2-0\">2.0<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:0_2-1\">2.1<\/a><\/sup><\/span> <span class=\"reference-text\">Akhmatova DM, Akhmatova MS. <a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https:\/\/jhumanitarianaction.springeropen.com\/articles\/10.1186\/s41018-020-00076-2\">Promoting digital humanitarian action in protecting human rights: hope or hype<\/a>. Journal of International Humanitarian Action. 2020 Dec;5(1):1-7.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-:3-3\"><span class=\"mw-cite-backlink\">\u2191 <sup><a href=\"#cite_ref-:3_3-0\">3.0<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:3_3-1\">3.1<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:3_3-2\">3.2<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:3_3-3\">3.3<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:3_3-4\">3.4<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:3_3-5\">3.5<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:3_3-6\">3.6<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:3_3-7\">3.7<\/a><\/sup><\/span> <span class=\"reference-text\">Alencar A. <a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https:\/\/compass.onlinelibrary.wiley.com\/doi\/full\/10.1111\/soc4.12802\">Mobile communication and refugees: An analytical review of academic literature<\/a>. Sociology Compass. 2020 Aug;14(8):e12802.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-:2-4\"><span class=\"mw-cite-backlink\">\u2191 <sup><a href=\"#cite_ref-:2_4-0\">4.0<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:2_4-1\">4.1<\/a><\/sup><\/span> <span class=\"reference-text\">Eide E. Mobile flight: <a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https:\/\/journal-njmr.org\/articles\/10.33134\/njmr.250\">Refugees and the importance of cell phones<\/a>. Nordic Journal of Migration Research. 2020 May 28;10(2).<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-:6-5\"><span class=\"mw-cite-backlink\">\u2191 <sup><a href=\"#cite_ref-:6_5-0\">5.0<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:6_5-1\">5.1<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:6_5-2\">5.2<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:6_5-3\">5.3<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:6_5-4\">5.4<\/a><\/sup><\/span> <span class=\"reference-text\">Mancini T, Sibilla F, Argiropoulos D, Rossi M, Everri M. <a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC6886855\/\">The opportunities and risks of mobile phones for refugees\u2019 experience:<\/a> A scoping review. PloS one. 2019 Dec 2;14(12):e0225684.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-:4-6\"><span class=\"mw-cite-backlink\">\u2191 <sup><a href=\"#cite_ref-:4_6-0\">6.0<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:4_6-1\">6.1<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:4_6-2\">6.2<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:4_6-3\">6.3<\/a><\/sup><\/span> <span class=\"reference-text\">Alencar A, Kondova K, Ribbens W. <a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/pdf\/10.1177\/0163443718813486\">The smartphone as a lifeline: An exploration of refugees\u2019 use of mobile communication technologies during their flight.<\/a> Media, Culture &amp; Society. 2019 Sep;41(6):828-44.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-:5-7\"><span class=\"mw-cite-backlink\">\u2191 <sup><a href=\"#cite_ref-:5_7-0\">7.0<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:5_7-1\">7.1<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:5_7-2\">7.2<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:5_7-3\">7.3<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:5_7-4\">7.4<\/a><\/sup><\/span> <span class=\"reference-text\">Dasuki S, Effah J. <a rel=\"nofollow\" class=\"external text\" href=\"https:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/full\/10.1080\/02681102.2021.1976714\">Mobile phone use for social inclusion: the case of internally displaced people in Nigeria<\/a>. Information Technology for Development. 2022 Jul 3;28(3):532-57.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<p><!-- NewPP limit report Cached time: 20230421002843 Cache expiry: 0 Dynamic content: true Complications: () CPU time usage: 0.064 seconds Real time usage: 0.067 seconds Preprocessor visited node count: 257\/1000000 Post\u2010expand include size: 135\/2097152 bytes Template argument size: 0\/2097152 bytes Highest expansion depth: 3\/40 Expensive parser function count: 0\/100 Unstrip recursion depth: 0\/20 Unstrip post\u2010expand size: 7437\/5000000 bytes --><br \/>\n<!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 8.683 1 Special:Contributors\/Mobile_Phone_Use_in_Disaster,_Conflict_and_Displacement 100.00% 8.683 1 -total --><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Editor original &#8211; Robin Tacchetti basado en el curso de Sue Pich\u00e9 Principales colaboradores &#8211; Robin Tacchetti y Jess Bell Contenidos 1 Introducci\u00f3n 2 Crisis humanitaria 3 Personas desplazadas 4 Comunicaci\u00f3n 5 Inclusi\u00f3n social 6 Red social 7 Salud 8 Pol\u00edticas 9 Problemas 9.1 Conectividad 10 Vigilancia 11 Resumen 12 Recursos 13 Referencias Introducci\u00f3n(edit | [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6295","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6295"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6295\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6297,"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6295\/revisions\/6297"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}