{"id":13920,"date":"2026-04-24T06:58:28","date_gmt":"2026-04-24T06:58:28","guid":{"rendered":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/cervical-spine-range-of-motion-de\/"},"modified":"2026-04-27T07:31:02","modified_gmt":"2026-04-27T07:31:02","slug":"cervical-spine-range-of-motion-de","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/de\/cervical-spine-range-of-motion-de\/","title":{"rendered":"Bewegungsausma\u00df der Halswirbels\u00e4ule"},"content":{"rendered":"<div class=\"mw-parser-output\">\n<div class=\"editorbox\"><b>Originale Autorin <\/b>&#8211; <a title=\"User:Stacy Schiurring\" href=\"\/User:Stacy_Schiurring\">Stacy Schiurring<\/a> basierend auf dem Kurs von <a class=\"external text\" href=\"https:\/\/members.physio-pedia.com\/course_tutor\/shala-cummingham\/\" rel=\"nofollow\">Shala Cummingham<\/a><br \/>\n<b>Top-Beitragende <\/b> &#8211; <a class=\"mw-userlink\" title=\"User:Jess Bell\" href=\"\/User:Jess_Bell\"><bdi>Jess Bell<\/bdi><\/a> und <a class=\"mw-userlink\" title=\"User:Stacy Schiurring\" href=\"\/User:Stacy_Schiurring\"><bdi>Stacy Schiurring<\/bdi><\/a><\/div>\n<div id=\"toc\" class=\"toc\" role=\"navigation\" aria-labelledby=\"mw-toc-heading\"><input id=\"toctogglecheckbox\" class=\"toctogglecheckbox\" style=\"display: none;\" role=\"button\" type=\"checkbox\"><\/p>\n<div class=\"toctitle\" dir=\"ltr\" lang=\"en\">\n<h2 id=\"mw-toc-heading\">Inhalt<\/h2>\n<\/div>\n<ul>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-1\"><a href=\"#Introduction\"><span class=\"tocnumber\">1<\/span> <span class=\"toctext\">Einleitung<\/span><\/a>\n<ul>\n<li class=\"toclevel-2 tocsection-2\"><a href=\"#Cervical_ROM_Testing_Precautions\"><span class=\"tocnumber\">1.1<\/span> <span class=\"toctext\">Vorsichtsma\u00dfnahmen bei Beweglichkeitstests an der Halswirbels\u00e4ule <\/span> <br \/><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-3\"><a href=\"#Cervical_Flexion_Range_of_Motion\"><span class=\"tocnumber\">2<\/span> <span class=\"toctext\">Bewegungsausma\u00df der zervikalen Flexion<\/span><\/a>\n<ul>\n<li class=\"toclevel-2 tocsection-4\"><a href=\"#Landmarks_for_Measurements\"><span class=\"tocnumber\">2.1<\/span> <span class=\"toctext\">Landmarken f\u00fcr die Messung<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-2 tocsection-5\"><a href=\"#Documentation\"><span class=\"tocnumber\">2.2<\/span> <span class=\"toctext\">Dokumentation<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-6\"><a href=\"#Cervical_Extension_Range_of_Motion\"><span class=\"tocnumber\">3<\/span> <span class=\"toctext\">Bewegungsausma\u00df der zervikalen Extension<\/span><\/a>\n<ul>\n<li class=\"toclevel-2 tocsection-7\"><a href=\"#Landmarks_for_Measurements_2\"><span class=\"tocnumber\">3.1<\/span> <span class=\"toctext\">Landmarken f\u00fcr die Messung<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-2 tocsection-8\"><a href=\"#Documentation_2\"><span class=\"tocnumber\">3.2<\/span> <span class=\"toctext\">Dokumentation<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-9\"><a href=\"#Cervical_Lateral_Flexion_(Side-bending)_Range_of_Motion\"><span class=\"tocnumber\">4<\/span> <span class=\"toctext\">Bewegungsausma\u00df der zervikalen Lateralflexion<\/span><\/a>\n<ul>\n<li class=\"toclevel-2 tocsection-10\"><a href=\"#Landmarks_for_Measurements_3\"><span class=\"tocnumber\">4.1<\/span> <span class=\"toctext\">Landmarken f\u00fcr die Messung<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-2 tocsection-11\"><a href=\"#Documentation_3\"><span class=\"tocnumber\">4.2<\/span> <span class=\"toctext\">Dokumentation<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-12\"><a href=\"#Cervical_Rotation_Range_of_Motion\"><span class=\"tocnumber\">5<\/span> <span class=\"toctext\">Bewegungsausma\u00df der zervikalen Rotation<\/span><\/a>\n<ul>\n<li class=\"toclevel-2 tocsection-13\"><a href=\"#Landmarks_for_Measurements_4\"><span class=\"tocnumber\">5.1<\/span> <span class=\"toctext\">Landmarken f\u00fcr die Messung<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-2 tocsection-14\"><a href=\"#Documentation_4\"><span class=\"tocnumber\">5.2<\/span> <span class=\"toctext\">Dokumentation<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-15\"><a href=\"#Variations_in_Normal_Range_of_Motion\"><span class=\"tocnumber\">6<\/span> <span class=\"toctext\">Variationen im normalen Bewegungsausma\u00df<\/span><\/a>\n<ul>\n<li class=\"toclevel-2 tocsection-16\"><a href=\"#Instrument-related_Factors\"><span class=\"tocnumber\">6.1<\/span> <span class=\"toctext\">Instrumentenbezogene Faktoren<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-2 tocsection-17\"><a href=\"#Examiner-related_factors\"><span class=\"tocnumber\">6.2<\/span> <span class=\"toctext\">Untersucherbezogene Faktoren<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-2 tocsection-18\"><a href=\"#Patient-related_factors\"><span class=\"tocnumber\">6.3<\/span> <span class=\"toctext\">Patientenbezogene Faktoren<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-2 tocsection-19\"><a href=\"#Protocol-related_factors\"><span class=\"tocnumber\">6.4<\/span> <span class=\"toctext\">Verfahrensbezogene Faktoren<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-20\"><a href=\"#Resources\"><span class=\"tocnumber\">7<\/span> <span class=\"toctext\">Ressourcen<\/span><\/a><\/li>\n<li class=\"toclevel-1 tocsection-21\"><a href=\"#References\"><span class=\"tocnumber\">8<\/span> <span class=\"toctext\">Referenzen<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h2><span id=\"Introduction\" class=\"mw-headline\">Einleitung<\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Introduction\" href=\"\/index.php?title=Cervical_Spine_Range_of_Motion&#038;veaction=edit&#038;section=1\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a title=\"Edit section: Introduction\" href=\"\/index.php?title=Cervical_Spine_Range_of_Motion&#038;action=edit&#038;section=1\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<p>Die Beweglichkeitspr\u00fcfung der Halswirbels\u00e4ule (HWS) ist ein grundlegender Bestandteil der muskuloskelettalen Untersuchung bei Patienten mit Nackenschmerzen, zervikalen Funktionsst\u00f6rungen oder Beeintr\u00e4chtigungen des oberen Quadranten. Die genaue Messung der zervikalen Beweglichkeit liefert Ausgangsdaten f\u00fcr die Diagnose und die Behandlungsplanung. Zudem erm\u00f6glicht sie eine objektive \u00dcberwachung des Behandlungsfortschritts w\u00e4hrend der gesamten Rehabilitation. Standardisierte Messverfahren tragen zur Zuverl\u00e4ssigkeit und Patientensicherheit bei.<\/p>\n<p>Obwohl die ver\u00f6ffentlichten Normwerte f\u00fcr das Bewegungsausma\u00df der HWS in den verschiedenen Studien aufgrund von Unterschieden in der Ausr\u00fcstung, den Verfahren und den Alterskategorien stark variieren, besteht die M\u00f6glichkeit, bilaterale Bewegungen (Rotation und Lateralflexion) im Seitenvergleich zu bewerten sowie Ver\u00e4nderungen im Laufe der Zeit zu dokumentieren, was von unsch\u00e4tzbarem Wert f\u00fcr die klinische Entscheidungsfindung und den Nachweis der Wirksamkeit der Behandlung ist.<sup id=\"cite_ref-1\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-1\">(1)<\/a><\/sup> Das Verst\u00e4ndnis der Messtechniken und g\u00e4ngigen kompensatorischen Bewegungsmustern erm\u00f6glicht es Klinikern, aussagekr\u00e4ftige Daten zu erhalten und gleichzeitig angemessene Vorsichtsma\u00dfnahmen in dieser sensiblen Region einzuhalten.<sup id=\"cite_ref-2\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-2\">(2)<\/a><\/sup><\/p>\n<p><b>Wenn Sie mehr \u00fcber die Anatomie dieser Region erfahren m\u00f6chten, lesen Sie den Abschnitt <a title=\"Functional Anatomy of the Cervical Spine\" href=\"\/Functional_Anatomy_of_the_Cervical_Spine\">Funktionelle Anatomie der Halswirbels\u00e4ule<\/a>.<\/b><\/p>\n<blockquote><p>Nach Angaben der American Academy of Orthopedic Surgeons (AAOS) liegen die normativen aktiven Bewegungsausma\u00dfe f\u00fcr die HWS bei etwa:<sup id=\"cite_ref-3\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-3\">(3)<\/a><\/sup><sup id=\"cite_ref-4\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-4\">(4)<\/a><\/sup><\/p>\n<ul>\n<li>80-90\u00b0 <b>Flexion<\/b> (Beugung)<\/li>\n<li>50-70\u00b0 <b>Extension<\/b> (Streckung) <\/li>\n<li>130\u00b0 Gesamtbewegung von <b>endgradiger Flexion bis endgradiger Extension<\/b><\/li>\n<li>20-45\u00b0 <b>Lateralflexion<\/b> (Seitneigung) je Seite<\/li>\n<li>70-90\u00b0 <b>Rotation<\/b> (Drehung) je Seite<\/li>\n<\/ul>\n<p>Diese Werte variieren je nach Person und Forschungsstudie.<\/p><\/blockquote>\n<p><b>Das Kapselmuster der HWS zeigt sich als eine gleichm\u00e4\u00dfige Einschr\u00e4nkung der Extension, der bilateralen Lateralflexion und der bilateralen Rotation. Die Flexion ist die am wenigsten eingeschr\u00e4nkte oder &#8222;beste&#8220; Bewegung.<\/b><sup id=\"cite_ref-5\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-5\">(5)<\/a><\/sup><sup id=\"cite_ref-6\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-6\">(6)<\/a><\/sup> Es ist wichtig, darauf hinzuweisen, dass Kapselmuster in erster Linie auf klinischen Befunden und nicht auf solider wissenschaftlicher Evidenz beruhen, was gewisse Unstimmigkeiten bei ihrer Anwendung in verschiedenen klinischen Kontexten erkl\u00e4ren k\u00f6nnte.<sup id=\"cite_ref-:0_7-0\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:0-7\">(7)<\/a><\/sup><\/p>\n<h3><span id=\"Cervical_ROM_Testing_Precautions\" class=\"mw-headline\">Vorsichtsma\u00dfnahmen bei Beweglichkeitstests an der Halswirbels\u00e4ule <\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Cervical ROM Testing Precautions\" href=\"\/index.php?title=Cervical_Spine_Range_of_Motion&#038;veaction=edit&#038;section=2\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a title=\"Edit section: Cervical ROM Testing Precautions\" href=\"\/index.php?title=Cervical_Spine_Range_of_Motion&#038;action=edit&#038;section=2\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h3>\n<p>Aufgrund der komplexen neurovaskul\u00e4ren Anatomie und der empfindlichen Strukturen m\u00fcssen Kliniker bei der Untersuchung der zervikalen Beweglichkeit die Sicherheit des Patienten sorgf\u00e4ltig ber\u00fccksichtigen. Das Hauptaugenmerk bei der Untersuchung der HWS liegt auf der Aufrechterhaltung der Blutzufuhr zum Gehirn \u00fcber die Vertebralarterie und die A. carotis interna, da eine Beeintr\u00e4chtigung einer der beiden Arterien katastrophale Folgen haben k\u00f6nnte.<sup id=\"cite_ref-8\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-8\">(8)<\/a><\/sup><\/p>\n<blockquote><p>Es wird generell nicht empfohlen, bei der Untersuchung des Bewegungsausma\u00dfes der HWS routinem\u00e4\u00dfig das Endgef\u00fchl zu testen oder \u00dcberdruck anzuwenden. Das Gewicht des Kopfes liefert in der Regel ausreichend Last f\u00fcr die Beweglichkeitspr\u00fcfung, und die Patienten sind in diesem Bereich in der Regel empfindlich.<sup id=\"cite_ref-:5_9-0\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:5-9\">(9)<\/a><\/sup><\/p><\/blockquote>\n<p>Kliniker m\u00fcssen Vorsicht walten lassen, wenn sie w\u00e4hrend der Rotation oder einer Kombination aus Rotation, Flexion und Extension \u00dcberdruck anwenden. Diese Positionen k\u00f6nnen die A. vertebralis komprimieren, was m\u00f6glicherweise zu einer verminderten Blutversorgung des Gehirns f\u00fchrt.<sup id=\"cite_ref-:0_7-1\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:0-7\">(7)<\/a><\/sup> Bei extremen Endpositionen, insbesondere bei Extension und Rotation, ist besondere Vorsicht geboten.<sup id=\"cite_ref-:1_10-0\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:1-10\">(10)<\/a><\/sup><\/p>\n<p>In der Vergangenheit wurde vor Interventionen an der HWS (z.B. manuelle Therapie) der <b><a title=\"Vertebral Artery Test\" href=\"\/Vertebral_Artery_Test\">Arteria-vertebralis-Test<\/a> (De-Klyn-Test)<\/b> empfohlen. Bei diesem Test wird die HWS in einer Kombination von Rotation und Extension gehalten, w\u00e4hrend auf Symptome wie Schwindel, Sehst\u00f6rungen, Nystagmus, Drop-Attacks, Dysarthrie oder Tinnitus als Zeichen einer vertebrobasil\u00e4ren Insuffizienz (VBI) geachtet wird.<sup id=\"cite_ref-:1_10-1\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:1-10\">(10)<\/a><\/sup> Die aktuelle Evidenz stellt jedoch die Validit\u00e4t von Positionstests in Frage. Eine systematische \u00dcberpr\u00fcfung ergab, dass pr\u00e4manipulative VBI-Tests eine geringe Sensitivit\u00e4t (0-57 %) und eine variable Spezifit\u00e4t (67-100 %) aufweisen. Forscher sind daher zu dem Schluss gekommen, dass diese Tests f\u00fcr Screening-Zwecke nicht von ausreichender Validit\u00e4t sind.<sup id=\"cite_ref-11\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-11\">(11)<\/a><\/sup> Auch die Forschungsergebnisse zu zervikaler Bewegung und Hirndurchblutung sind uneinheitlich. Einige Studien fanden trotz Geschwindigkeits\u00e4nderungen keine signifikante Abnahme des Blutflussvolumens, w\u00e4hrend andere bei kombinierter Extension und Rotation sowohl in den kontralateralen als auch in den ipsilateralen Aa. vertebrales einen verminderten Blutfluss feststellten.<sup id=\"cite_ref-:1_10-2\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:1-10\">(10)<\/a><\/sup><\/p>\n<p>Das <a class=\"external text\" href=\"https:\/\/www.jospt.org\/doi\/10.2519\/jospt.2022.11147\" rel=\"nofollow\">International IFOMPT Cervical Framework (2023)<\/a> empfiehlt eine umfassende Patientenbefragung zur Ermittlung von Risikofaktoren f\u00fcr eine zervikale arterielle Dysfunktion (CAD) in Kombination mit einer kontinuierlichen \u00dcberwachung auf Symptome w\u00e4hrend der Untersuchung, anstatt sich allein auf spezifische Positionstests zu verlassen.<sup id=\"cite_ref-:2_12-0\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:2-12\">(12)<\/a><\/sup> Zu den Risikofaktoren geh\u00f6ren Alter (insbesondere \u00fcber 60 Jahre), Schlaganfall oder Herz-Kreislauf-Erkrankungen in der Vorgeschichte, Bluthochdruck, Diabetes mellitus, Rauchen in der Vorgeschichte, Kopf- oder Nackentrauma und pl\u00f6tzlich auftretende starke Kopf- oder Nackenschmerzen. Liegen subtile Anzeichen oder Symptome einer vaskul\u00e4ren Pathologie vor, k\u00f6nnen zus\u00e4tzliche Untersuchungen, wie die Messung des Blutdrucks, die Durchf\u00fchrung einer Untersuchung der Hirnnerven und eine Ganganalyse, erforderlich sein. Diese Tests k\u00f6nnen die vaskul\u00e4re Hypothese st\u00fctzen oder widerlegen.<sup id=\"cite_ref-13\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-13\">(13)<\/a><\/sup><sup id=\"cite_ref-:2_12-1\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:2-12\">(12)<\/a><\/sup> <b>Eine Untersuchung der Halswirbels\u00e4ule sollte nicht durchgef\u00fchrt werden, wenn eindeutige Anzeichen einer vaskul\u00e4ren Pathologie oder ungekl\u00e4rte Red Flags vorliegen, da diese mit ernsthaften Pathologien in Verbindung stehen k\u00f6nnten, die eine sofortige \u00dcberweisung an einen Facharzt erfordern.<\/b><\/p>\n<h2><span id=\"Cervical_Flexion_Range_of_Motion\" class=\"mw-headline\">Bewegungsausma\u00df der zervikalen Flexion <\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Cervical Flexion Range of Motion\" href=\"\/index.php?title=Cervical_Spine_Range_of_Motion&#038;veaction=edit&#038;section=3\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a title=\"Edit section: Cervical Flexion Range of Motion\" href=\"\/index.php?title=Cervical_Spine_Range_of_Motion&#038;action=edit&#038;section=3\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<p><b>Normalwerte:<\/b> <b>80-90\u00b0<\/b>. Bitte beachten Sie, dass die ver\u00f6ffentlichten Normwerte stark variieren und oft nicht den Beobachtungen der Kliniker in der Praxis entsprechen.<\/p>\n<p><b>Endgef\u00fchl:<\/b> <b>fest<\/b>. Denken Sie daran, dass die Beurteilung des Endgef\u00fchls und die Anwendung von \u00dcberdruck bei der Untersuchung der HWS nicht routinem\u00e4\u00dfig empfohlen werden.<\/p>\n<h5><span id=\"Landmarks_for_Measurements\" class=\"mw-headline\">Landmarken f\u00fcr die Messung <\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Landmarks for Measurements\" href=\"\/index.php?title=Cervical_Spine_Range_of_Motion&#038;veaction=edit&#038;section=4\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a title=\"Edit section: Landmarks for Measurements\" href=\"\/index.php?title=Cervical_Spine_Range_of_Motion&#038;action=edit&#038;section=4\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h5>\n<p><b>Goniometer<\/b><sup id=\"cite_ref-:5_9-1\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:5-9\">(9)<\/a><\/sup><\/p>\n<ul>\n<li><b>Drehpunkt <\/b>: \u00e4u\u00dferer Geh\u00f6rgang (Ohrkanal)<\/li>\n<li><b>Fixierter Schenkel<\/b>: Senkrecht zur Decke oder zum Boden (vorausgesetzt, sie verlaufen parallel)<\/li>\n<li><b>Beweglicher Schenkel <\/b>: Basis der Nasenl\u00f6cher (Nase)<\/li>\n<li><i>Wenn die Nasenanatomie nicht verf\u00fcgbar ist, kann ein mit den Z\u00e4hnen gehaltener Zungenspatel als Referenzpunkt dienen.<\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Ma\u00dfband<\/b><sup id=\"cite_ref-:5_9-2\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:5-9\">(9)<\/a><\/sup><\/p>\n<ul>\n<li><b>Landmarken<\/b>: Spitze des Kinns bis zur Incisura jugularis am Sternum<\/li>\n<li><b>Methode<\/b>: Messen Sie den Abstand in neutraler Position und anschlie\u00dfend am Ende der Bewegung. Bewegungsausma\u00df = die Differenz zwischen den beiden Messwerten.<\/li>\n<\/ul>\n<h5><span id=\"Documentation\" class=\"mw-headline\">Dokumentation<\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Documentation\" href=\"\/index.php?title=Cervical_Spine_Range_of_Motion&#038;veaction=edit&#038;section=5\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a title=\"Edit section: Documentation\" href=\"\/index.php?title=Cervical_Spine_Range_of_Motion&#038;action=edit&#038;section=5\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h5>\n<p>Die Ausgangsstellung wird auf dem Goniometer als 90\u00b0 angezeigt. Ersetzen Sie diesen Wert f\u00fcr die Berechnung und Dokumentation durch 0\u00b0, da die Ausgangsstellung stets als Nullstellung betrachtet wird. Beispiel: Der Winkel auf dem Goniometer betr\u00e4gt am Ende der Bewegung 130\u00b0. Dokumentieren Sie dies als 0-40\u00b0 Flexion (130\u00b0 &#8211; 90\u00b0 = 40\u00b0).<\/p>\n<h2><span id=\"Cervical_Extension_Range_of_Motion\" class=\"mw-headline\">Bewegungsausma\u00df der zervikalen Extension <\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Cervical Extension Range of Motion\" href=\"\/index.php?title=Cervical_Spine_Range_of_Motion&#038;veaction=edit&#038;section=6\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a title=\"Edit section: Cervical Extension Range of Motion\" href=\"\/index.php?title=Cervical_Spine_Range_of_Motion&#038;action=edit&#038;section=6\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<p><b>Normalwerte: 50-70\u00b0.<\/b> Es gibt eine gro\u00dfe Bandbreite an ver\u00f6ffentlichten Normwerten, die jedoch h\u00e4ufig nicht den Beobachtungen der Kliniker in der Praxis entsprechen.<\/p>\n<p><b>Endgef\u00fchl: fest.<\/b> Denken Sie daran, dass Endgef\u00fchl und \u00dcberdruck an der Halswirbels\u00e4ule nicht routinem\u00e4\u00dfig empfohlen werden.<\/p>\n<h5><span id=\"Landmarks_for_Measurements_2\" class=\"mw-headline\">Landmarken f\u00fcr die Messung <\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Landmarks for Measurements\" href=\"\/index.php?title=Cervical_Spine_Range_of_Motion&#038;veaction=edit&#038;section=7\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a title=\"Edit section: Landmarks for Measurements\" href=\"\/index.php?title=Cervical_Spine_Range_of_Motion&#038;action=edit&#038;section=7\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h5>\n<p><b>Goniometer<\/b><sup id=\"cite_ref-:5_9-3\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:5-9\">(9)<\/a><\/sup><\/p>\n<p>Verwenden Sie die gleichen Landmarken wie bei der zervikalen Flexion.<\/p>\n<ul>\n<li><b>Drehpunkt<\/b>: \u00e4u\u00dferer Geh\u00f6rgang<\/li>\n<li><b>Fixierter Schenkel <\/b>: Senkrecht zur Decke<\/li>\n<li><b>Beweglicher Schenkel <\/b>: Basis der Nasenl\u00f6cher<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Ma\u00dfband<\/b><sup id=\"cite_ref-:5_9-4\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:5-9\">(9)<\/a><\/sup><\/p>\n<p>Verwenden Sie die gleichen Landmarken wie bei der zervikalen Flexion:<\/p>\n<ul>\n<li><b>Landmarken<\/b>: Spitze des Kinns bis zur Incisura jugularis am Sternum<\/li>\n<li><b>Methode<\/b>: Messen Sie in neutraler Position, dann bei maximaler Extension<\/li>\n<\/ul>\n<h5><span id=\"Documentation_2\" class=\"mw-headline\">Dokumentation<\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Documentation\" href=\"\/index.php?title=Cervical_Spine_Range_of_Motion&#038;veaction=edit&#038;section=8\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a title=\"Edit section: Documentation\" href=\"\/index.php?title=Cervical_Spine_Range_of_Motion&#038;action=edit&#038;section=8\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h5>\n<p>Die zervikale Extension wird mit der gleichen Methode dokumentiert wie die zervikale Flexion. Ersetzen Sie die 90\u00b0 in der Ausgangsstellung durch 0\u00b0. Dokumentieren Sie ab der Nullstellung (z. B. 0 \u2013 60\u00b0 Extension).<\/p>\n<h2><span id=\"Cervical_Lateral_Flexion_.28Side-bending.29_Range_of_Motion\"><\/span><span id=\"Cervical_Lateral_Flexion_(Side-bending)_Range_of_Motion\" class=\"mw-headline\">Bewegungsausma\u00df der zervikalen Lateralflexion <\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Cervical Lateral Flexion (Side-bending) Range of Motion\" href=\"\/index.php?title=Cervical_Spine_Range_of_Motion&#038;veaction=edit&#038;section=9\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a title=\"Edit section: Cervical Lateral Flexion (Side-bending) Range of Motion\" href=\"\/index.php?title=Cervical_Spine_Range_of_Motion&#038;action=edit&#038;section=9\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<p><b>Normalwerte: 20-45\u00b0 auf jeder Seite.<\/b> Es gibt eine gro\u00dfe Bandbreite an ver\u00f6ffentlichten Normwerten. Die rechte und die linke Seite k\u00f6nnen miteinander verglichen werden.<\/p>\n<p><b>Endgef\u00fchl: fest.<\/b> Es ist jedoch nicht erforderlich, bei der Untersuchung der Lateralflexion der HWS ein Endgef\u00fchl zu ermitteln.<\/p>\n<h5><span id=\"Landmarks_for_Measurements_3\" class=\"mw-headline\">Landmarken f\u00fcr die Messung <\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Landmarks for Measurements\" href=\"\/index.php?title=Cervical_Spine_Range_of_Motion&#038;veaction=edit&#038;section=10\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a title=\"Edit section: Landmarks for Measurements\" href=\"\/index.php?title=Cervical_Spine_Range_of_Motion&#038;action=edit&#038;section=10\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h5>\n<p><b>Goniometer<\/b><sup id=\"cite_ref-:5_9-5\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:5-9\">(9)<\/a><\/sup><\/p>\n<ul>\n<li><b>Drehpunkt<\/b>: Dornfortsatz von C7: Um C7 zu lokalisieren, suchen Sie den l\u00e4ngsten Dornfortsatz. Alternativ k\u00f6nnen Sie die erste Rippe im Bereich des oberen Trapezius suchen und diese bis zur Wirbels\u00e4ule verfolgen. Dies ist T1. Gehen Sie einen Dornfortsatz nach oben zu C7<\/li>\n<li><b>Fixierter Schenkel<\/b>: entlang der Dornforts\u00e4tze der Brustwirbels\u00e4ule (BWS) oder senkrecht zum Boden; bei Vorliegen einer Skoliose ist stets zu dokumentieren, welche Methode verwendet wurde<\/li>\n<li><b>Beweglicher Schenkel<\/b>: dorsale Mittellinie des Kopfes (d. h. den Kopf in zwei H\u00e4lften teilend)<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Ma\u00dfband<\/b><sup id=\"cite_ref-:5_9-6\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:5-9\">(9)<\/a><\/sup><\/p>\n<ul>\n<li><b>Landmarken<\/b>: Processus mastoideus bis Akromion<\/li>\n<li>Messen Sie in neutraler Position, dann in maximaler Lateralflexion<\/li>\n<\/ul>\n<h5><span id=\"Documentation_3\" class=\"mw-headline\">Dokumentation<\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Documentation\" href=\"\/index.php?title=Cervical_Spine_Range_of_Motion&#038;veaction=edit&#038;section=11\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a title=\"Edit section: Documentation\" href=\"\/index.php?title=Cervical_Spine_Range_of_Motion&#038;action=edit&#038;section=11\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h5>\n<p>Dokumentieren Sie ausgehend von einer Null-Ausgangsstellung unter Verwendung der standardm\u00e4\u00dfigen goniometrischen Dokumentation.<\/p>\n<p><i><b>Achten Sie auf kompensatorische Bewegungen<\/b>: Eine h\u00e4ufige Kompensation ist die zus\u00e4tzliche Rotation bei der Lateralflexion. Stellen Sie sicher, dass sich der Patient in einer einzigen Bewegungsebene mit gerader Lateralflexion bewegt, und korrigieren Sie den Patienten, wenn er eine Rotation hinzuf\u00fcgt.<\/i><\/p>\n<h2><span id=\"Cervical_Rotation_Range_of_Motion\" class=\"mw-headline\">Bewegungsausma\u00df der zervikalen Rotation <\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Cervical Rotation Range of Motion\" href=\"\/index.php?title=Cervical_Spine_Range_of_Motion&#038;veaction=edit&#038;section=12\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a title=\"Edit section: Cervical Rotation Range of Motion\" href=\"\/index.php?title=Cervical_Spine_Range_of_Motion&#038;action=edit&#038;section=12\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<p><b>Normalwerte:<\/b> <b>70-90\u00b0 auf jeder Seite.<\/b>. Es gibt eine gro\u00dfe Bandbreite an ver\u00f6ffentlichten Normwerten. Rechts- und Linksrotation k\u00f6nnen miteinander verglichen werden.<\/p>\n<p><b>Endgef\u00fchl: fest.<\/b> Es besteht erhebliche Kontroverse dar\u00fcber, ob \u00dcberdruck ausge\u00fcbt werden sollte, da die A. vertebralis durch die Halswirbels\u00e4ule verl\u00e4uft. Es ist m\u00f6glicherweise nicht notwendig, das Endgef\u00fchl zu beurteilen &#8211; verlassen Sie sich stets auf Ihr klinisches Urteilsverm\u00f6gen.<\/p>\n<h5><span id=\"Landmarks_for_Measurements_4\" class=\"mw-headline\">Landmarken f\u00fcr die Messung <\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Landmarks for Measurements\" href=\"\/index.php?title=Cervical_Spine_Range_of_Motion&#038;veaction=edit&#038;section=13\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a title=\"Edit section: Landmarks for Measurements\" href=\"\/index.php?title=Cervical_Spine_Range_of_Motion&#038;action=edit&#038;section=13\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h5>\n<p><b>Goniometer<\/b><sup id=\"cite_ref-:5_9-7\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:5-9\">(9)<\/a><\/sup><\/p>\n<ul>\n<li><b>Positionierung<\/b>: Der Therapeut befindet sich \u00fcber dem Patienten und blickt nach unten. Der Patient sitzt auf einem Stuhl oder auf einer h\u00f6henverstellbaren Behandlungsbank in der niedrigsten Position. Der Therapeut kann bei Bedarf auf einem Hocker\/einer Stufe stehen. Positionieren Sie das Goniometer so nah wie m\u00f6glich am Kopf, um Genauigkeit zu gew\u00e4hrleisten.<\/li>\n<li><b>Drehpunkt<\/b>: Mitte des Scheitels<\/li>\n<li><b>Fixierter Schenkel<\/b>: parallele Linie zwischen den beiden Akromia ODER senkrecht zur Wand\n<ul>\n<li><i>Wenn der Patient gerundete\/protrahierte Schultern und eine vorw\u00e4rtsgerichtete Kopfhaltung hat, verwenden Sie eine parallele Linie zwischen den Akromia. Wenn der Patient eine gute aufrechte Haltung hat, ist eine senkrechte Haltung zur Wand akzeptabel.<\/i><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><b>Beweglicher Schenkel <\/b>: Nasenspitze<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Ma\u00dfband<\/b><sup id=\"cite_ref-:5_9-8\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:5-9\">(9)<\/a><\/sup><\/p>\n<ul>\n<li><b>Landmarken<\/b>: Kinnspitze bis zum Akromion<\/li>\n<li>Bewegungsausma\u00df = Differenz zwischen den Messwerten der neutralen und der vollst\u00e4ndigen Rotation<\/li>\n<\/ul>\n<h5><span id=\"Documentation_4\" class=\"mw-headline\">Dokumentation<\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Documentation\" href=\"\/index.php?title=Cervical_Spine_Range_of_Motion&#038;veaction=edit&#038;section=14\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a title=\"Edit section: Documentation\" href=\"\/index.php?title=Cervical_Spine_Range_of_Motion&#038;action=edit&#038;section=14\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h5>\n<p>Dokumentieren Sie mit der goniometrischen Standarddokumentation von der Nullstellung aus.<\/p>\n<h2><span id=\"Variations_in_Normal_Range_of_Motion\" class=\"mw-headline\">Variationen im normalen Bewegungsausma\u00df <\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Variations in Normal Range of Motion\" href=\"\/index.php?title=Cervical_Spine_Range_of_Motion&#038;veaction=edit&#038;section=15\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a title=\"Edit section: Variations in Normal Range of Motion\" href=\"\/index.php?title=Cervical_Spine_Range_of_Motion&#038;action=edit&#038;section=15\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<h5><span id=\"Instrument-related_Factors\" class=\"mw-headline\">Instrumentenbezogene Faktoren <\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Instrument-related Factors\" href=\"\/index.php?title=Cervical_Spine_Range_of_Motion&#038;veaction=edit&#038;section=16\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a title=\"Edit section: Instrument-related Factors\" href=\"\/index.php?title=Cervical_Spine_Range_of_Motion&#038;action=edit&#038;section=16\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h5>\n<p>Verschiedene Instrumente (z.B. <a title=\"Goniometrie\" href=\"\/Goniometry\">Goniometer\/Winkelmesser<\/a>, <a title=\"Inklinometer\" href=\"\/Inclinometer\">Inklinometer\/Neigungsmesser<\/a>, <a class=\"external text\" href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC8183562\/\" rel=\"nofollow\">CROM-Ger\u00e4t<\/a> oder Ma\u00dfband) weisen unterschiedliche Grade an Reliabilit\u00e4t und Validit\u00e4t auf. Zudem ist es notwendig, die Position der zentralen Achse zu standardisieren, da Abweichungen bei der Positionierung der Achsen durch verschiedene Untersucher die Konsistenz beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnen.<sup id=\"cite_ref-:3_14-0\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:3-14\">(14)<\/a><\/sup><\/p>\n<h5><span id=\"Examiner-related_factors\" class=\"mw-headline\">Untersucherbezogene Faktoren <\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Examiner-related factors\" href=\"\/index.php?title=Cervical_Spine_Range_of_Motion&#038;veaction=edit&#038;section=17\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a title=\"Edit section: Examiner-related factors\" href=\"\/index.php?title=Cervical_Spine_Range_of_Motion&#038;action=edit&#038;section=17\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h5>\n<p>Zu den untersucherbezogenen Faktoren z\u00e4hlen die Ausbildung, die Fertigkeiten und die Erfahrung des Klinikers bei der Durchf\u00fchrung von Messungen, insbesondere bei passiven Mobilisationstechniken, bei denen die F\u00e4higkeit des Untersuchers, die physiologische Barriere zu erreichen und eine gleichm\u00e4\u00dfige Kraft auszu\u00fcben, die Messgenauigkeit beeinflusst. Weitere Faktoren, die mit dem Untersucher zusammenh\u00e4ngen, sind eine m\u00f6gliche Voreingenommenheit des Untersuchers und die Subjektivit\u00e4t der Identifizierung von Landmarken und der Ausrichtung des Goniometers.<\/p>\n<h5><span id=\"Patient-related_factors\" class=\"mw-headline\">Patientenbezogene Faktoren <\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Patient-related factors\" href=\"\/index.php?title=Cervical_Spine_Range_of_Motion&#038;veaction=edit&#038;section=18\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a title=\"Edit section: Patient-related factors\" href=\"\/index.php?title=Cervical_Spine_Range_of_Motion&#038;action=edit&#038;section=18\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h5>\n<p>Verschiedene patientenbezogene Faktoren k\u00f6nnen die Untersuchung des zervikalen Bewegungsausma\u00dfes beeinflussen. <b>Psychosoziale Faktoren<\/b> wie Angst vor Bewegung (Kinesiophobie), Schmerzkatastrophisierung, Angst und das Ausma\u00df der freiwilligen Anstrengung w\u00e4hrend des Tests k\u00f6nnen zu einem reduzierten oder inkonsistenten Bewegungsausma\u00df beitragen. Das Vorhandensein von Schmerzen kann die Bewegungsmuster ver\u00e4ndern und das Bewegungsausma\u00df verringern. Die Patienten k\u00f6nnen auch bewusst oder unbewusst ihre Symptome \u00fcbertreiben oder herunterspielen. Dies kann die Variabilit\u00e4t erh\u00f6hen und die G\u00fcltigkeit der Messungen beeintr\u00e4chtigen.<\/p>\n<p>Demografische und biologische Variablen tragen ebenfalls zu Messabweichungen bei. Das <b>Alter<\/b> zeigt eine umgekehrte Beziehung zum Bewegungsausma\u00df der HWS, wobei alle zervikalen Bewegungen sowohl bei M\u00e4nnern als auch bei Frauen mit dem Alter signifikant abnehmen. Das <b>Geschlecht<\/b> beeinflusst das Bewegungsausma\u00df, wobei Frauen im Allgemeinen bei allen Bewegungen au\u00dfer der Flexion ein gr\u00f6\u00dferes aktives Bewegungsausma\u00df aufweisen als M\u00e4nner. Die klinische Bedeutung dieser Unterschiede bleibt jedoch umstritten.<sup id=\"cite_ref-:3_14-1\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:3-14\">(14)<\/a><\/sup><\/p>\n<p><b>Zeitliche Faktoren<\/b> wie die Tageszeit k\u00f6nnen sich auf die Untersuchung des Beweglichkeit auswirken (z. B. k\u00f6nnte eine Person mit Morgensteifigkeit je nach Tageszeit ein anderes Bewegungsausma\u00df haben). Die Wiederholung der Tests etwa zur gleichen Tageszeit kann dazu beitragen, diese Variable zu vermeiden.<\/p>\n<p><b>Fr\u00fchere Verletzungen der Halswirbels\u00e4ule<\/b>, <b>Schleudertraumata (WAD)<\/b> oder <b>chronische Nackenschmerzen<\/b> k\u00f6nnen zu ver\u00e4nderten Muskelaktivierungsmustern und Kompensationsstrategien f\u00fchren, was sich auf das Bewegungsausma\u00df auswirken kann. <b>Strukturelle und posturale Faktoren<\/b>, einschlie\u00dflich der vorw\u00e4rtsgerichteten Kopfhaltung, der thorakalen Hyperkyphose, der Schulterprotraktion und des zervikalen Muskeltonus, beeinflussen die Ausgangs- und Endstellung der zervikalen Bewegungen. Das Vorliegen von Muskelspasmen, insbesondere als Reaktion auf akute Verletzungen oder Schmerzen, kann das Bewegungsausma\u00df ebenfalls erheblich einschr\u00e4nken und zu einer sch\u00fctzenden Abwehrhaltung f\u00fchren, die von Testdurchgang zu Testdurchgang variiert.<sup id=\"cite_ref-:4_15-0\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:4-15\">(15)<\/a><\/sup><\/p>\n<p>Weitere zu ber\u00fccksichtigende Patientenfaktoren sind: der <b>Body-Mass-Index<\/b>, der sich auf die F\u00e4higkeit des Klinikers auswirken kann, anatomische Landmarken genau zu palpieren; die Ausdauer und Kraft der HWS-Muskulatur, die sich auf die F\u00e4higkeit einer Person auswirken k\u00f6nnen, die Positionen w\u00e4hrend des Tests beizubehalten; propriozeptive Defizite, die sich auf die Bewegungsgenauigkeit und den Gelenkstellungssinn auswirken; <b>das Verst\u00e4ndnis des Patienten<\/b> f\u00fcr die Anweisungen und seine F\u00e4higkeit, Bewegungen in einer Ebene ohne kompensatorische Muster zu isolieren (wie z. B. das Hinzuf\u00fcgen von Rotation w\u00e4hrend der Lateralflexion); und der Grad der Erm\u00fcdung, der die Leistung bei wiederholten Messungen verringern kann.<sup id=\"cite_ref-:4_15-1\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:4-15\">(15)<\/a><\/sup><\/p>\n<h5><span id=\"Protocol-related_factors\" class=\"mw-headline\">Verfahrensbezogene Faktoren <\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Protocol-related factors\" href=\"\/index.php?title=Cervical_Spine_Range_of_Motion&#038;veaction=edit&#038;section=19\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a title=\"Edit section: Protocol-related factors\" href=\"\/index.php?title=Cervical_Spine_Range_of_Motion&#038;action=edit&#038;section=19\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h5>\n<p>Zu den verfahrensbezogenen Faktoren geh\u00f6ren: die Testposition (z. B. Sitzen oder Stehen), ob die Messungen aktiv oder passiv sind, die Anzahl der Wiederholungen, die Geschwindigkeit der Bewegung, das Vorhandensein oder Nichtvorhandensein von Aufw\u00e4rm\u00fcbungen vor dem Test und ob die Augen des Patienten w\u00e4hrend des Tests offen oder geschlossen sind.<sup id=\"cite_ref-:4_15-2\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-:4-15\">(15)<\/a><\/sup><\/p>\n<h2><span id=\"Resources\" class=\"mw-headline\">Ressourcen<\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: Resources\" href=\"\/index.php?title=Cervical_Spine_Range_of_Motion&#038;veaction=edit&#038;section=20\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a title=\"Edit section: Resources\" href=\"\/index.php?title=Cervical_Spine_Range_of_Motion&#038;action=edit&#038;section=20\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li>Rushton A, Carlesso LC, Flynn T, Hing WA, Rubinstein SM, Vogel S, Kerry R. <a class=\"external text\" href=\"https:\/\/www.jospt.org\/doi\/10.2519\/jospt.2022.11147\" rel=\"nofollow\">International framework for examination of the cervical region for potential of vascular pathologies of the neck prior to musculoskeletal intervention: international IFOMPT cervical framework<\/a>. journal of orthopaedic &#038; sports physical therapy. 2023 Jan;53(1):7-22.<\/li>\n<li>Das folgende 26-min\u00fctige Video gibt einen \u00dcberblick \u00fcber die Bedeutung der aktiven Beweglichkeitspr\u00fcfung und demonstriert dann die Untersuchung der Beweglichkeit an der Halswirbels\u00e4ule.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"thumb embedvideo autoResize\" style=\"width: 308px;\">\n<div class=\"embedvideo autoResize\">\n<div class=\"embedvideowrap\" style=\"width: 300px;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Play video\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/TsH9-UJeodY?\" width=\"300\" height=\"169\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><sup id=\"cite_ref-16\" class=\"reference\"><a href=\"#cite_note-16\">(16)<\/a><\/sup><\/p>\n<h2><span id=\"References\" class=\"mw-headline\">Referenzen<\/span><span class=\"mw-editsection\"><span class=\"mw-editsection-bracket\">(<\/span><a class=\"mw-editsection-visualeditor\" title=\"Edit section: References\" href=\"\/index.php?title=Cervical_Spine_Range_of_Motion&#038;veaction=edit&#038;section=21\">edit<\/a><span class=\"mw-editsection-divider\"> | <\/span><a title=\"Edit section: References\" href=\"\/index.php?title=Cervical_Spine_Range_of_Motion&#038;action=edit&#038;section=21\">edit source<\/a><span class=\"mw-editsection-bracket\">)<\/span><\/span><\/h2>\n<div class=\"mw-references-wrap mw-references-columns\">\n<ol class=\"references\">\n<li id=\"cite_note-1\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-1\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">Thoomes-de Graaf M, Thoomes E, Fern\u00e1ndez-de-Las-Pe\u00f1as C, Plaza-Manzano G, Cleland JA. Normative values of cervical range of motion for both children and adults: A systematic review. Musculoskeletal Science and Practice. 2020 Oct 1;49:102182.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-2\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-2\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">Youdas JW, Garrett TR, Suman VJ, Bogard CL, Hallman HO, Carey JR. Normal range of motion of the cervical spine: an initial goniometric study. Physical therapy. 1992 Nov 1;72:770-.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-3\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-3\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">Apti A, \u00c7olak TU, Ak\u00e7ay B. <a class=\"external text\" href=\"https:\/\/avesis.marmara.edu.tr\/yayin\/e6a38307-12a9-4526-9d9f-efa478dba5e1\/normative-values-for-cervical-and-lumbar-range-of-motion-in-healthy-young-adults\" rel=\"nofollow\">Normative values for cervical and lumbar range of motion in healthy young adults<\/a>. Journal of Turkish Spinal Surgery. 2023;34(3).<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-4\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-4\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">Sukari AA, Singh SA, Bohari MH, Idris Z, Ghani AR, Abdullah JM. <a class=\"external text\" href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC8075604\/\" rel=\"nofollow\">Examining the range of motion of the cervical spine: utilising different bedside instruments<\/a>. The Malaysian journal of medical sciences: MJMS. 2021 Apr 21;28(2):100.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-5\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-5\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">Hutson MA. The Cyriax contribution to manipulation. InBack Pain: An International Review 1990 Apr 30 (pp. 102-104). Dordrecht: Springer Netherlands.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-6\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-6\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">Won YK, Latip HF, Aziz MS. The reliability and validity on measuring tool of cervical range of motion: A review. Sport Med. Inj. Care. 2019;1(001).<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-:0-7\"><span class=\"mw-cite-backlink\">\u2191 <sup><a href=\"#cite_ref-:0_7-0\">7.0<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:0_7-1\">7.1<\/a><\/sup><\/span> <span class=\"reference-text\">Thoomes-de Graaf M, Thoomes E, Fern\u00e1ndez-de-Las-Pe\u00f1as C, Plaza-Manzano G, Cleland JA. Normative values of cervical range of motion for both children and adults: A systematic review. Musculoskeletal Science and Practice. 2020 Oct 1;49:102182.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-8\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-8\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">Stetts D, Carpenter G. Physical Therapy Management of Patients with Spinal Pain: An Evidence-based Approach. Routledge; 2024 Jun 1.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-:5-9\"><span class=\"mw-cite-backlink\">\u2191 <sup><a href=\"#cite_ref-:5_9-0\">9.0<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:5_9-1\">9.1<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:5_9-2\">9.2<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:5_9-3\">9.3<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:5_9-4\">9.4<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:5_9-5\">9.5<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:5_9-6\">9.6<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:5_9-7\">9.7<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:5_9-8\">9.8<\/a><\/sup><\/span> <span class=\"reference-text\">Cunningham S. Cervical Spine and Upper Limb Range of Motion Testing Course. Physiopedia Plus, 2025.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-:1-10\"><span class=\"mw-cite-backlink\">\u2191 <sup><a href=\"#cite_ref-:1_10-0\">10.0<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:1_10-1\">10.1<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:1_10-2\">10.2<\/a><\/sup><\/span> <span class=\"reference-text\">Palmieri M, Donno L, Cimolin V, Galli M. <a class=\"external text\" href=\"https:\/\/www.mdpi.com\/1424-8220\/23\/13\/6013\" rel=\"nofollow\">Cervical range of motion assessment through inertial technology: A validity and reliability study<\/a>. Sensors. 2023 Jun 28;23(13):6013.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-11\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-11\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">Wadhwa M, Panchwan M, Arunmozhi R, Verma V, Singh S, Singh Sr S. <a class=\"external text\" href=\"https:\/\/www.cureus.com\/articles\/312733-reliability-and-criterion-validity-of-physio-master-application-for-the-measurement-of-cervical-range-of-motion-in-healthy-individuals.pdf\" rel=\"nofollow\">Reliability and Criterion Validity of Physio Master Application for the Measurement of Cervical Range of Motion in Healthy Individuals<\/a>. Cureus. 2024 Nov 15;16(11).<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-:2-12\"><span class=\"mw-cite-backlink\">\u2191 <sup><a href=\"#cite_ref-:2_12-0\">12.0<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:2_12-1\">12.1<\/a><\/sup><\/span> <span class=\"reference-text\">Rushton A, Carlesso LC, Flynn T, Hing WA, Rubinstein SM, Vogel S, Kerry R. <a class=\"external text\" href=\"https:\/\/www.jospt.org\/doi\/10.2519\/jospt.2022.11147\" rel=\"nofollow\">International framework for examination of the cervical region for potential of vascular pathologies of the neck prior to musculoskeletal intervention: international IFOMPT cervical framework<\/a>. journal of orthopaedic &#038; sports physical therapy. 2023 Jan;53(1):7-22.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-13\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-13\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">Quek J, Brauer SG, Treleaven J, Pua YH, Mentiplay B, Clark RA. <a class=\"external text\" href=\"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1186\/1743-0003-11-65.pdf\" rel=\"nofollow\">Validity and intra-rater reliability of an Android phone application to measure cervical range-of-motion<\/a>. Journal of neuroengineering and rehabilitation. 2014 Apr 17;11(1):65.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-:3-14\"><span class=\"mw-cite-backlink\">\u2191 <sup><a href=\"#cite_ref-:3_14-0\">14.0<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:3_14-1\">14.1<\/a><\/sup><\/span> <span class=\"reference-text\">Tousignant-Laflamme Y, Boutin N, Dion AM, Vall\u00e9e CA. <a class=\"external text\" href=\"https:\/\/link.springer.com\/article\/10.1186\/1743-0003-10-69\" rel=\"nofollow\">Reliability and criterion validity of two applications of the iPhone\u2122 to measure cervical range of motion in healthy participants<\/a>. Journal of neuroengineering and rehabilitation. 2013 Jul 5;10(1):69.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-:4-15\"><span class=\"mw-cite-backlink\">\u2191 <sup><a href=\"#cite_ref-:4_15-0\">15.0<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:4_15-1\">15.1<\/a><\/sup> <sup><a href=\"#cite_ref-:4_15-2\">15.2<\/a><\/sup><\/span> <span class=\"reference-text\">Wannaprom N, Treleaven J, Jull G, Uthaikhup S. <a class=\"external text\" href=\"https:\/\/scholar.google.com\/scholar?output=instlink&#038;q=info:xEJ1clhESLIJ:scholar.google.com\/&#038;hl=en&#038;as_sdt=0,44&#038;scillfp=5074337120411517207&#038;oi=lle\" rel=\"nofollow\">Response rate and comparison of clinical features associated with positive or negative responses to a scapular positioning test in patients with neck pain and altered scapular alignment: a cross-sectional study<\/a>. BMJ open. 2021 Dec 1;11(12):e057459.<\/span><\/li>\n<li id=\"cite_note-16\"><span class=\"mw-cite-backlink\"><a href=\"#cite_ref-16\">\u2191<\/a><\/span> <span class=\"reference-text\">YouTube. Cervical Spine Active Range of Motion \/ Movement | Clinical Physio Premium. Available from: <a class=\"external free\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=TsH9-UJeodY\" rel=\"nofollow\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=TsH9-UJeodY<\/a> (last accessed 08\/October\/2025)<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<p><!-- \nNewPP limit report\nCached time: 20260114111607\nCache expiry: 0\nReduced expiry: true\nComplications: (show\u2010toc)\nCPU time usage: 0.087 seconds\nReal time usage: 0.099 seconds\nPreprocessor visited node count: 329\/1000000\nPost\u2010expand include size: 83\/2097152 bytes\nTemplate argument size: 0\/2097152 bytes\nHighest expansion depth: 3\/100\nExpensive parser function count: 0\/100\nUnstrip recursion depth: 0\/20\nUnstrip post\u2010expand size: 10914\/5000000 bytes\n--><br \/>\n<!--\nTransclusion expansion time report (%,ms,calls,template)\n100.00%    7.331      1 Special:Contributors\/Cervical_Spine_Range_of_Motion\n100.00%    7.331      1 -total\n--><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Originale Autorin &#8211; Stacy Schiurring basierend auf dem Kurs von Shala Cummingham Top-Beitragende &#8211; Jess Bell und Stacy Schiurring Inhalt 1 Einleitung 1.1 Vorsichtsma\u00dfnahmen bei Beweglichkeitstests an der Halswirbels\u00e4ule 2 Bewegungsausma\u00df der zervikalen Flexion 2.1 Landmarken f\u00fcr die Messung 2.2 Dokumentation 3 Bewegungsausma\u00df der zervikalen Extension 3.1 Landmarken f\u00fcr die Messung 3.2 Dokumentation 4 Bewegungsausma\u00df [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-13920","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13920"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13920\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13927,"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13920\/revisions\/13927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/langs.physio-pedia.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}