{"id":8616,"date":"2024-02-02T07:47:54","date_gmt":"2024-02-02T07:47:54","guid":{"rendered":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/home-modifications-for-people-with-spinal-cord-injury-de\/"},"modified":"2024-02-02T07:47:54","modified_gmt":"2024-02-02T07:47:54","slug":"home-modifications-for-people-with-spinal-cord-injury-de","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/de\/home-modifications-for-people-with-spinal-cord-injury-de\/","title":{"rendered":"Wohnraumanpassungen f\u00fcr Menschen mit R\u00fcckenmarksverletzung"},"content":{"rendered":"<div class=\"mw-parser-output\">\n<div class=\"editorbox\">\n<p><b>Originale Autorin <\/b>&#8211; <a class=\"new\" title=\"User:Wendy Oelofse (page does not exist)\" href=\"\/index.php?title=User:Wendy_Oelofse&amp;action=edit&amp;redlink=1\">Wendy Oelofse<\/a><\/p>\n<p><b>Top-Beitragende <\/b> &#8211; <a class=\"mw-userlink\" title=\"User:Ewa Jaraczewska\" href=\"\/User:Ewa_Jaraczewska\"><bdi>Ewa Jaraczewska<\/bdi><\/a>, <a class=\"mw-userlink\" title=\"User:Jess Bell\" href=\"\/User:Jess_Bell\"><bdi>Jess Bell<\/bdi><\/a> und <a class=\"mw-userlink\" title=\"User:Kim Jackson\" href=\"\/User:Kim_Jackson\"><bdi>Kim Jackson<\/bdi><\/a><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"toc\" class=\"toc\" role=\"navigation\" aria-labelledby=\"mw-toc-heading\"><input id=\"toctogglecheckbox\" class=\"toctogglecheckbox\" style=\"display: none;\" role=\"button\" type=\"checkbox\"><\/p>\n<div class=\"toctitle\" dir=\"ltr\" lang=\"en\">\n<h2 id=\"mw-toc-heading\">Inhalt<\/h2>\n<\/div>\n<ul>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-1\"><a href=\"#Introduction\"><span class=\"tocnumber\">1<\/span> <span class=\"toctext\">Einleitung<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-2\"><a href=\"#Environmental_Barriers\"><span class=\"tocnumber\">2<\/span> <span class=\"toctext\">Umweltbarrieren <\/span><\/a>\n<ul>\n<li class=\"toclevel-2 tocsection-3\"><a href=\"#Bathroom\"><span class=\"tocnumber\">2.1<\/span> <span class=\"toctext\">Badezimmer<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-2 tocsection-4\"><a href=\"#External_Access\"><span class=\"tocnumber\">2.2<\/span> <span class=\"toctext\">Au\u00dfenbereiche<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-5\"><a href=\"#Other_Considerations\"><span class=\"tocnumber\">3<\/span> <span class=\"toctext\">Sonstige \u00dcberlegungen<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-6\"><a href=\"#Resources\"><span class=\"tocnumber\">4<\/span> <span class=\"toctext\">Ressourcen<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-7\"><a href=\"#References\"><span class=\"tocnumber\">5<\/span> <span class=\"toctext\">Referenzen<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h2><span id=\"Introduction\" class=\"mw-headline\">Einleitung<\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Introduction\" href=\"\/index.php?title=Home_Modifications_for_People_with_Spinal_Cord_Injury&amp;veaction=edit&amp;section=1\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a title=\"Edit section: Introduction\" href=\"\/index.php?title=Home_Modifications_for_People_with_Spinal_Cord_Injury&amp;action=edit&amp;section=1\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<p>Die Barrierefreiheit von Wohnungen f\u00fcr Menschen mit R\u00fcckenmarksverletzungen ist eine wesentliche Voraussetzung f\u00fcr die Unabh\u00e4ngigkeit, die F\u00f6rderung der Gesundheit und die Verbesserung der beruflichen Leistungsf\u00e4higkeit. Wohnraumanpassungen umfassen eine Reihe von Ma\u00dfnahmen, darunter Hilfsmittel und das Training f\u00fcr Aktivit\u00e4ten des t\u00e4glichen Lebens (ADLs).<sup id=\"cite_ref-:0_1-0\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:0-1\">(1)<\/a><\/sup><\/p>\n<p>Zu den Zielen der Wohnraumanpassungen f\u00fcr Menschen mit R\u00fcckenmarksverletzungen geh\u00f6ren die Verbesserung der &#8222;Nutzung, Sicherheit und Unabh\u00e4ngigkeit&#8220; und die Gew\u00e4hrleistung eines &#8222;hochwertigen und sinnvollen Lebens&#8220;.<sup id=\"cite_ref-:1_2-0\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:1-2\">(2)<\/a><\/sup> Wirtschaftliche Barrieren, die w\u00e4hrend des Prozesses der Wohnraumanpassung auftreten, k\u00f6nnen jedoch Menschen mit R\u00fcckenmarksverletzungen davon abhalten, dringend ben\u00f6tigte Ger\u00e4te, Hilfsmittel und Dienstleistungen in Anspruch zu nehmen. Um eine wirksame Wohnraumanpassung zu gew\u00e4hrleisten, m\u00fcssen die Dienstleister daher die Bed\u00fcrfnisse der in der Wohnung lebenden Person, ihre Ressourcen und die von den \u00f6rtlichen Beh\u00f6rden oder privaten Organisationen angebotene Unterst\u00fctzung kennen.<sup id=\"cite_ref-:1_2-1\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:1-2\">(2)<\/a><\/sup><\/p>\n<p>Dieser Artikel enth\u00e4lt die erg\u00e4nzenden Hinweise zu <a class=\"external text\" href=\"https:\/\/members.physio-pedia.com\/instructor\/wendy-oelofse\/\" rel=\"nofollow\">Wendy Oelofses<\/a> Plus-Kurs &#8222;ADLs, Selbstversorgung und Wohnraumanpassungen f\u00fcr Menschen mit R\u00fcckenmarksverletzungen&#8220;.<\/p>\n<h2><span id=\"Environmental_Barriers\" class=\"mw-headline\">Umweltbarrieren <\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span> <a class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Environmental Barriers\" href=\"\/index.php?title=Home_Modifications_for_People_with_Spinal_Cord_Injury&amp;veaction=edit&amp;section=2\">edit<\/a> <span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span> <a title=\"Edit section: Environmental Barriers\" href=\"\/index.php?title=Home_Modifications_for_People_with_Spinal_Cord_Injury&amp;action=edit&amp;section=2\">edit source<\/a> <span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<p>Menschen mit R\u00fcckenmarksverletzungen haben festgestellt, dass die h\u00e4ufigsten Umweltbarrieren, die mit Zug\u00e4nglichkeitsproblemen verbunden sind, sich am Hauseingang und in der K\u00fcche befinden.<sup id=\"cite_ref-:0_1-1\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:0-1\">(1)<\/a><\/sup> Im Eingangsbereich sind die Haupthindernisse hohe Schwellen und\/oder Stufen, T\u00fcren, die nicht in der offenen Position bleiben oder sich zu schnell schlie\u00dfen, sowie das Fehlen von Handl\u00e4ufen oder einer Rampe. In der K\u00fcche bestehen die Hauptprobleme darin, dass die Wandschr\u00e4nke und Regale oft zu hoch angebracht sind, der Platz zum Man\u00f6vrieren nicht ausreicht und die Bedienelemente unzug\u00e4nglich sind.<\/p>\n<h3><span id=\"Bathroom\" class=\"mw-headline\">Badezimmer<\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Bathroom\" href=\"\/index.php?title=Home_Modifications_for_People_with_Spinal_Cord_Injury&amp;veaction=edit&amp;section=3\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a title=\"Edit section: Bathroom\" href=\"\/index.php?title=Home_Modifications_for_People_with_Spinal_Cord_Injury&amp;action=edit&amp;section=3\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h3>\n<p>Zu den h\u00e4ufigsten Problemen geh\u00f6ren fehlende Haltegriffe in Duschen, Badewannen und Toiletten sowie unzug\u00e4ngliche Bedienelemente.<\/p>\n<p>Empfehlungen zur Verbesserung der Barrierefreiheit in Badezimmern:<\/p>\n<p><b>Duschen:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Ebenerdige Dusche<\/li>\n<li>Armaturen mit langem Hebel bei eingeschr\u00e4nkter Handfunktion<\/li>\n<li>Temperaturregelventil zur Vermeidung von Verbrennungen<\/li>\n<li>Handbrause (kann mit einem Haken versehen werden, damit ein Patient mit Tetraplegie sie selbst\u00e4ndig benutzen kann)<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Waschbecken (Sp\u00fcle):<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Hebelarmaturen<\/li>\n<li>Temperaturregelventil<\/li>\n<li>Angemessene H\u00f6he und Gr\u00f6\u00dfe, damit der Rollstuhl darunter passt<\/li>\n<li>Sichtbarer Spiegel<\/li>\n<li>Isolierte Rohre unter dem Waschbecken, um Verbrennungen der Beine zu vermeiden, wenn jemand am Waschbecken sitzt<\/li>\n<li>Waschbecken mit Winkeleinstellung, unterfahrbar<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Toilette:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Wandmontierte Toilettenarmlehnen<\/li>\n<li>Bedienelemente\/Sp\u00fclung sind zug\u00e4nglich und k\u00f6nnen unabh\u00e4ngig voneinander verwendet werden<\/li>\n<li>Ausreichend Platz f\u00fcr die Transfers mit einem Rollstuhl<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span id=\"External_Access\" class=\"mw-headline\">Au\u00dfenbereiche <\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span> <a class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: External Access\" href=\"\/index.php?title=Home_Modifications_for_People_with_Spinal_Cord_Injury&amp;veaction=edit&amp;section=4\">edit<\/a> <span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span> <a title=\"Edit section: External Access\" href=\"\/index.php?title=Home_Modifications_for_People_with_Spinal_Cord_Injury&amp;action=edit&amp;section=4\">edit source<\/a> <span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h3>\n<p>Zwei Barrieren, die die Zug\u00e4nglichkeit au\u00dferhalb des Hauses oder der Wohnung erschweren, sind 1) unregelm\u00e4\u00dfige und unebene Oberfl\u00e4chen und 2) der Briefkasten ist schwer zu erreichen. Die h\u00e4ufigsten externen Anpassungen sind:<\/p>\n<ul>\n<li>Rampe am Eingang<\/li>\n<li>Ferngesteuerte T\u00fcr\u00f6ffnung (eigene Wohnung)<\/li>\n<li>Ferngesteuerte T\u00fcr\u00f6ffnung (im Treppenhaus)<\/li>\n<\/ul>\n<p>F\u00fcr eine Person mit eingeschr\u00e4nkter Kraft der oberen Extremit\u00e4ten und eingeschr\u00e4nkter Handfunktion werden die folgenden Anpassungen empfohlen:<\/p>\n<ul>\n<li>Schl\u00fcsseldrehhilfe und bogen- oder U-f\u00f6rmiger T\u00fcrgriff<\/li>\n<li>Schiebet\u00fcren: Denken Sie daran, dass erh\u00f6hte Schienen mit dem Rollstuhl schwer zu \u00fcberqueren sind. Schiebet\u00fcren lassen sich jedoch leichter \u00f6ffnen, da die Person ihren Rollstuhl nicht bewegen muss, wenn die T\u00fcr auf sie zu schwingt. Sie k\u00f6nnen auch automatisiert werden.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span id=\"Other_Considerations\" class=\"mw-headline\">Sonstige \u00dcberlegungen <\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span> <a class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Other Considerations\" href=\"\/index.php?title=Home_Modifications_for_People_with_Spinal_Cord_Injury&amp;veaction=edit&amp;section=5\">edit<\/a> <span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span> <a title=\"Edit section: Other Considerations\" href=\"\/index.php?title=Home_Modifications_for_People_with_Spinal_Cord_Injury&amp;action=edit&amp;section=5\">edit source<\/a> <span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<p>Wohnraumanpassungen mit Hilfsmitteln k\u00f6nnen wahre Wunder bewirken. Beispiele hierf\u00fcr sind: direkte Ber\u00fchrung, Sprachsteuerung und Switch Scanning.<\/p>\n<h2><span id=\"Resources\" class=\"mw-headline\">Ressourcen<\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Resources\" href=\"\/index.php?title=Home_Modifications_for_People_with_Spinal_Cord_Injury&amp;veaction=edit&amp;section=6\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a title=\"Edit section: Resources\" href=\"\/index.php?title=Home_Modifications_for_People_with_Spinal_Cord_Injury&amp;action=edit&amp;section=6\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><a class=\"external text\" href=\"https:\/\/labs.icahn.mssm.edu\/brycelab\/clinical-trials\/a-mobile-application-for-home-evaluation-and-dme-appropriateness-for-space\/\" rel=\"nofollow\">A mobile application for home evaluation and DME appropriateness for space<\/a><\/li>\n<li><a class=\"external text\" href=\"https:\/\/www.elearnsci.org\/\" rel=\"nofollow\">A global educational initiative of International Spinal Cord Society (ISCoS)<\/a><\/li>\n<li><a class=\"external text\" href=\"https:\/\/community.scireproject.com\" rel=\"nofollow\">SCIRE Community: free information about spinal cord injury research that is written in everyday language<\/a><\/li>\n<li><a class=\"external text\" href=\"https:\/\/spinalpedia.com\" rel=\"nofollow\">Social mentoring network<\/a><\/li>\n<li><a class=\"external text\" href=\"https:\/\/www.uhn.ca\/TorontoRehab\/Spinal-Cord-Rehab\/Spinal-Cord-Essentials\" rel=\"nofollow\">Educational handouts about spinal cord injury<\/a><\/li>\n<li><a class=\"external text\" href=\"https:\/\/spinalistips.se\/en\" rel=\"nofollow\">Tips and tricks for an active life<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2><span id=\"References\" class=\"mw-headline\">Referenzen<\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: References\" href=\"\/index.php?title=Home_Modifications_for_People_with_Spinal_Cord_Injury&amp;veaction=edit&amp;section=7\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a title=\"Edit section: References\" href=\"\/index.php?title=Home_Modifications_for_People_with_Spinal_Cord_Injury&amp;action=edit&amp;section=7\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<div class=\"mw-references-wrap\">\n<ol class=\"references\">\n<li id=\"cite_note-:0-1\"><span class=\"mw-cite-backlink\">\u2191 <sup><a href=\"#cite_ref-:0_1-0\">1.0<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:0_1-1\">1.1<\/a><\/sup><\/span> <span class=\"reference-text\">Norin L, Slaug B, Haak M, Iwarsson S. <a class=\"external text\" href=\"http:\/\/www.diva-portal.org\/smash\/get\/diva2:1581614\/FULLTEXT01.pdf\" rel=\"nofollow\">Housing adaptations and housing accessibility problems among older adults with long-standing spinal cord injury.<\/a> British Journal of Occupational Therapy 2020; 0(0):1-10.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-:1-2\"><span class=\"mw-cite-backlink\">\u2191 <sup><a href=\"#cite_ref-:1_2-0\">2.0<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:1_2-1\">2.1<\/a><\/sup><\/span> <span class=\"reference-text\">Rahman S, Haque O, Rahman H, Moniruzzaman Sk, Subahan S. <a class=\"external text\" href=\"https:\/\/wjarr.com\/sites\/default\/files\/WJARR-2023-0584.pdf\" rel=\"nofollow\">The perception of people with spinal cord injury on the modified home environment.<\/a> World Journal of Advanced Research and Reviews, 2023, 18(01), 376\u2013383.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<p><!-- NewPP limit report Cached time: 20231218080331 Cache expiry: 0 Reduced expiry: true Complications: (show\u2010toc) CPU time usage: 0.023 seconds Real time usage: 0.025 seconds Preprocessor visited node count: 63\/1000000 Post\u2010expand include size: 79\/2097152 bytes Template argument size: 0\/2097152 bytes Highest expansion depth: 3\/100 Expensive parser function count: 0\/100 Unstrip recursion depth: 0\/20 Unstrip post\u2010expand size: 1788\/5000000 bytes --><br \/>\n<!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 5.555 1 Special:Contributors\/Home_Modifications_for_People_with_Spinal_Cord_Injury 100.00% 5.555 1 -total --><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Originale Autorin &#8211; Wendy Oelofse Top-Beitragende &#8211; Ewa Jaraczewska, Jess Bell und Kim Jackson Inhalt 1 Einleitung 2 Umweltbarrieren 2.1 Badezimmer 2.2 Au\u00dfenbereiche 3 Sonstige \u00dcberlegungen 4 Ressourcen 5 Referenzen Einleitung(edit | edit source) Die Barrierefreiheit von Wohnungen f\u00fcr Menschen mit R\u00fcckenmarksverletzungen ist eine wesentliche Voraussetzung f\u00fcr die Unabh\u00e4ngigkeit, die F\u00f6rderung der Gesundheit und die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8616","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8616"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8616\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}